﻿
# 出典
#     西田文信「ゾンカ語基礎1500語」大学書林 h28/10 、(*nz) 又は無記
#     西田文信「旅の指さし会話帳81ブータン（ゾンカ語）」2013/4 、(*nt)
#   
#   ＃行(データの１行)の全体の出所を指す場合は、４項目(訳語)の最後に、
#       最後に <>囲みで、<*nt> などと記した。
#       そこに<>囲みが書いてない場合は、<*nz> である。
#     発音や訳語の部分的な出所を指す場合は、その前に、(*nt) などと置き、
#       その項のそれ以降に羅列してあるものの出典を示すようにする。
#     (*#) <*#> は、Web上などの複数の記述から得た事を示す。
# 
# 表記、文字の問題、
#   表せない文字の代用表現、
#     カナの小さな'ン'は、半角で ﾝ とした。発音のカナ表記で、
#       nga などの鼻濁音を表すのに、次の文字のガ行とセットで、使われている。
#     カナの小さな'グ'は、半角で(2文字になるが) ｸﾞ とするか、英文字 g で代用した。
#       これは、発音のカナ表記で、末子音の ng [ŋ] などを表すとき、その前に
#         'ン'を付けて使われている。( 小さな ㇰ U+31F0 があるが、これも濁点を
#           足さないとならず、ㇰ゙ U+31F0,U+3099 。入力も手間だし、エディタでの見た目も？)。
#     上２つの文字例、 ངང་ ngang /ﾝガンｸﾞ/ 
#   発音表記を括っている / は、ただ発音なのか転写なのかなどの、区別を付けるために、
#       使っている。(学問的な意味はよく分からない)。
#     []表記があるところは、引用元からのもの。
#   訳語部分(４項目)で , (\x2C、コンマ)は、複数の語の区切りに使っている。そのため、
#       訳語中には使えないことになり、他の文字で代用しないとならない。例えば、
#       ‚ U+201A などあるようだが、書き入れている時、見た目で区別が付かないと
#       不便で、かなの(読)点の半角 ､ などを使ったりした。
# 
# (*nz)西田文信「ゾンカ語基礎1500語」の発音表記
#   文字の前の ' (x27)は、高声調を表す、とある。
#   長母音は、母音の後ろに : (\x3A)とした。「ゾンカ語基礎1500語」では、
#       母音の上に ^ ( âîûêô 、aˆ 、サーカムフレックス・アクサン符号)を使っているが、
#       入力がやや面倒なのと、見た目小さく、ウムラウト付きの母音もあり、紛らわしいので
#         替えた。(ウムラウト+ ^ となる組み合わせは使われてないようであるが)。
#     ＃追記：後から、: は ː U+02D0 に置換した！。
#   括弧()付きの音は、発音されないことがある事を表す、とある。
#       「...音節頭子音(b,p等)は、発音されないことがある...」
#       他に、n, r, も、() に囲まれているものがある。
#   
#   ウムラウト付き母音の、ö は [ø]、ü は [y]、ä は [ɛ]、とある。
#   ２行目、/c/ は [ʧa] tʃa、/j/ は [ʤa] dʒa、更に、
#       日本語 チャ ヂャ にあたる音だが、摩擦させるように発音する、とある。
#       /ch/ [cʰ] も 摩擦させるようにと。
#   気音、/kh/ [kʰ]、/ch/ [cʰ]、/th/ [tʰ]、/ph/ [pʰ]、/tsh/ [ʦʰ]、
#       日本語 カ チャ タ パpa ツァ の子音を息を強く出して、
#         カㇵ チャㇵ タㇵ パㇵ ツァㇵ というつもりで発音する、とある。
#         (母音により、ㇵ ㇶ ㇷ ㇸ ㇹ と。)
#         (この本で ㇵ の文字は、小さいァより更にだいぶ小さい。)
#   
#   /tr/ [ʈ]、/thr/ [ʈʰ]、/dr/ [ɖ] は、舌をそらせて タ ダ の子音を発音する。
#       /thr/ は、舌をそらせて、息を強く出して、タㇵ というつもりで。
#   /r/ [ʐ~ɽ] は、英語の r にあたるが、巻き舌気味に発音。
#   /w/ [w] は、ナ の子音にあたるが、摩擦して発音する、とある。
#   /y/ [j] は、ヤ ...だが、摩擦して発音...。
#   /l/ [l] は、英語の l にあたるが、こもった感じで発音。
#   /lh/ [lh] は、英語の l にあたるが、舌の両側から息を出して発音。
#   
#   子音連続がみられる、とあり、
#     /pc/ [pʨ~mʨ] は、パpaと チュを連続して発音する。パがマに変わることもある。
#           例 /pca/ [プチャ] 猿、/pcim/ [プチム] 砂、(綴りは不明)
#     /pch/ [pʨʰ~mʨʰ] は、パpaと 息を出すチュㇵを連続して発音する。パがマに(同上)。
#           例 /pchup/ [プチュㇷップ] 裕福な、/pchi/ [プチㇶ] 小麦粉、(綴りは不明)
#     /bj/ [bʥ~mʥ] は、ブbu と ヂャ を連続して発音する、と。
#           例 /bja/ [ブジャ] 鳥、/bjang/ [ブジャンｸﾞ] 蜂蜜、(綴りは書かれてない)
#     (* ʨ は tɕ 、 ʥ は dʑ )
#   
#   アクセント、
#     高さ(高低)アクセントが２種類あり、清音は高アクセント、濁音・鼻音は低アクセント。
#         p,t,tr,k,c,s,sh で始まる音節は、高低２種類の可能性がある。
#     高アクセントは、' で示されている。
#     (* 高声調となる文字の所で、' は使われてないようで、多分それ以外の箇所、
#        (濁音・鼻音になる文字など)低声調があらわれるような所で、
#        高アクセントが現れる時に、書き記されている、と思われる。)
# 
# Wikipedia ゾンカ語 から、
#   母音は a, e, i, o, u, ä, ö, ü の8種。
#       ä, ö, ü はつねに長く、他の5母音には長短の区別がある。
#   末子音は -p, -k, -m, -n, -ng, -r, -l, -sh の8種。
#     -sh は助詞 shig の縮約形として出現する。
#     -r, -l は日常語からは消えている。
#     次２つの特徴は、標準チベット語よりも顕著に見られるが、話者による差異も大きい。
#       -ng の消失・直前の母音の鼻母音化
#       -p, -k, -r, -l の消失と直前の母音の長母音化
#   ２音節の縮約
#     これはチベット語南部方言に広く見られ、
#       ゾンカ語ではこの縮約形式が非縮約形式と並存している。
#     例、skar ma → skarm /kaːm/ 星
#         bu mo → bumo /bum/ 少女
#         kha ba → khaw /kʰau/ 雪
#         char pa → charp /chaːp/ 雨
#         dmar po → dmarpo /maːp/ 赤い
#   声調
#     高低の高さアクセントが２種あるが、上昇・下降調の区別のある方言もある。
#     清音が高アクセント、濁音・鼻音が低アクセントで、
#         標準チベット語ラサ方言とほぼ同じと考えてよい。
# 

#!file=dz
#!dialect=Dz
#!nobr
#!keepBrCh=※＃•
#!END

### ཀ k ####################################################
#!B[ k ཀ ]
■ k   •••••••
ཀ་	ka 	/ka/カ/	
	#※(*nt) 高声調、無気音。(*nz) /k/ [k] は、日本語の カ の子音に当たる音。

ཀ་ཀུར་	ka kur 	*nt/カクル/	カボチャ, pumpkin <*nt>
ཀ་ཀྲ་ལ་	ka kra la 	/katrala/	小刀, 懐中ナイフ
ཀ་ཝང་གྱང་ས་	ka wang gyang sa 	*nt/ケワ ジャンｸﾞサ/	[地名] カワジャンサ, Kawajangsa <*nt>
ཀ་ལ་	ka la 	*nt/カラ/	アルミ, aluminum <*nt>
ཀང་ཀྲ་	kang kra 	/kangtra/	フォーク
ཀརྨ་	kar+m 	/karma/	運命, 行動, 宿命
ཀར་	kar 	/kaː/カー/,*nt/カー/	小麦, wheat
ཀར་ཕྱེ་	kar phye 	/kaːpche/	カプツェ(小麦粉でできた菓子)

ཀི་ལྟབ་	ki ltab 	/kitap/,*nt/キタップ/p	本, book
ཀི་ལི་	ki li 	/kili/	肘
ཀི་ཤིག་	ki shig 	/kishiː/	ノミ	#＃?(蚤(虫)？鑿(工具)？)

ཀུ་	ku 	*nt/ク/	ヒョウタン, gourd <*nt>
ཀུན་	kun 	/kün/	すべて, 全体

ཀེ་བ་	ke ba 	/kewa/,*nt/ケワ/	じゃがいも, ジャガイモ, potato
ཀེ་བ་མངརམོ་	ke ba mngarmo 	/kewa 'ngaːm/,*nt/ケワﾝガーム/	さつまいも, サツマイモ, sweet potato
ཀེ་བ་དམརཔོ་	ke ba dmarpo 	/kewa 'maːp/	紅いも
ཀེབ་ཏ་	keb ta 	/kepta/,*nt/ケプタ/p	ケプタン(無発酵のパンのようなもの), チャパティ, chapati

ཀོ་པི་	ko pi 	/kopi/,*nt/コピ/p	キャベツ, cabbage
ཀོ་ཕི་	ko phi 	*nt/コフィ/	コーヒー, coffee <*nt>
ཀོ་མ་	ko ma 	/koma/,*nt/コマ/	ブローチ, 胸飾り, 鉤, 留め金, brooch
ཀོང་ཐག་	kong thag 	/kongthaː/,*nt/コンｸﾞタ/	伝統的な楽器, a traditional musical instrument
ཀོང་ཙེ་	kong tse 	/kongtse/	松かさ
ཀོང་ཙེ་	kong tse 	*nt/ジャナーコンｸﾞツェ/	パイナップル, pineapple <*nt>
	#＃?(p118綴りに/ジャナー/がない、rgya nag kong tse ？)
ཀོཝ་	kow 	/kou/,*nt/コウ/	革, 革製品, leather
ཀོཝ་མཉེད་	kow mnyed 	*nt/コウニェ/	黄褐色の革, tan leather <*nt>

ཀཱར་	kAr 	*nt/カル/	自動車, car <*nt>

#######
▼↓+足
##![ kw ཀྭ ]

#![ ky ཀྱ ]
▼ ky
ཀྱ་	 kya 	//	#※
ཀྱི་	kyi 	/gi/	[前] ～の

#![ kr ཀྲ ]
▼ kr
ཀྲ་	kra 	/tra/ʈa/	#※(*nz) /tr/ [ʈ] は、舌をそらせて日本語タの子音を発音。
ཀྲིག་ཀྲི་	krig kri 	/triktri/	[形] 正確な, 精密な
ཀྲིག་ཀྲི་ཅིག་	krig kri cig 	*nt/ティクティチー/	平凡な, 平均, mediocre, average <*nt>
ཀྲིག་ཀྲི་མེདཔ་	krig kri medp 	/triktri mep/	[形] 不完全な, 不調な
ཀྲིག་ཀྲི་ཡོདཔ་	krig kri yodp 	/triktri yöp/	[形] 完璧な, 適切な
ཀྲིང་ཀ་	kring ka 	/tringka/	槍
ཀྲིང་ཀྲི་	kring kri 	/tringtri/	どら	#＃?(銅鑼？)

