Wylie : Wylie transliteration
    • ワイリー方式
      http://ja.wikipedia.org/wiki/ワイリー方式
    • Wylie transliteration
      http://en.wikipedia.org/wiki/Wylie_transliteration

THL : The Tibetan & Himalayan Library
    • THL Extended Wylie Transliteration of Tibetan
      http://www.thlib.org/reference/transliteration/#essay=/thl/ewts

y.f : Yoichi Fukuda
    • Extended Wylie Method of the transcription of Tibetan characters
      http://tibet.que.ne.jp/misc/EWylie1.html  ?

A…LC : ALA-LC Romanization Tables (米国議会図書館)
    • Tibetan (PDF)
      http://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/tibetan.pdf

ACIP : Asian Classics Input Project
    •「現代チベット語会話」付録 (を参照した)
    • ACIP ?  http://www.asianclassics.org/  ? 

DAO : Daicing Alphabet of Tibetan Transliteration 
    • Daicing Alphabet of Tibetan Transliteration (DAO) & Daicing Tibetan Keyboard
      http://www.daicing.com/manchu/index.php?page=tibetan-dao-daicing-keyboard

IPA : 国際音声記号
    • Wylie transliteration
      http://en.wikipedia.org/wiki/Wylie_transliteration
    • チベット文字
      http://ja.wikipedia.org/wiki/チベット文字

Unicode
    • Unicode Code Charts - Tibetan
      http://www.unicode.org/charts/PDF/U0F00.pdf
    • NamesList.txt
      http://www.unicode.org/Public/UNIDATA/NamesList.txt

Wylie 行の下では、拡張 Wylie の THL と y.f の行は、同じなので、略した。
0F90～(Subjoined consonants) では、0F40～(Consonants) と同じなら、略。
THL 行中の \u は、例えば、\u0F01 とコードに写す意味。
※ 間違えがあると思う。

※ Wylie などの行で U+0F68 (子音の無い子音、無音価字母)を a と記しているのは、 母音記号が無ければ a と転写し、母音記号が在り、例えば U+0F72 (i)なら、その i を転写するという事で、この文字(U+0F68)自身は、転写されない。 ACIP では、U+0F68 自体も A と転写し、 母音記号が無ければ AA 、母音記号 i (U+0F72)が在れば、AI になる様。 DAO でも、U+0F68 自体を a' とする様。 更に、DAO では、暗黙の母音(a)は、転写されない。a は U+0F60 を指す。 U+0F70 の文字が無い所に、a を置いたのは、 その母音記号が無い場合に転写される母音を、それと示す為。 ※ 子音字は各々に、２つのコード(文字)があり、普通の場合と、下接(結合)する時 であるが、転写は、同じローマ字になる方式が多い。 DAO では、下接の子音文字は、ローマ字の前に . (dot)が付く。 Wylie ではまぎらわしい場合、 . で結合しない事(水平の配置)を示す。 Extended Wylie では更に、+ で結合(垂直の配置)を示す。 ( - で結合しない事を示す方式もある(y.f)。 また、THL では母音字 i, I の前の - は、 別の母音記号になることを示す。) ALA-LC では、まぎらわしい綴りは ʹ U+02B9(modifier letter prime)で区切る？。 gʹya (Wylie では g.ya)、tʹsa (t+sa)、nʹya (n+ya) ※ U+0F60(')の下接する形には、下接の子音の群にある U+0FB0 (普通は使われない？)と、 母音記号群にある小さい形(長母音示す)の U+0F71 と、２つ存在する。 多くの方式では、U+0F71(小さい形)が、元の字 U+0F60 と同じ(')に転写される様だが、 THL の Extended Wylie では、U+0F71(小さい形)を A に、 U+0FB0(大きい下接字)を、' に転写する。 ※ Wylie では、ローマ字の大小は区別されない (基字(中核の字)を大文字で表したりできる)。 Extended Wylie では、ローマ字の大小は、別の転写として区別される。 ※ ACIP では、普通の文字は 大文字に、反転字などが 小文字に転写される。 ※ ALA-LC は 2015 年に変更あり。 ṅ → ng, ñ → ny, ź → zh, ś → sh となり、 ふつうの文字は、Wylie と同じに。それ以外の文字には符号が付く。 母音の r,rr,l,ll は結合する、U+0325(low ring) と、U+0304(macron) を 使うようだが、(結合させる)順序は？ (インド系文字の転写用には、U+1E5B U+1E5D U+1E37 U+1E39 があるが ring でない？) ※ 子音と母音の所の (uni) 行は、転写方式ではなく、Unicode の文字名。 文字(の定義)名の末尾を取り出し、子音では付いてる母音を外して、小文字にした。 ※ IPA 音声記号の 母音の上の符号は声調で、´(acute accent)は 高調、`(grave accent)は 低調。 ʰ (super h, aspiration)付き子音は 有気音。同じ字で付かないのは 無気音。 tɕ (ʨ), dʑ (ʥ) は、チャ(ch, ty)、ジャ(ヂャ)(j, jy, dy)。 ɕ (c with curl), ʑ (z with curl) は、シャ(sh, sy)、ジャ？...