ཀྲུ་ཀུ་ལི་	kru ku li 	/trukuli/,*nt/トゥクリ/	綿, 綿花, 綿糸, 木綿, cotton
ཀྲེག་ནི་	kreg ni 	/treːni/テーニ/	[動] 引っ掻く
ཀྲེབ་ཀྲེམ་	kreb krem 	/treptrem/,*nt/テプテム/p	サンダル, sandal
ཀྲོང་ཀྲོ་	krong kro 	/trongtro/	[形] 直立した, まっすぐ立った
ཀྲོང་གསར་	krong gsar 	*nt/トンサ/	[地名] トンサ, Trongsa <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都の名。
ཀྲོབ་མདའ་	krob mda' 	/trobdaː/	銃, 鉄砲

#![ kl ཀླ ]
▼ kl
ཀླ་	kla 	//	#※
ཀླད་ཀོར་	klad kor 	*nt/レコル/	0, ༠ , zero
ཀླདཔ་	kladp 	/'läp/	脳
ཀླུ་	klu 	/'lu/,*nt/ル/	蛇, 蛇神ナーガ, serpent, naga
ཀླུམོ་	klumo 	/'lumo/	蛇, (雌の)蛇神
ཀློག་ནི་	klog ni 	/'lokni/,*nt/ロックニ/	[動] 読む, read

#######
▼↓前+
#![ dk དཀ ]
▼ dk
དཀ-	dk-	//	#※
དཀའ་བརྒྱུད་པ་	dka' brgyud pa 	*nt/カジュパ/p	カギュ派, kagyupa <*nt>
དཀའ་ངལ་	dka' ngal 	/kaːngäl/,*nt/カﾝゲル/	困難, 問題, (*nt) トラブル, trouble
	#※(*nt) • དཀའ་ངལ་ག་ཅི་ཡང་མིན་འདུག dka' ngal ga ci yang min 'dug
	#  /カーﾝゲルガチヤンｸﾞ ミンドゥー|ゲﾝゲルガチヤンメン/
	#  問題ない, まったく問題ありません, no problem 
	# • དཀའ་ངལ་ག་ཅི་ཡོད་ག dka' ngal ga ci yod ga /ゲﾝゲルガチユガ?|カーﾝゲルガチユガ?/
	#  どんな問題があるでしょう？, there will be any problems? 	##?(p123/カーﾝゲルガチユガ/)
དཀའཝ་སྤྱད་	dka'w spyad 	/kau cä/	[動] (苦痛や不快な)経験をする
དཀའཝ་སྤྱད་མ་ཚུགས་མི་	dka'w spyad ma tshugs mi 	*nt/カウチェ マツミ/	あきっぽい, restless <*nt>
དཀར་རྐྱང་	dkar rkyang 	/karcang/	[形] 明白な, 純粋な, 潔白の
དཀར་མེ་	dkar me 	/kaːme/,*nt/カルメ/	バターランプ, (*nt) 灯明, votive candle
དཀར་མེ་ཕུལ་	dkar me phul 	*nt/カルメ プ/p	灯明鉢にとかしバターを注ぐ, offer butter lamp <*nt>
དཀར་རྩིས་	dkar rtsis 	/kartsiː/,*nt/カルツィー/	占星学, 占星術
དཀར་ཡོལ་	dkar yol 	*nt/カルヨー/	白い粘土製品, white clayware <*nt>
དཀར་ཤ་དམར་ཤ་	dkar sha dmar sha 	*nt/カルシャマルシャ/	豚肉と牛肉, pork and beef <*nt>
དཀརཔོ་	dkarpo 	/kaːp/カープ/p,*nt/カープ/p	白, white
	#＃?(*nz.発音の手引きpⅦには「白い」とあり、形容詞にも？)
	#＃ dkar po /kaːpo/ が短縮され、/kaːp/ に。(綴り末尾の o は名残り？)。
	##＊末尾、綴りには母音あるが、(母音は無視され)末子音として発音？。(同様の例が幾つも)
དཀོན་	dkon 	/kön/	[形] 稀な, 珍しい
དཀོན་མཆོག་གསུམ་	dkon mchog gsum 	/könchoː suːm/,*nt/コンチョスーム|コンチョースーム/
	仏法僧, 三宝, 三つの宝石(ブッタ､ダルマ､サンガ), the three jewels (Buddha､ dharma and sangha)
དཀོན་དྲགས་	dkon drags 	/köndraː/	[形] 稀な, 珍しい

#![ dky དཀྱ ]
▼ dky
དཀྱ་	dky 	//	#※
དཀྱི་ར་	dkyi ra 	/kira/,*nt/キラ/	キラ, kira	#＃(*nz)ブータン人女性の着用するドレス
དཀྱིལ་	dkyil 	/kil/,*nt/キル/	中心, 真ん中(まん中), 中央, middle
དཀྱིལ་འཁོར་	dkyil 'khor 	/kilkhor/,*nt/キルコル/	曼荼羅(マンダラ), 曼陀羅, mandala
དཀྱུས་	dkyus 	/cü/	長さ
དཀྱུས་ཐུང་	dkyus thung 	/cüthung/	[形] (長さが)短い
དཀྱུས་མ་	dkyus ma 	/cüma/	[形] 普通の, 並みの, 平凡な
དཀྱོག་ནི་	dkyog ni 	/coːkni/	[名] 撹乳器(かくにゅうき)
དཀྱོག་ཐངས་	dkyog thangs 	/coːkthang/	(クリーム、ミルクを)かき回してバターを作る方法

#![ dkr དཀྲ ]
▼ dkr
དཀྲ་	dkr 	//	#※
དཀྲི་ནི་	dkri ni 	/trini/	[動] 包む, くるむ
དཀྲུག་ནི་	dkrug ni 	/truːkni/	[動] かき回す, かき混ぜる, 奮起させる
དཀྲུམ་ནི་	dkrum ni 	/truːmni/	[動] 壊す, 破る

#![ bk བཀ ]
▼ bk
བཀ-	bk-	//	#※
བཀག་ཆས་	bkag chas 	*nt/コックチェ/	抵抗, ブレーキ, resistor, brake <*nt>
བཀག་དམ་	bkag dam 	/kakdam/	禁止, 禁制
བཀག་འཛིན་	bkag 'dzin 	*nt/カクズィン/	制限, 制御, restriction, control <*nt>
བཀབ་གོ་ལ་	bkab go la 	/kabgola/	衣服, 寝具
བཀབ་ཆང་	bkab chang 	*nt/カプチャンｸﾞ/p
	家が完成した時に飲むお酒, liquor to drink when the house was completed <*nt>
བཀབ་ནེ་	bkab ne 	/kabne/	(普段ブータンの)男性が着用する儀礼上の肩掛け
བཀའ་དྲིན་	bka' drin 	/kaːdrin/	感謝, 親切, 思いやり
བཀའ་དྲིན་བསྐྱང་ནི་	bka' drin bskyang ni 	/kaːdrin caːng/	[名] 許し, 熟考, 検討
	#＃?(最後の ni は？)
བཀའ་དྲིན་ཅན་	bka' drin can 	/kaːdrin cän/	[形] 丁寧な, 親切な, 優しい
བཀའ་དྲིན་ཆེ།	bka' drin che/	*nt/カデジンチェ/,*#/カディンチェ/	ありがとう, Thank you. <*nt>
	#＃?(*nt: dri⇒/デジ/)
བཀའ་དྲིན་ཆེ་ལགས།	bka' drin che lags/	*#/カディンチェ ラ/	ありがとう <*#>
བཀའ་དྲིན་བསམ་ཤེས་	bka' drin bsam shes 	/kaːdrin samshe/	評価, 感謝, 感謝の気持ち
བཀའ་གནང་	bka' gnang 	/kaː'nang/	[動] 命令する
བཀའ་སློབ་	bka' slob 	/kaː'lop/	助言, 忠告, 相談, 勧告
བཀོད་རྒྱ་	bkod rgya 	*nt/コジャ/	命令, 方向, instruction, direction <*nt>
བཀོད་རྒྱ་ལག་དེབ་	bkod rgya lag deb 	/köja lakdep/	取扱説明書
བཀོད་ཤོག་	bkod shog 	/köshoː/	形, 形状, 形式

#![ bky བཀྱ ]
▼ bky
བཀྱ་	bky 	//	#※
བཀྱག་ཚ་དྲགས་	bkyag tsha drags 	/caː tshadraː/	[形] 色彩に富んだ, 色鮮やかな, 輝いた

#![ bkr བཀྲ ]
▼ bkr
བཀྲ་	bkr 	/tra/ʈa/	#※(*nz) /tr/ [ʈ] は、舌をそらせて日本語タの音を発音。
བཀྲ་ཉེས་	bkra nyes 	/tranye/	[形] いたずら好きな, わんぱくな

བཀྲ་ཤིས་	bkra shis 	/trashi/タシ/	吉祥	#＃(*nz 発音の手引きpⅦに)
བཀྲ་ཤིས་གྱང་ཙེ་	bkra shis gyang tse 	*nt/タシヤンツェ/	[地名] タシヤンツェ, Trashiyangtse <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都の名。
བཀྲ་ཤིས་སྒང་	bkra shis sgang 	//	[地名] タシガン, Trashigang <*nt>
	#＃トラシガン、ツァシガンとも表記。東部にある県、及び県都(標高1040m)の名。
	#＃ブータン東部はタシガン県を中心として主に、シャルチョッパ Sharchopa 
	# (または ツァンラ Tshangla)(族)が住む。
	#＃タシガン県の東部には、メラ Merak (標高3400m)、サクテン Sakteng (標高3530m)、
	#   という地(街)があり、牧畜民の ブロッパ Brokpa(族)が住む。
	#   このメラやサクテンの人々は、ゲルク(Geluk)派(ダライ・ラマを戴く)。彼らは
	#   アルナーチャル・プラデーシュ州のタワン僧院(ゲルク派寺院)の祭(法要)へ行く事もあるという。
	#  ＃他その辺りには、ダクパ Dakpa という民族集団もいるという。
	#＃ブータン東部と、アルナーチャル・プラデーシュ州の 西カメン(West Kameng)県やタワンTawang県
	# の人々には行き来があり、Sharchopa, Brokpa, Dakpa の諸族は、両側に分布するらしい。
	#＃?(*nt,p124 発音の所に Trashigang と入っていた)。
བཀྲ་ཤིས་མངའ་གསོལ་	bkra shis mnga' gsol 	/trashi 'ngaːsöl/	[形] 幸先のよい, めでたい, [名] 儀式, 式典
བཀྲ་ཤིས་ཆོས་རྫོང་	bkra shis chos rdzong 	*#/タシチョ ゾン/
	(首都ティンプーにあるゾン)中央政庁 <*#>
བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་	bkra shis rtags brgyad 	/trashi taːgä/,*nt/タシ ターゲー/
	 ８つの幸先がよい兆候, 八吉祥模様, eight auspicious symbols
	#＃(*nt)八吉祥または八宝とは、法螺(ドゥンｸﾞカル)、法輪(コルロ)、宝傘(ドゥック)、
	# 白い蓋(撞幡､ゲツェン)、蓮華(ペマ)、宝瓶(ブムパ)、金魚(セルニャ)、
	# 吉祥紐(盤長､無限のひも､ペルベウ)の８つ。
བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་	bkra shis bde legs 	/trashi delek/,*nt/タシデレー/
	おめでとう, お祝い, 幸運を願う, 願望・希望・健闘を祈ること, Congrats., congratulation, wishing of good luck
བཀྲ་ཤིས་པའི་རྟགས་	bkra shis pa'i rtags 	/trashipai taː/	幸先のよい兆候, よい兆し

བཀྲག་རྩི་	bkrag rtsi 	/traːktsi/	油塗料, ペンキ
བཀྲམ་སྟོན་ཁང་	bkram ston khang 	*nt/タムトンｸﾞカンｸﾞ/	展示ホール, exhibition hall <*nt>

བཀྲིས་ཆང་	bkris chang 	*nt/ティチャンｸﾞ/
	仏事の時に飲むお酒, liquor to drink when Buddhist memorial service <*nt>

བཀྲེས་སྐོམ་	bkres skom 	/trekom/	飢饉, 飢渇

#######
▼↓頭+
#![ rk རྐ ]
▼ rk
རྐ་	rka 	//	#※
རྐ་	rka 	/ka/,*nt/カ/	水源, water source
རྐང་ཁྲི་	rkang khri 	*nt/カンｸﾞティ/	椅子, chair <*nt>
རྐང་འཁོར་	rkang 'khor 	/kangkhor/,*nt/カンｸﾞコル/	自転車, bicycle
རྐང་རྗེན་	rkang rjen 	*nt/カンｸﾞジェン/	裸足, barefoot <*nt>
རྐང་ཐང་	rkang thang 	/kangthang/,*nt/カンｸﾞタンｸﾞ/	[副] 徒歩で, 歩いて, 歩き, on foot, walking, walk
རྐང་ཐང་འདྲོང་	rkang thang 'drong 	/kangthang drong/	[形] 成長した, 大人らしい, 自立できる
རྐང་པ་	rkang pa 	*nt/カンｸﾞパ/p	足, foot <*nt>
རྐང་མའི་ཚིགས་ཏོ་	rkang ma'i tshigs to 	/kangmai tshikto/,*nt/カンｸﾞマイ ツィクト/	足首, 足関節, ankle
རྐང་མའི་མཛུབ་མོ་	rkang ma'i mdzub mo 	/kangmai dzu(b)mo/,*nt/カンｸﾞマイズモ/	足指, つま先, toe
རྐང་མའི་ཝ་	rkang ma'i wa 	/kangmai wa/	足の甲
རྐང་ལག་	rkang lag 	/kanglaːk/	手足
རྐང་གསུམ་	rkang gsum 	*nt/カンｸﾞスーム/	三脚, tripod <*nt>
རྐངམ་	rkangm 	/kaːm/	足
རྐན་	rkan 	/kän/	口蓋

རྐུབ་	rkub 	/kuːb/	尻, 臀部
རྐོ་ནི་	rko ni 	/koni/	掘ること, くわで掘り起こすこと
རྐོ་ཀྲ་	rko kra 	/kotra/	くま手, まぐわ
རྐོང་ནད་	rkong nad 	*nt/コンｸﾞネ/	疥癬, scabies <*nt>

#![ rky རྐྱ ]
▼ rky
རྐྱ་	rkya 	//	#※
རྐྱང་རྟ་	rkyang rta 	*nt/チャンｸﾞタ/
	標高の高い場所で見つかった野生のロバ, a wild ass found in high altitudes <*nt>
རྐྱངམ་གཅིག་	rkyangm gcig 	/caːmciː/	[形] 一人で, 孤独で, 唯一の, 無比の
རྐྱབ་ནི་	rkyab ni 	/caːbni/	[動] する, 実行する
རྐྱལ་	rkyal 	/cä/,*nt/チェ/	水泳, (*nt) 泳ぐ, swim

རྐྱེན་	rkyen 	/ken/	原因, 理由, 根拠
རྐྱེན་གྱིས་	rkyen gyis 	/kengi/	[副] ～のために
རྐྱེན་ངན་	rkyen ngan 	*nt/ケンﾝゲン/	災難, 不幸, calamity, misfortune <*nt>


#![ lk ལྐ ]
▼ lk
ལྐ་	lka 	//	#※
ལྐུགས་པ་	lkugs pa 	*nt/クークパ/p	馬鹿な, silly <*nt>
ལྐོད་མར་གཏང་	lkod mar gtang 	/köma tang/,*nt/コマタンｸﾞ/	[動] 飲み込む, to swallow

#![ sk སྐ ]
▼ sk
སྐ་	ska 	//	#※
སྐ་པག་པ་	ska pag pa 	*nt/カパーパ/pp	厚く, thick <*nt>	#＃?(p123 意味は？, p59参照とあるが)
སྐད་	skad 	/kä/	言語, 方言, 通用語
སྐད་གྲགས་ཅན་	skad grags can 	/kädraːkcän/	[形] 有名な, 名高い
སྐད་སྒྱུར་	skad sgyur 	/käjur/,*nt/ケジュル/	翻訳, 解釈, translation
སྐད་སྒྱུར་པ་	skad sgyur pa 	/käjurpa/,*nt/ケジュルップ/p
	翻訳家, (*nt) 通訳, ガイド, guide, interpreter
སྐད་ཅན་མིང་ཅན་	skad can ming can 	/käcän mingcän/	[形] 有名な, よく知られた, 周知の
སྐད་ཡིག་	skad yig 	/käyik/	言語
སྐད་ཡིག་རིག་པ་	skad yig rig pa 	*nt/ケイックリグパ/p	言語学, linguistics, philology <*nt>
སྐད་ཡིག་སློབ་སྦྱོང་	skad yig slob sbyong 	*nt/ケイックロブジョンｸﾞ/b
	語学学習, language study <*nt>

སྐབས་སྐབས་རང་	skabs skabs rang 	/kabkabra/	[副] しばしば, たびたび, 頻繁に
སྐབས་སྐབས་རེ་	skabs skabs re 	/kabkabre/,*nt/カブカブレ/bb	[副] 時折, 時々, たまに, ときどき, sametimes
སྐབས་ལུ་	skabs lu 	/kablu/	[前] ～の間ずっと, ～する間, ～と同時に
སྐམ་ནི་	skam ni 	/kamni/	[形] 乾いた, 乾燥した, 干上がった, しおれた
སྐམ་དྲགས་	skam drags 	/kamdraː/	[形] とても痩せた, 細い, 薄い
སྐམ་ཧུ་ཧུ་	skam hu hu 	*nt/カムフフ/	食料や水の不足, scarcity of food and water <*nt>
སྐར་ཉ་	skar nya 	*nt/カムヤ/	ヒトデ, starfish <*nt>	#＃?(*nt/カムヤ/？)
སྐར་ཚོམ་	skar tshom 	/kartshom/	銀河, 星雲, 星座
སྐརམ་	skarm 	/kaːm/,*nt/カーム/	星, star
སྐལ་བ་བཟང་	skal ba bzang 	/kälwa zang/	[形] 巡り合わせが良い
སྐལ་བཟང་ཁུར་ཤིང་	skal bzang khur shing 	/kälzang khurshing/	リュックサック

སྐུ་	sku 	/ku/	身体, 体
སྐུ་སྐེད་	sku sked 	/kukeː/	腰
སྐུ་ཁྲག་	sku khrag 	/kuthraː/	血, 血液
	#※類→ khrag 
སྐུ་ཁྲུས་གནང་	sku khrus gnang 	*nt/クトゥナンｸﾞ/	入浴する(敬語), bathe(hon) <*nt>
སྐུ་བགྲེས་	sku bgres 	/kudre/	[形]1) 年上の, 年長の, 先輩の, [形]2) 前の, 以前の, 先の, 前者の
སྐུ་མགྲོན་	sku mgron 	/kudrön/	客, 来客, 賓客, ゲスト
སྐུ་ངལ་	sku ngal 	/kungäl/,*nt/クﾝゲル/
	休み, 休憩, 休息, 睡眠, 安静, 静止, (*nt) 残り(敬語), rest(hon)
སྐུ་བཅིང་	sku bcing 	/kucing/	腰ベルト
སྐུ་འཆམ་	sku 'cham 	/kuncham/	仮面舞踏
སྐུ་རྗེས་ལྷ་ཁང་	sku rjes lha khang 	*nt/クジェラカンｸﾞ/	クジェラカン(寺院), Kuje lhakhang <*nt>
སྐུ་དོརམ་	sku dorm 	/kudoːm/	ズボン, パンツ
སྐུ་དྲིན་	sku drin 	/kudrin/	感謝
སྐུ་འདྲ་	sku 'dra 	*nt/クンダ/	仏像, Buddha statue <*nt>
སྐུ་ན་	sku na 	/kuna/	年齢, 時代, 時期
སྐུ་ཕོ་	sku pho 	/kupho/	腹, 腹部, 胃
སྐུ་ཚ་བོ་	sku tsha bo 	/kutshawo/	甥
སྐུ་ཚ་མོ་	sku tsha mo 	/kutshamo/	姪
སྐུ་ཚབ་	sku tshab 	/kutshab/	代表者, 代理人, 大使
སྐུ་ཚབ་ཡིག་ཚང་	sku tshab yig tshang 	/kutshab yiktshang/,*nt/クサップイクチャンｸﾞ/p
	大使館, 大使館(員), embassy, office of the representative
	#＃?(*nt: tshab⇒/サップ/、tshang⇒/チャンｸﾞ/)
སྐུ་ཚེ་	sku tshe 	/kutshe/	生命, 命, 生き物, 寿命, 一生, 生涯
སྐུ་ཚེ་རྫོགས་	sku tshe rdzogs 	/kutshe dzoːk/	死, 死亡, 消滅
སྐུ་ཚེ་རིང་	sku tshe ring 	/kutshe ring/	[名] 長生きする
	#＃?([名]とあるが訳は動詞。長生きすること？)
སྐུ་ཟླ་	sku zla 	/ku(n)da/	配偶者
སྐུ་གཟུགས་	sku gzugs 	/kuzuː/	身体, 体
སྐུ་གཟུགས་བདེ་ཏོག་ཏོ་	sku gzugs bde tog to 	/kuzuː detoːto/	健康, 息災
སྐུ་གཟུགས་བཟང་པོ་	sku gzugs bzang po 	*nt/クズーザンｸﾞポ/p	こんにちは, hello <*nt>
སྐུ་གཟུགས་བཟང་པོ་ལགས།	sku gzugs bzang po lags/	*#/クーズー ザンポラ|クス・サンポラ/p
	こんにちは <*#>
སྐུ་རུས་	sku rus 	/kurü/	骨, 遺物, 遺品
སྐུ་སྲོག་	sku srog 	/kusoːk/	生命, 命, 生き物, 寿命, 生涯
སྐུགས་	skugs 	*nt/クーク/	スコア, score <*nt>
སྐུདཔོ་	skudpo 	/küp/	義理の兄弟	##＊末尾に po 

སྐེ་	ske 	/ke/	首, 襟, 首回り
སྐེ་ཆ་	ske cha 	/kecha/,*nt/ケチャ/	ネックレス, 首飾り, 装飾, 装飾品, necklace
སྐེ་རགས་	ske rags 	/keraː/	腰ベルト, ウェストバンド
སྐེད་རགས་	sked rags 	*nt/ケラー/	 帯, band <*nt>
སྐེདཔ་	skedp 	/keːp/	腰

སྐོམ་འཚིག་ལང་	skom 'tshig lang 	/komtshiː lang/,*nt/コムツィーランｸﾞ/
	[動] 喉が渇く, 乾く, (*nt) のどが渇いている, to be thirsty
སྐོར་ནི་	skor ni 	/korni/	[動] 歩き回る, あちこち歩く
སྐོར་ཆ་	skor cha 	/koːcha/	[前] ～について
སྐོར་གཏམ་	skor gtam 	/kortam/	間接的な発言・意見
སྐོར་ལས་	skor las 	/korlä/	[前] ～について, ～に関して, ～の点では

#![ sky སྐྱ ]
▼ sky
སྐྱ་	skya 	//	#※

སྐྱ་	skya 	/caː/チャー/,*nt/チャー/	髪の毛, 毛, 毛髪, 髪, hair
སྐྱ་དཀར་	skya dkar 	/caːkar/	白髪
སྐྱ་གྱི་	skya gyi 	*nt/チャーギ/	カミソリ, razor <*nt>
སྐྱ་སྒོགཔ་	skya sgogp 	/caːgoːp/,*nt/チャーゴープ/p	にんにく, garlic
སྐྱ་བཏོག་ནི་	skya btog ni 	/caːtoːni/,*nt/チャートーニ/	[動] 髪を切る, cut hair
སྐྱ་བཏོག་ཁང་	skya btog khang 	/caːtoːkhang/,*nt/チャートーカンｸﾞ/	床屋, 理容店, 理髪店, barber
སྐྱ་ཐལ་ཐལ་	skya thal thal 	/caːthäthä/	[形] 灰色の, 青白い, どんよりした
སྐྱ་བཞུར་	skya bzhur 	/caː zhuː/	髪の毛を剃ること, 剃髪
སྐྱ་ལྷ་ལྷ་	skya lha lha 	/caːlhablhab/	[形] 光る, 輝く, 晴れた, きらりと光る
སྐྱབས་རྗེ་	skyabs rje	/caːbje/	最高位のラマに用いられる敬称・称号・肩書

སྐྱིད་ཏོང་ཏོ་	skyid tong to 	/kiːtongto/	[形] 平和な, 平穏な, 静かな, 落ち着いた
སྐྱིད་ཐབས་	skyid thabs 	/kiːthap/	幸せになる方法・手段
སྐྱིད་སྡུག་	skyid sdug 	/kiːduː/	喜びと悲しみ, 悲喜, 浮き沈み, 起伏, 盛衰
སྐྱིད་པ་	skyid pa 	/kiːpa/	幸福, 健康, 平和, 平穏, 安心

སྐྱུག་ནི་	skyug ni 	*nt/チューニ/	吐く, vomit <*nt>
སྐྱུར་གླི་ཤང་	skyur gli shang 	*nt/チュルリシンｸﾞ/	プラム, plum <*nt>
སྐྱུརཔོ་	skyurpo 	/cuː(r)p/チュープ/p,*nt/チュープ/p
	[形] 酸っぱい, 酸味のある, (発酵して)酸っぱくなった, 意地の悪い, sour

སྐྱེ་ནི་	skye ni 	/keni/,*nt/ケニ/	[動] 生まれる, 出産する, 成長する, born
སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་	skye rga na 'chi 	/keganachi/	生老病死(四苦)
སྐྱེ་སྒོ་	skye sgo 	/kego/	膣
སྐྱེ་རྩིས་	skye rtsis 	/ketsi/	出生星占い
སྐྱེ་ཚེས་	skye tshes 	/ketshe/	誕生日, 出生日, 生年月日
སྐྱེ་ཟུག་	skye zug 	/kezuː/	陣痛
སྐྱེ་གཡོགམ་	skye g.yogm 	/ke'yoːm/	助産婦, 産婆役
སྐྱེ་ཤིང་	skye shing 	/keshing/,*nt/ケシン/	植物, 草花, plant
སྐྱེད་ཚལ་	skyed tshal 	/keːthäl/	公園, 庭園, 林, 小立, 果樹園
སྐྱེར་ཆུ་ལྷ་ཁང་	skyer chu lha khang 	*nt/キチュラカンｸﾞ/	キチュラカン(寺院), Kichu lhakhang <*nt>
སྐྱེལ་ནི་	skyel ni 	/kelni/	届ける, 見届ける
སྐྱེལ་འདྲེན་	skyel 'dren 	/keldren/	[動] 運ぶ, 輸送する
སྐྱེལ་འདྲེན་པ་	skyel 'dren pa 	/keldrenpa/	運送人, 運送者, 運搬装置
སྐྱེས་ཉིནམ་	skyes nyinm 	/kenyim/,*nt/ケニィム/	誕生日, birthday
	#※類→ 'khrungs skar 
སྐྱེས་པ་	skyes pa 	/kepa/,*nt/ケパ/p	人間, 人, 人類, 男性, 男子, 雄, (*nt) 男性, male
སྐྱེས་བུ་	skyes bu 	/kebu/	偉大な存在, 貴族階級の人物, 高貴な人物
སྐྱེས་ལོ་	skyes lo 	/kelo/,*nt/ケロ/	年齢, 年, 成年, 寿命, 時期, age

སྐྱོ་ལྷང་ལྷང་	skyo lhang lhang 	*nt/チョ ランｸﾞランｸﾞ/	悲しい, sad <*nt>
སྐྱོ་སི་སི་	skyo si si 	/cosisi/,*nt/チョスィスィ|チョシィシィ/
	[形] 痛ましい, 哀れな, 感傷的な, (*nt) 不幸せな, unhappy
སྐྱོགས་	skyogs 	/coː/	おたま, ひしゃく
སྐྱོན་བཏགས་	skyon btags 	*nt/コンターク/	批判する, criticize <*nt>
སྐྱོན་མིང་	skyon ming 	/könming/	あだ名, ニックネーム
སྐྱོར་ནི་	skyor ni 	/corni/	[動] 暗唱する, 朗読する

##![ skr སྐྲ ]
#▼ skr
#སྐྲ་	skra 	//	#※

#######
▼↓前+頭+
	# 前置字は b のみ。
▼ brk, brky
#![ brk བརྐ ]
བརྐ-	brk-	//	#※
བརྐོ་ནི་	brko ni 	/koni/	[動] 掘る, 掘り出す, 刻む

##![ brky བརྐྱ ]
#བརྐྱ-	brky-	//	#※

▼ bsk, bsky, bskr
#![ bsk བསྐ ]
བསྐ-	bsk-	//	#※
བསྐལ་པ་	bskal pa 	/kälpa/	永遠, 永劫, 時代, 年代, 時期
བསྐལ་པ་བཟང་པོ་	bskal pa bzang po 	/kälpa zangpo/	黄金期, 栄光ある期間

#![ bsky བསྐྱ ]
བསྐྱ-	bsky-	//	#※
བསྐྱི་ནི་	bskyi ni 	/kini/	[動] (有利子の貸付金を)借りる

#![ bskr བསྐྲ ]
བསྐྲ-	bskr-	//	#※
བསྐྲད་ནི་	bskrad ni 	/träni/	[動] 消す, 消去する, 抹消する


### ཁ kh ####################################################
#!B[ kh ཁ ]
■ kh
ཁ་	kha 	/kha/kʰa/カㇵ/, *nt/kha/カ/	#※(*nt)高声調、有気音。\
	#※(*nz) /kh/ [kʰ] は、日本語「カ」の子音を息を強く出して「カㇵ」というつもりで発音。
	# (カㇵ,キㇶ,クㇷ,ケㇸ,コㇹ)？

ཁ་	kha 	/kha/カㇵ/,*nt/カ/	口, 言語, 表面, mouth, language, surface
ཁ་སྐད་	kha skad 	/khakä/	話し言葉, 口語
ཁ་སྐོམ་ནི་	kha skom ni 	/kha komni/	[動] のどが渇いている
ཁ་གིས་	kha gis 	/kha gi/	[副] 口頭で
ཁ་གྲངས་	kha grangs 	/khadrang/	数, 数字, 番号, 順番, 量, 分量, 数量, 大量
ཁ་ངན་	kha ngan 	/khangän/
	[形] 無礼な, 無作法な, 下品な, (言葉遣いや態度が)悪い, 悪口を言う, 不正な, 洗練されてない, 品のない, 粗野な, がさつな

ཁ་ཆར་	kha char 	/khachar/,*nt/カチャル/	雪と雨, snow and rain
ཁ་ཆུ་	kha chu 	/khachu/	唾液, つば
ཁ་འཆམ་ནི་	kha 'cham ni 	/kha(n) chamni/	[動] 賛成・賛同する, 意見が一致する・まとまる
ཁ་ཇ་	kha ja 	*nt/カジャ/	バター茶, butter tea <*nt>
ཁ་འཇམ་	kha 'jam 	/kha jam/	[形] 優しい(穏やかな)話し方をする
ཁ་རྗེ་	kha rje 	/khaje/	幸運, 繁栄, 運, 運命, 縁起, 運勢, 富, 財産
ཁ་རྗེ་གིས་	kha rje gis 	/khaje gi/	[副] 幸いにも, 運よく, 幸運にも, おかげさまで
ཁ་རྗེ་ཅན་	kha rje can 	*nt/カジェチェン/	幸運な, lucky <*nt>
ཁ་རྗེ་འབར་	kha rje 'bar 	/khaje bar/	[形] 幸運な, 運が良い, 幸先の良い
ཁ་རྗེ་བཟང་	kha rje bzang 	/khaje zang/	[形] 幸運な, 運が良い, 幸先の良い
ཁ་ཉིནམ་	kha nyinm 	/khanyim/,*nt/カニィム/	おととい, day before yesterday
ཁ་ཉུང་	kha nyung 	/khanyung/	[形] 静かな, 静粛な, 無口な, 寡黙な
ཁ་བརྙོགས་	kha brnyogs 	/kha'nyoːk/	[形] 慣れている, 習慣づいている, 中毒になっている, 熱狂的な

ཁ་སྟོང་	kha stong 	/khathong/	[形] 空腹な, 腹が減っている
ཁ་ཐུག་	kha thug 	/khathuːk/	[動] 衝突する, ぶつかる, 喧嘩する, 口論する, 会う, 接触する
	#＃?(*nz /khthuːk/とあった) 
ཁ་ཐུག་ལས་	kha thug las 	/khathuː lä/	[前] ～の代わりに, 代理として, 代表して
ཁ་ཐུག་ལུ་	kha thug lu 	/khathuː lu/	[前] ～の方へ, ～に向かって, ～の方向に

ཁ་ཐུན་	kha thun 	/khathün/	毎日の祈禱・祈願
ཁ་ཐུན་གཏང་	kha thun gtang 	*nt/カトゥン タンｸﾞ/	お経をあげる, do daily prayer, recitation <*nt>
ཁ་མཐུན་	kha mthun 	/khathün/	[動] 賛成・賛同する
	#＃?(*nz /khthün/とあった)
ཁ་མཐོ་ས་	kha mtho sa 	/kha thosa/	高度, 標高, 海抜, 仰角, 高地
ཁ་དར་	kha dar 	/khadar/	マフラー, スカーフ	#＃カター 
ཁ་དར་ཕུལ་	kha dar phul 	*nt/カダル プル/p	カターを捧げる, offer scarf <*nt>
ཁ་དོག་	kha dog 	/khadoː/,*nt/カドー/	色, 色彩, color
ཁ་བདེ་དྲགས་	kha bde drags 	*nt/カ デダー/	おしゃべりな, chatty <*nt>
ཁ་འདུ་མི་	kha 'du mi 	*nt/カドゥミ/	スケープゴート, scapegoat <*nt>

ཁ་ཕྱེ་ནི་	kha phye ni 	/kha (p)cheni/,*nt/カチェニ/p	[動] 開ける, オープンする, to open
ཁ་ཕྱོགས་	kha phyogs 	/khachoː/	方向, 方角
ཁ་འཕྱད་ནི་	kha 'phyad ni 	*nt/カチェニ/	会う, to meet <*nt>
ཁ་བྱང་	kha byang 	/khajang/,*nt/カジャン/	住所, 宛先, メールアドレス, address
	#•(*nt) ཁྱོད་ཀྱི་ཁ་བྱང་ང་ལུ་སླབ་གནང་མས། khyod kyi kha byang nga lu slab gnang mas/
	#  /チョギカジャンｸﾞ ﾝガルラップ ナンメ/
	#  あなたの住所を教えてください, Please tell us your address. 
	#  ＃?(第3,4部単語帳では /チョギカジャン ﾝガル ナンメ/、綴り slab が発音に抜けている)
	#•(*nt) ཁྱོད་ཀྱི་ཕེསི་བུག་གི་ཁ་བྱང་ང་ལུ་སླབ་གནང་མས། khyod kyi phesi bug gi kha byang nga lu slab gnang mas/
	#  /チョギ ファイスブックキカジャン ﾝガル ナンメ/b
	#  フェイスブックのアカウントを教えてください, Please tell us the account of facebook. 
	#  ＃?(綴り slab は発音に出ない？)

ཁ་འབྱལ་ནི་	kha 'byal ni 	/kha (b)jäni/,*nt/カジェニ/	[動] 離婚する, (*nt) 離婚, divorce
ཁ་མེད་ལྕེ་མེད་	kha med lce med 	/khameː cemeː/	[名] 静かな・無口な・従順な人
ཁ་མང་	kha mang 	/kha mang/	[形] おしゃべりな, 口数の多い, 話し好きな

ཁ་ཙ་	kha tsa 	/khatsa/,*nt/カツァ/	昨日, yesterday
ཁ་ཙ་ཁ་ཉིནམ་	kha tsa kha nyinm 	/khatsa khanyim/	[名] おととい, このごろ, [副] 最近, 近頃, 近年, このごろ
ཁ་བཙུམ་	kha btsum 	/kha tsum/	[動] 黙れ, 静かにしろ
ཁ་བཙོག་པ་	kha btsog pa 	/kha tsokpa/	品のない無作法な話し方・演説
ཁ་ཚ་	kha tsha 	/kha tsha/,*nt/カツァ/	[形] 熱い, 辛い, ピリッとした, 薬味のきいた, 香ばしい, painful

ཁ་ཞེ་གཉིས་མེད་	kha zhe gnyis med 	/khazhe 'nyimeː/	[形] 率直な, 誠実な, 正直な
ཁ་ཟས་	kha zas 	*nt/カゼ/	ビスケット, biscuit <*nt>
ཁ་ཟས་ལག་ཟས་	kha zas lag zas 	*nt/カゼーラクゼー/	スナック, snacks <*nt>
ཁ་ཡར་	kha yar 	/kha yaː/,*nt/カヤー/	[形] 上向きの, 上へ向かう, 上昇する, [-](*nt) 上へ, up
	#＃?(*nt「上へ」は 副詞？)
ཁ་རི་མུ་ཟ་	kha ri mu za 	/kharimuza/,*nt/カリムザ/	スイカ, watermelon
ཁ་རུད་	kha rud 	/kharü/,*nt/カル/	崩壊, 雪崩, 氷河, avalanche, glacier
ཁ་ལན་	kha lan 	/khalän/	[動] 答える, 返事する
ཁ་ལས་སྐྱོར་	kha las skyor 	/kha lä coːr/	[動] 暗唱する, 朗読する
ཁ་ལུ་ཉན་	kha lu nyan 	/kha lu nyän/	[動] 忠告に従う, 聞く
ཁ་སླབ་ནི་	kha slab ni 	/kha 'labni/,*nt/カラブニ/b	[動] 話す, 会話する, speak
ཁ་སླབ་ཐངས་	kha slab thangs 	/kha 'labthang/	話し方
ཁ་ལྷོག་	kha lhog 	/kha lhok/	[動] 開ける, 開く, 蓋を取る, 発見する, 明らかにする

ཁག་	khag 	/khaːk/	集まり, 群れ, 単位, 部隊, 一団, 一群
ཁག་འགན་	khag 'gan 	/khaːgän/	責任, 義務, 責務, 任務, 非難	#＃?(非難？)
ཁག་ཆེ་ཏོག་ཏོ་	khag che tog to 	/khaːk chetokto/	[形] 大切な, 重要な, 不可欠な
ཁག་ཆེ་བའི་ཚོགས་ཚིག་	khag che ba'i tshogs tshig 	*nt/カク チェワイ ツォクツィク/	重要フレーズ
ཁག་ཏེག་ཏེ་	khag teg te 	/khaːkteːte/,*nt/カークテーテ/	[形] 苦い, 渋い, bitter
ཁག་ཏེམ་	khag tem 	/khaːktem/,*nt/カークテム/	苦瓜, ゴーヤ, bitter gourd
ཁག་ཚན་	khag tshan 	/khaːk tshän/,*nt/カーツェン/	チーム, 選手団, 組, 班, 団, team

ཁང་	khang 	/khang/	部屋
ཁང་ཁྱིམ་	khang khyim 	/khangchim/,*nt/カンｸﾞチム/	家, 住宅, home
ཁང་གླ་	khang gla 	/khang'la/	家賃
ཁང་ཆས་	khang chas 	/khangchä/,*nt/カンｸﾞチェ/	家具, 調度品, 備品, furniture
ཁང་མིག་	khang mig 	*nt/カンｸﾞミック/	部屋, room <*nt>

ཁབ་	khab 	/khab/	針, 縫針, ピン, 留め針
ཁབ་ཀོ་མ་	khab ko ma 	/khab koma/	安全ピン, フック, 留め針
ཁབ་ཏོ་	khab to 	/khabto/	覆い, カバー, 蓋
ཁབ་ཟས་བཟོ་ཁང་	khab zas bzo khang 	/khabzä zokhang/,*nt/カーブゼジョカンｸﾞ/b	パン屋, お菓子屋, 菓子工場, bacery, confectionery factory
ཁམ་	kham 	/kham/,*nt/カム/	桃, peach
ཁམས་	khams 	/kham/	健康, 健康状態, 調子
ཁམས་དྭངས་འཕྲོས་འཕྲོས་	khams dwangs 'phros 'phros 	/kham daːngthröthrö/
	[形] 新しい, 新鮮な, 生き生きとした, 元気な, 清潔な, 汚れていない, きれいな
ཁམས་ཕོག་རྐྱབ་	khams phog rkyab 	/khamphoː caːp/	[動] むかつく, 吐き気がする, 吐き気を催す
##ཁམས་ཟེ་	khams ze 	//	傲慢な <*nt>	##＊？→sgrob can 	##＊＜？

ཁཝ་	khaw 	/khau/,*nt/カウ/	雪, snow
ཁཝ་རྐྱབ་	khaw rkyab 	/khau caːp/,*nt/カウチャープ/p	[動] 雪が降る, (*nt) 雪の降った, was snowy
ཁཝ་བཞུ་	khaw bzhu 	/khau zhu/	雪解け, 融雪
ཁལ་རྟ་	khal rta 	/khälta/	駄馬, 荷馬
ཁས་བླངས་ཐོག་ལས་	khas blangs thog las 	/khä'lang thoklä/	[副] 自発的に, 自主的に, 任意に
ཁས་བླངས་ལས་མི་	khas blangs las mi 	/khä'lang lämi/	奉仕(ボランティア)活動家

ཁུ་བ་	khu ba 	/khuwa/	スープ, 肉汁(ソース)
ཁུ་བྱུག་སྔོནམོ་	khu byug sngonmo 	/khujuː 'ngöm/	カッコウ, クックー(鳴き声)
ཁུ་རུ་	khu ru 	/khuru/	矢, 投げ矢, ダーツ
ཁུ་ལི་	khu li 	/khuli/	クリ(そば粉で作られたパン)
ཁུ་སིམ་སི་	khu sim si 	/khusimsi/,*nt/クスィムスィ/
	[形] 静かな, ひっそりとした, 穏やかな, 控えめな, 無言の, 沈黙した, 口数の少ない, of few words
ཁུག་ཁུགཔ་	khug khugp 	/khuːkhuːp/	[形] 熟れた, 熟した, 実った, 成熟した
ཁུངས་	khungs 	/khung/	理由, わけ, 根拠
ཁུངས་སྐྱེལ་	khungs skyel 	/khung kel/	[動] 明らかにする, 正しいとする, 正当化する
ཁུངས་ཅན་	khungs can 	*nt/クンｸﾞチェン/	本物, the real thing <*nt>
ཁུངས་དོན་	khungs don 	/khungdön/	理由, わけ, 根拠
ཁུངས་དག་	khungs dag 	/khungdak/	[形] 純粋な, 澄んだ, 潔白な, 本物の, 真の
ཁུངས་ལྡན་	khungs ldan 	/khungdän/
	[形] 意味のある, 意義のある, 重要な, 信頼できる, 頼りになる, 本物の, 確実な
ཁུངས་མེད་	khungs med 	/khungme/	[形] 無意味な, 目的のない, 中身のない, 無益な, 無駄な
ཁུངས་མེདཔ་བཟོ་	khungs medp bzo 	/khungmep zo/	[動] あざける, ばかにする, からかう, 嘲笑する
ཁུར་ཆ་	khur cha 	/khurcha/,*nt/クルチャ/	荷物, 手荷物, 鞄類, baggage, luggage

ཁེ་	khe 	/khe/ケㇸ/	利益, 収益, 利潤
ཁེ་རྒོ་	khe rgo 	/khego/	腕力, 体力
ཁེ་ཅན་གྱི་	khe can gyi 	*nt/ケチェﾝギ/	有益な, beneficial <*nt>
ཁེ་གཅིག་	khe gcig 	*nt/ケチ/	20 <*nt>
	#※(*nt)「20 に２つ言い方あるが、ケチ がもともとのゾンカ語の言い方…。」
	#＃別書によると、ケー･チ(20x1)、 30 は ケー･チ･タ･チュタム(20x1+10)、
	#  50 は ケー･ニ･タ･チュタム(20x2+10)、という具合に20進法。
ཁེ་ཏོག་ཏོ་	khe tog to 	/khetokto/,*nt/ケトト/	[形] 安い, 安物の, 質の悪い, 費用のかからない, cheep
ཁེ་མེད་	khe med 	/khemeː/	[形] 利益のない, 無益な
ཁེན་ཇ་	khen ja 	/khenja/,*nt/ケンジャ/	シャツ, shirt
ཁེབས་	khebs 	*nt/ケップ/p	布, cloth <*nt>

ཁོ་	kho 	/kho/,*nt/コ/	[代] 彼, he
ཁོ་གི་	kho gi 	/khogi/	[前] 彼の
ཁོ་རང་	kho rang 	/khora/	[代] 彼, 彼自身
ཁོ་རའི་	kho ra'i 	/khorai/	[代] 彼の
ཁོག་སྟོང་	khog stong 	/khoktong/	[形] 空の, うつろの, 空洞の, 中身のない
ཁོག་པའི་གཏིང་ལས་	khog pa'i gting las 	/khokpai tinglä/	[副] 心の底から, 心を込めて
ཁོག་ཡངས་	khog yangs 	/khokyang/	[形] 忍耐強い, 辛抱強い, 根気のいる, 寛大な, 寛容な, 耐性がある
ཁོགཔ་	khogp 	/khoːp/	精神, 心, 胃, 腹

ཁོང་	khong 	/khong/	[代] 彼ら, 彼女ら
ཁོང་ཁྲོ་	khong khro 	/khongthro/	怒り, 立腹
ཁོང་ཁྲོ་ལང་	khong khro lang 	/khongthro lang/,*nt/コンｸﾞトランｸﾞ/	[動] 怒る, 腹を立てる, anger
	#＃?(*nt.p73では動詞「怒る」とあるが、p108では「怒り」とあり、その下に tsigp za が「怒る」とある。)
ཁོང་ཁྲོ་སློང་	khong khro slong 	/khong 'long/	[動] いらいらさせる, 怒らせる, むっとさせる
ཁོང་གི་	khong gi 	/khong gi/	[代] 彼ら/彼女らの, 彼ら/彼女らの物
ཁོང་ཆ་ཁྱབ་	khong cha khyab 	/khong chachap/,*nt/コンｸﾞチャチャップ/p
	[代] 彼ら, 彼女ら, they, them
ཁོང་དུ་ཆུད་	khong du chud 	/khongdu chü/	[動] 理解する
ཁོང་རྩུབ་	khong rtsub 	/khongtsup/	[形] 残酷な, 冷酷な
ཁོང་ཡིད་ལྷག་	khong yid lhag 	/khongyi lhak/	[動] 深く考える, 熟考する, ～かどうかあれこれ考える
ཁོང་ར་	khong ra 	/khongra/	[代] 彼ら自身を(に), それら自体を(に)

ཁོངས་སུ་བཙུགས་	khongs su btsugs 	/khongsu tsuːk/	[動] 含む, 包括する

ཁོད་སྙོམས་	khod snyoms 	/khö'nyom/	[形] 平らな
ཁོད་སི་སི་	khod si si 	/khösisi/,*nt/コースィースィ|コシシ/
	[形] 寒い, 冷たい, ひんやりとした, 冷淡な, 凍った, cold, frozen
ཁོམ་པ་	khom pa 	/khompa/	[形] 自由な, ゆっくりとした, ゆったりとした
ཁོར་ཡིག་	khor yig 	/khoryuː/	環境, 周囲, 境遇
ཁོལ་ཁོལཝ་	khol kholw 	/khökhöu/	[形] 加熱した, 沸騰した

#######
▼↓+足
##![ khw ཁྭ ]

#![ khy ཁྱ ]
▼ khy
ཁྱ་	khya 	//	#※
ཁྱ་རྒོད་	khya rgod 	*nt/チャゴ/	鷲, ワシ, eagle	#＃?(*nz 発音の所に eagle と入っていた)
ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་	khyad du 'phags pa 	/khäduphakpa/	[形] すぐれた, 抜群の, 有名な, 顕著な, 卓越した
ཁྱད་པར་	khyad par 	/khäpar/	違い, 差異, 相違点, 区別, 卓越
ཁྱད་པར་ཅན་	khyad par can 	/khäparcän/,*nt/ケパルチェン/p
	[形] 特別な, 唯一の, 独特の, 明確に区別できる, ユニークな, special, unique, distinctive
ཁྱད་པར་དུ་	khyad par du 	/khäpardu/	[副] 特に, 特別な, とりわけ, 著しく, 大いに
ཁྱད་འཕགས་ལཱ་ཤུལ་	khyad 'phags lA shul 	/khäphak laːshül/	傑作, 名作, 代表作
ཁྱད་མེད།	khyad med/	*nt/ケメ/	気になさらないでください, Please do not bother. <*nt>
	#• ཁོང་ར་དུས་ཚོད་ག་དེ་ཅིག་འགོར་རུང་ཁྱད་མེད། khong ra dus tshod ga de cig 'gor rung khyad med/
	#  *nt/チョラ ドゥツェ ガデチ ゴル ケ メ/ どうぞごゆっくり, Take your time please.
	#  ＃?(khong ra(彼ら…)⇒/チョラ/？、/チョ/なら khyod(あなた)では？)
ཁྱད་རིག་	khyad rig 	/khärik/	職業, 専門職
ཁྱམ་ཁྱོམ་	khyam khyom 	/chamchom/	[形] 不安定な, ぐらつく, 変わりやすい, 変動する
ཁྱལ་	khyal 	/khäl/	税金, 税
ཁྱལ་བཀལ་	khyal bkal 	/khäl käl/	[動] 税を徴収する

ཁྱི་ཀྲུ་	khyi kru 	/khitru/	子犬
ཁྱི་ཁྱིམ་	khyi khyim 	/khichim/	犬小屋
ཁྱི་མེད་ལྷ་ཁང་	khyi med lha khang 	*nt/チメラカンｸﾞ/	チミラカン(寺院), Chime lhakhang <*nt>
ཁྱིམ་	khyim 	/chim|khim/	家, 家庭, 自宅	# /chim/ [チㇶム] 
ཁྱིམ་རྐྱབ་	khyim rkyab 	/chim caːp/	[動] 家を建てる
ཁྱིམ་གྱི་བཅད་	khyim gyi bcad 	/chim gi cä/	区分, 分離, 分割
ཁྱིམ་ཅུང་	khyim cung 	*nt/キムチュンｸﾞ/	小屋, hut <*nt>
ཁྱིམ་སྟོངམ་	khyim stongm 	*nt/チムトーム/	空家, vacant house <*nt>
ཁྱིམ་ཐོག་	khyim thog 	/chimthoː/,*nt/チムトーム/	屋根, 階層, roof
ཁྱིམ་པ་	khyim pa 	/khimpa/	素人
ཁྱིམ་ཚང་	khyim tshang 	/chimtsha/,*nt/チムツァ/	近所の人, 隣人, ご近所, neighborhood, neighbour
ཁྱིམ་བཟོ་བོ་	khyim bzo bo 	/chimzowo/	建築家, 設計者

ཁྱུ་	khyu 	/chu/チュㇷ/	群れ, 集団, 集まり
ཁྱུག་ཁྱུག་ལྡེམ་ལྡེམ་	khyug khyug ldem ldem 	*nt/チュークチュークデナデム/
	スリムで華麗な, slim and elegant <*nt>
ཁྱུང་	khyung 	/chung/	ガルーダ, 神秘的な鳥

ཁྱེགས་	khyegs 	/kheː/	氷
ཁྱེགས་གུ་རམ་	khyegs gu ram 	/kheː guram/	アイスクリーム, アイスキャンディー
ཁྱེགས་སྒྲོམ་	khyegs sgrom 	/kheːdrom/,*nt/ケードム/	冷蔵庫, 冷凍冷蔵庫, refrigerator
ཁྱེགས་ཆགས་	khyegs chags 	/kheː chaː/	[動] 凍る, 凝固させる, 固化させる
ཁྱེད་	khyed 	/cheː/	[代] あなたたち, 君たち
ཁྱེད་ཆ་ཁྱབ་	khyed cha khyab 	/cheː chachap/	[代] あなたたち, 君たち

ཁྱོད་	khyod 	/chö/,*nt/チョ/	[代] あなた, you
ཁྱོད་ཀྱི་	khyod kyi 	/chögi/	[代] あなたの
ཁྱོད་ཆ་ཁྱབ་	khyod cha khyab 	*nt/チェーチャチャップ/p	 あなたたち, you guys <*nt>
ཁྱོད་རང་	khyod rang 	/chöra/	[代] あなた自身

ཁྱོསམ་	khyosm 	/choːm/,*nt/チョム/	贈り物, プレゼント, お土産, souvenir

#![ khr ཁྲ ]
▼ khr
ཁྲ་	khra 	/thr/ʈʰ/	
	#※(*nz) /thr/ [ʈʰ] は、舌をそらせて日本語タの子音を息を強く出して「タㇵ」というつもりで発音。
ཁྲ་	khra 	*nt/タ/	ストライプ, stripe <*nt>
ཁྲ་ཅོམ་ཅོ་	khra com co 	/thracomco/,*nt/タチョムチョ/	[形] 色彩に富んだ, カラフルな, 派手な, colorful

ཁྲག་	khrag 	/thraː/タㇵー/,*nt/チャー/	血, 血液, blood
ཁྲག་ཉུང་ནད་	khrag nyung nad 	*nt/タニュンｸﾞネ/	貧血, anemia <*nt>
	#＃?(*nt.p108 には タニュンｸﾞナンｸﾞ とあるが、後置 d を ng と見間違い？)
ཁྲག་འཐོན་	khrag 'thon 	/thraːthön/	[動] 出血する
ཁྲག་རྩ་	khrag rtsa 	/thraːktsa/	動脈, 血管
ཁྲག་རླུང་	khrag rlung 	*nt/ダックロンｸﾞ/	血圧, blood pressure <*nt>
ཁྲག་ལོང་	khrag long 	/thraː long/	[動] 怒る, いらいらする
ཁྲག་བཤལ་ནད་	khrag bshal nad 	*nt/ダグシェルネ/	赤痢, dysentery <*nt>
ཁྲག་ལྷོང་	khrag lhong 	/thraː lhong/	[動] いらいらさせる, 怒らせる
ཁྲལ་	khral 	/thräl/	税金, 税
ཁྲལ་རྟགས་	khral rtags 	/thrältak/	収入印紙, 証紙
ཁྲལ་བསྡུ་	khral bsdu 	/thräl du/	[動] 徴税する, 税金を徴収する

ཁྲི་མངའ་གསོལ་	khri mnga' gsol 	/thri'ngasöl/	即位, 即位式
ཁྲི་མངའ་གསོལ་བའི་ཉིནམ་	khri mnga' gsol ba'i nyinm 	/thri'ngasöl nyim/	即位式典日
ཁྲི་མངའ་གསོལ་གྱི་གླིང་ག ལྕང་གླིང་མའི་ཐང་།	khri mnga' gsol gyi gling ga/ lcang gling ma'i thang /
	*nt/ティ ﾝガソル リンガ、チャンｸﾞ リンｸﾞメ タンｸﾞ/
	戴冠記念公園, "the Coronation Park‚ Changlingmethang" <*nt>
ཁྲི་ཐགས་	khri thags 	/thrithaː/	織機
ཁྲི་འཛིན་	khri 'dzin 	/thridzin/	議長, 委員長, 会長
ཁྲིམས་	khrims 	/thrim/ティㇶム/	法律, 法規, 法令, 規定・規則
ཁྲིམས་ཀྱི་འདུན་ས་	khrims kyi 'dun sa 	/thrimki dünsa/	裁判所, 法廷
ཁྲིམས་བཀལ་	khrims bkal 	/thrimkäl/	[動] 罰する, 罰則を科す, 懲らしめる
ཁྲིམས་ཁང་	khrims khang 	/thrimkhang/	裁判, 公判
ཁྲིམས་མཐུན་	khrims mthun 	/thrimthün/	[形] 合法の, 正当な, 合理的な
ཁྲིམས་དཔྱད་	khrims dpyad 	/thrim cä/	裁判官, 判事, 審査員
ཁྲིམས་སྲུང་འགག་པ་	khrims srung 'gag pa 	/thrimsung gakpa/	警察官, 警官
	#＃?(*nz この語は, p46 g の mgr- と 'gl- の間にもあって、読みの所に policeman と)
ཁྲིམས་སྲུང་འགག་པའི་གཙོ་ཁང་	khrims srung 'gag pa'i gtso khang 
	*nt/ティムスーンｸﾞガックベツォカンｸﾞ/b	警察, police <*nt>	#＃?(…署？)

ཁྲུ་གང་	khru gang 	/thrugang/	腕尺１つ分
ཁྲུང་ཁྲུང་	khrung khrung 	/thrungthrung/,*nt/トゥンｸﾞトゥンｸﾞ|トゥントゥン/	鶴, ツル, crane
ཁྲུས་	khrus 	/thrü/	入浴, お風呂
ཁྲུས་ཁང་	khrus khang 	/thrükhang/,*nt/トゥカンｸﾞ/	浴室, 風呂, バスルーム, bath, bathroom
ཁྲུས་སྨན་	khrus sman 	/thrü'man/,*nt/トゥメン/	シャンプー, 洗髪剤, shampoo
ཁྲུས་ཝ་	khrus wa 	*nt/トゥワ/	バスタブ, bathtub <*nt>
ཁྲུས་གཞོང་	khrus gzhong 	/thrüzhong/,*nt/トゥゾンｸﾞ/	流し(台), 洗面台, 洗面器, wash-basin
ཁྲུས་རས་	khrus ras 	/thrürä/	タオル, 手拭い

ཁྲེལ་དང་ངོ་ཚ་	khrel dang ngo tsha 	/threː dang ngotsha/	後ろめたさ, 恥, 罪悪感

ཁྲོ་	khro 	/thro/	壺, かめ, 骨壺, 容器, 器
ཁྲོམ་	khrom 	/throm/	町, 都会
ཁྲོམ་གྱི་ཉི་འདབས་	khrom gyi nyi 'dabs 	/thromgi nyedap/	郊外, 町外, 市外
ཁྲོམ་གྱི་ས་ཁོངས་	khrom gyi sa khongs 	/thromgi sakhong/	市街地
ཁྲོམ་ཆང་	khrom chang 	*nt/トチャンｸﾞ/	お客に振舞う酒, liquor to customers behave <*nt>
ཁྲོམ་ཆེན་	khrom chen 	/thromchen/	都市, 都会, 市, 主要都市, 中心地
ཁྲོམ་ཚོགས་	khrom tshogs 	/thromtshoː/	[形] 都市の, 都会の, 都市特有の
ཁྲོམ་ལམ་	khrom lam 	/thromlam/,*nt/トムラム/	通り, 街路, 道, street
ཁྲོམ་ལམ་གློག་མེ་	khrom lam glog me 	*nt/トムラムロクメ/	街路灯, street light <*nt>

#######
▼↓前+
#![ mkh མཁ ]
▼ mkh
མཁ-	mkh-	//	#※
མཁན་པོ་	mkhan po 	/khänpo/	[名] ケンポ	#＃?(ケンポ とは何？)
མཁའ་འགྲུལ་པ་	mkha' 'grul pa 	*nt/カドゥルパ/p	乗客, passenger <*nt>
མཁལ་རྡོག་	mkhal rdog 	/khädoː/	腎臓
མཁལ་རྡོ་	mkhal rdo 	*nt/ケード/	腎臓, kidney <*nt>	#＃?(*nz は mkhal rdog )
མཁལ་ནད་	mkhal nad 	*nt/ケルネ/	腎不全, renal failure <*nt>
མཁས་མཆོག་	mkhas mchog 	/khächok/	専門家, 学識経験者

མཁུར་ཏོ་	mkhur to 	/khurto/,*nt/クルト/	頬(ほお), cheek

མཁོ་གལ་	mkho gal 	/khogäl/	必要とするもの, 要求されるもの, 要件
མཁོ་མངག་	mkho mngag 	/kho'ngak/	予約, 契約
མཁོ་ཆས་	mkho chas 	/khochä/	必要, 必需品, 不可欠なもの
མཁོ་ཆས་བསྒྲིག་	mkho chas bsgrig 	/khochä drik/	[動] 整える, 整理する, 手配する, 用意する
མཁོ་འདོད་	mkho 'dod 	/khodö/	需要
མཁོ་འདོད་འགྲུབ་	mkho 'dod 'grub 	/khodö druːp/	[動] 需要を満たす
མཁོ་སྤྲོད་	mkho sprod 	/khotrö/	供給品

##![ mkhy མཁྱ ]
#▼ mkhy
#མཁྱ-	mkhy-	//	#※

#![ mkhr མཁྲ ]
▼ mkhr
མཁྲ-	mkhr-	//	#※
མཁྲིས་ནད་	mkhris nad 	*nt/ディネ/	黄疸, jaundice <*nt>

#![ 'kh འཁ ]
▼ 'kh
འཁ-	'kh-	//	#※
འཁརཝ་	'kharw 	/khaːu/	棒, 杖
འཁལ་ནི་	'khal ni 	/khälni/	[動] 回す, 回転させる, 紡ぐ

འཁོར་བ་	'khor ba 	*nt/コルワ/	輪廻, cyclic existence, samsara <*nt>
འཁོར་ལོ་	'khor lo 	*nt/コルロ/	法輪, wheel <*nt>
འཁོལ་ནི་	'khol ni 	*nt/コルニ/	煮る, ゆでる, cook, boil <*nt>

#![ 'khy འཁྱ ]
▼ 'khy
འཁྱ-	'khy-	//	#※
འཁྱག་རུམ་	'khyag rum 	/chakrum/	氷山
འཁྱག་རོམ་	'khyag rom 	/chakrom/,*nt/チャクロム/	氷河, glacier
འཁྱམ་ནི་	'khyam ni 	/chamni/	[動] あてもなく散策する, うろつく, 放浪する, 歩き回る
འཁྱིད་ནི་	'khyid ni 	/khiːni/	[動] 道案内する, 指導する, 導く
འཁྱུ་ནི་	'khyu ni 	/chuni/	[動] 体を洗う, 洗濯する, 入浴する
འཁྱོལ་ནི་	'khyol ni 	/khöni/	[動] ほどける, 緩まる, ほどく, 解き放つ

#![ 'khr འཁྲ ]
▼ 'khr
འཁྲ-	'khr-	//	#※
འཁྲབ་སྟོན་ཁང་	'khrab ston khang 	/thrabtön khang/	映画館, 劇場
འཁྲབ་སྟོན་པ་	'khrab ston pa 	/thrabtönpa/	俳優, 役者, 男優

འཁྲིལཝ་ད་	'khrilw da 	/thriuda/	[前] ～によれば, ～と一致して

འཁྲུག་རྩོད་	'khrug rtsod 	/thruktsö/	戦い, 争い, 口論, 論争, 対立, 矛盾
འཁྲུངས་སྐར་	'khrungs skar 	/thrungkar/	誕生日
འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་	'khrungs skar dus chen 	/thrungkar düchen/	出生記念日
འཁྲུངས་སྟོན་	'khrungs ston 	/thrungtön/	誕生祝い
འཁྲུལ་སི་སི་	'khrul si si 	/thrüsisi/	[形] 悲しんでいる, 嘆かわしい, 残念な

## kh (第2列の文字)に、頭(上接字)は付かない。


### ག g ####################################################
#!B[ g ག ]
■ g
ག་	ga 	/ga/ガ/	
	#※(*nz)発音 /g/ [g] は、日本語の ガ の子音に当たる音。(*nt)低声調。
	##＊(*nz)綴り不明の発音例に /gaːki/ [ガーキ] 平和と幸福 

ག་	ga 	*nt/ガ/	誰, who <*nt>
ག་དགའཝ་	ga dga'w 	/gagau/	[副] 思い通り

ག་ཅི་	ga ci 	*nt/ガチ/	何, what <*nt>	#※(*nt) \
	# • ཁྱོད་ཀྱི་མིང་ག་ཅི་སྨོ། khyod kyi ming ga ci smo/ /チョギミンｸﾞガチモ/
	#  あなたの名前は何ですか？, What is your name? 
	# • ཁྱོད་ཀྱི་ཁྱད་རིག་ག་ཅི་སྨོ། khyod kyi khyad rig ga ci smo/ /チョギゲーリックガチモ/
	#  お仕事は何ですか？, What do you do? 
	# • ཁྱོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ག་ཅི་སྨོ། khyod kyi chos lugs ga ci smo/ /チョギ チョルック ガチモ/
	#  あなたの宗教は何ですか？, What is your religious tradition? 
	# • ཁྱོད་ག་ཅི་བཟའ་ནི། khyod ga ci bza' ni/ /チョ ガチ ザニ/
	#  何が食べたいですか？, What do you want to eat? 
ག་ཅི་གི་དོན་ལས་	ga ci gi don las 	/gaci gi dönlä/	[疑] 何のために, なぜ
ག་ཅི་འབད་དཔ་ཨིན་ན།	ga ci 'bad dap in na/	*nt/ガチベワインナ?/	どうしましたか？ <*nt>
	#＃?('bad dap⇒/ベワ/？)
ག་ཅི་འབད་ནི་	ga ci 'bad ni 	/gaci bäni/	[疑] 何をすべきですか
ག་ཅི་འབད་རུང་	ga ci 'bad rung 	/gaci bä/	[代] (～する)ものは何でも
	#＃?(綴り rung が 発音にない？。又 代名詞とあるが何故？)
ག་ཅི་སྦེ་	ga ci sbe 	/gaci bä/,*nt/ガチベ/b	[疑] なぜ, why
ག་ཅི་སྨོ་ཟེར་བ་ཅིན་	ga ci smo zer ba cin 	/gaci'mo zewa cin/
	[接] ～だから, ～なので, (なぜなら)～だからである, 理由としては
ག་ཅི་བཟུམ་ཅིག་	ga ci bzum cig 	/gaci zum ci/	[名] どういう(種類の)
ག་ཅི་ཡང་	ga ci yang 	/gaci ya/	[代] 何か, 何でも
ག་ཅི་རང་	ga ci rang 	/gaci ra/	[代] (～する)ものは何でも
ག་ཅི་རང་འབད་རུང་	ga ci rang 'bad rung 	/gaci ra bäru/	[？] あなたがすることは何でも, 何をしようとしても
	#＃?([名]とあったが、名詞？)
ག་ཅི་རང་ཨིན་རུང་	ga ci rang in rung 	/gaci ra ingru/	[？] それが何であれ
	#＃?([名]とあったが、名詞？。綴り in rung が /ingru/ とあり、間に g がある？)
ག་ཅི་ལས་ཡང་	ga ci las yang 	/gaci lä yang/	[副] あらゆる点で, すべての点で, どの点でも
ག་ཅི་ལོ་	ga ci lo 	/gaci lo/	[？] 何？何ですって！もう一度言ってもらえますか
	#＃?([名]とあったが、名詞？)
ག་ཅི་ཨིན་ན་	ga ci in na 	/gaci inna/	[疑] これは何ですか
	#※•(*nt) ཨ་ནཱི་སྐུ་འདི་ག་ཅི་ཨིན་ན། a nI sku 'di ga ci in na/ /アニ ク ディ ガチ インナ/
	#  これは何の仏像ですか？, What is this statue? 
ག་ཅི་ཨིནམ་ཟེར་བ་ཅིན་	ga ci inm zer ba cin 	/gaci im zewa cin/	[？] それが意味することは～です
	#＃?([名]とあったが、名詞？)
##＊上幾つか、訳(意味)と品詞が？？？

ག་ཏེ་	ga te 	/gateː/,*nt/ガテー/	[疑] どこですか, (*nt) どこ？, Where is it?
	#※(*nt) • ཁྱོད་ག་ཏེ་སྡོདཔ་སྨོ། khyod ga te sdodp smo/ /チョガデレドップモ/p
	#  どちらにお住まいですか？, It is so where do yo live. 
	# • ཁྱོད་ག་ཏེ་ལས་སྨོ། khyod ga te las smo/ /チョガデレモ/
	#  出身はどちらですか？, Where are you from? 
ག་ཏེ་གི་	ga te gi 	/gateː gi/	[疑] どの場所の
ག་ཏེ་སྨོ།	ga te smo/	*nt/ガテモ/	～はどこですか？, Where is …? <*nt>
	#※ ་་་་་ག་ཏེ་སྨོ།  … ga te smo/ …はどこですか？
ག་ཏེ་ཡང་	ga te yang 	/gateː yang/	[副] どこにでも, どこへでも
ག་ཏེ་ལས་	ga te las 	/gateː lä/	[疑] どこから
ག་ཏེ་ལུ་	ga te lu 	/gateː lu/	[疑] どこへ, どこ
ག་ཏེ་ལུ་ཡང་	ga te lu yang 	/gateː lu yang/	[副] どこにでも, どこへでも
ག་ཏེ་ལུ་རང་	ga te lu rang 	/gateː lu rang/	[副] そこらじゅうに, いたるところに
ག་ཏེ་ལྷོད་ལྷོད་	ga te lhod lhod 	/gateː höhö/	[副] 目的なしに, 漠然と

ག་དེ་	ga de 	/gadeː/	[疑] どのような
ག་དེ་ཅིག་	ga de cig 	/gadeːci/,*nt/ガデーチ/
	[疑] いくつですか, いくらですか, これはいくらですか？, いくら？, How much?
	#•(*nt) ཨ་ནཱི་ལུ་ག་དེ་ཅིག་ཨིན་ན། a nI lu ga de cig in na/ /アニル ガデナー インナ/ いくらですか？ 
ག་དེ་དྲག་དྲག་	ga de drag drag 	/gadeː draːdra/	[副] できるだけ, できる限り, あり得る範囲
ག་དེ་འབད་རུང་	ga de 'bad rung 	/gadeː bärung/
	[副] とにかく, どうせ, 何としても, いずれにせよ, どうしても, なんとしても, 何が何でも
ག་དེ་འབད་ས་ཅིག་རུང་	ga de 'bad sa cig rung 	/gadeː bäsa ciru/
	[副] とにかく, どうせ, 何としても, いずれにせよ, どうしても, なんとしても, 何が何でも
ག་དེ་སྦེ་	ga de sbe 	*nt/ガデーベ/b	どのように, how <*nt>
ག་དེ་སྦེ་ཨིན་རུང་	ga de sbe in rung 	/gadeːbe ingru/	[副] それにもかかわらず, それにしても, どんなに～でも
ག་དང་ཡང་མ་འདྲཝ་	ga dang yang ma 'draw 	/ga da yang madrau/
	[形] 唯一の, 比類のない, 独特な, 特有の, ユニークな
ག་དེམ་ཅིག་	ga dem cig 	/gademci/	[疑] いくつですか
	#•(*nt) ག་དེམ་ཅིག་ ga dem cig /ガデムチモ/ いくらですか？, How mach is this ＃?(cig⇒/チモ/？)
	#•(*nt) ཁྱོད་ལོ་ག་དེམ་ཅི་སྨོ།  khyod lo ga dem ci smo/  /チョロガデムチモ/
	#  何歳ですか？, How old are you? 	##＃？( ci で綴りが違うが？)
ག་དྲག་བལྟ་ནི་	ga drag blta ni 	/gadraː tani/	[動] 比較する, 対照する
ག་འདི་	ga 'di 	/gadi/,*nt/ガディ/	[疑] どれ, どの
ག་བསྡུར་རྐྱབ་ནི་	ga bsdur rkyab ni 	/gadur caːpni/	[動] 競争する, 比較する

ག་ནི་ཡང་མེདཔ་	ga ni yang medp 	/ganiya mep/,*nt/ガニヤメップ/p	[代] 何も～ない, 少しも～ない, 何も, nothing
ག་ཕུབ་	ga phub 	/gaphuː/	[動] ひっくり返す
ག་བུར་	ga bur 	/gabur/	樟脳(ショウノウ)
ག་བཟུམ་	ga bzum 	*nt/ガズム/	どんな, what <*nt>
ག་ཡང་མེད་	ga yang med 	/gaya meː/	[代] 誰も～ない
ག་ར་	ga ra 	/gara/	[形] 全体の, 全部の
ག་ར་ཆ་སྟེ་	ga ra cha ste 	/gara cha di/	[副] みんなが一緒に, 一斉に, 同時に
	#＃?(最後の音節、ste に見えるが、音は di と？)
ག་ར་འབད་རུང་	ga ra 'bad rung 	/gara bäru/	[代] だれでも, どんな人でも, だれが～でも
ག་ལས་	ga las 	/ga lä/	[疑] どこから
ག་ལུ་	ga lu 	/ga lu/	[疑] 誰に

གང་ནི་	gang ni 	/gangni/	[形] いっぱいの, 満ちた, ～で満たされている
གང་མགྱོགས་	gang mgyogs 	/gangjok/,*nt/ガンｸﾞジョック/	[副] できるだけ早く, できるだけすぐに, as soon as possible
གངམ་	gngam 	/gaːm/	[形] たくさんの, 多くの, 豊富な, 十分な
གངས་	gangs 	*nt/ガンｸﾞ/	雪山, snow mountain <*nt>
གངས་ཆེན་	gangs chen 	*nt/ガンｸﾞチェン/	高山, high mountain <*nt>
གངས་གཟིག་	gangs gzig 	/gangzik/	ユキヒョウ
གངས་རི་	gangs ri 	/gangri/	氷山
གའུ་	ga'u 	/gau/	お守り, 魔除け
གར་འཆམ་	gar 'cham 	/garcham/,*nt/ガルチャム/	仮面舞踏, mask dance
གལ་ཅན་	gal can 	/gälcän/	[形] 大切な, 重要な, 重大な

གི་	gi 	/gi/	[前] (所有を表す)の

གུ་རམ་	gu ram 	/guram/,*nt/グラム/	飴(あめ), 砂糖菓子, 砂糖, 甘い食べ物, sugar
གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་	gu ru rin po che 	*nt/グル リンｸﾞポチェ/p
	ニンマ派の祖パドマ・サンババ, Guru Rinpoche <*nt>
གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་	gu ru rin po che'i 'khrungs skar dus chen 
	*nt/グル リンポチェ ギ トゥンｸﾞカル ドゥチェン/p
	グル・リンポチェ誕生日, birthday of Guru Rinpoche <*nt>
གུག་ནི་	gug ni 	/guːgni/	[動] 曲がる, 曲げる
གུང་མཛུབ་	gung mdzub 	/gungdzup/	中指
གུང་ཞག་	gung zhag 	/gungzhaː/	夜
གུར་གུམ་	gur gum 	/gurgum/	サフラン
གུས་ཞབས་ཆེ་ཏོག་ཏོ་	gus zhabs che tog to 	/güzhab chetokto/	[形] 敬意を表す, 丁寧な
གུས་ཞབས་འབད་	gus zhabs 'bad 	/güzhab bä/	[動] 敬意を払う, 敬意を表する

གེ་ཟ་	ge za 	/geza/,*nt/ケザ/	トウモロコシ, トウキビ, corn

གོ་	go 	/go/,*nt/ゴ/	男性のための服装, ゴ, go (traditional dress for male)
གོ་སྐབས་	go skabs 	/gokap/	機会, 好機
གོ་དགུ་	go dgu 	//	99, ༩༩ <*nz>
གོ་གཅིག་	go gcig 	//	91, ༩༡ <*nz>
གོ་ཐལ་	go thal 	/gothäl/	灰, 灰殻, 燃え殻
གོ་མཚོན་	go mtshon 	/gotshön/	兵器, 軍備, 武器, 凶器, 対抗手段
གོ་དོན་	go don 	/godön/	意味, 意義, 目的, 意図, 構想, 発想
གོ་བརྡ་འཛོལ་	go brda 'dzol 	/goda dzöl/	[動] 誤解する, 誤訳する, 誤って解釈する
གོ་ནི་	go ni 	/goni/,*nt/ゴニ/	[動] 聴く, 理解する, 分かる, understand
གོ་གནས་ཅན་	go gnas can 	/go'näcän/	高級官僚
གོ་མ་ཆོདཔ་	go ma chodp 	/go machöp/
	[形] 役に立たない, 無用な, 無駄な, 使い物にならない, 無益な, 時代遅れの, もう使われていない

གོ་ལ་	go la 	/gola/	服装, 衣服, 布
གོ་ལ་གྱོན་	go la gyon 	/gola gän/	[動] 衣服を着る
གོ་ལ་ཕུད་	go la phud 	/gola phü/	[動] 衣服を脱ぐ
གོ་ལེ་སྦེ་	go le sbe 	/golebe/	[副] だんだん, 徐々に, 次第に, ゆっくり
གོ་ལོག་	go log 	/golok/	誤解, 誤訳, 誤った解釈
གོ་བལེན་	go blen 	/gowa len/	[動] 理解する, 把握する
གོ་ཤེས་ཉན་ཤེས་	go shes nyan shes 	/goshe nyenshe/
	年長者, 先輩, 長老, 多くの経験と権力を持った人々
གོ་ས་	go sa 	/gosa/	地位, 階級, 位置
གོ་ས་མར་ཕབ་	go sa mar phab 	/gosa maːphap/	[動] 地位を落とす・下げる, 降職する, 左遷させる
གོ་ས་ཡར་སེང་	go sa yar seng 	/gosa yaːseng/	[動] 昇進させる, 進級させる

གོང་	gong 	/gong/,*nt/ゴンｸﾞ/	(衣服の)カラー, 襟, 価格, 値段, price
གོང་ཁེ་ཏོག་ཏོ་	gong khe tog to 	/gong khetokto/,*nt/ゴンｸﾞケトト|ゴンｸﾞケトクト/
	[形] 安い, 安価な, inexpensive
གོང་ཅན་	gong can 	/gongcän/	[形] 高価な, 貴重な
གོང་བཅག་ནི་	gong bcag ni 	/gong caːni/	[動] 割引する
གོང་ཆུང་ཀུ་	gong chung ku 	/gong chungku/	低価格
གོང་ཐང་ཅན་	gong thang can 	*nt/ゴンｸﾞタンｸﾞチェン/	高い <*nt>
གོང་དུ་འཕེལ་	gong du 'phel 	/gongdu phel/
	[動] 増加する, 増える, 高まる, 強まる, 前進する, 進行する, 繁栄する, 成功する, すくすく育つ
གོང་ཕབ་ནི་	gong phab ni 	/gong phabni/	[動] 値段を安くする, 下げる
གོང་འཕེལ་	gong 'phel 	/gongphel/	発達, 進展, 発展, 進歩
གོང་འཕེལ་འགྱོ་	gong 'phel 'gyo 	/gongphel jo/	[動] 発達する, 進展する, 発展する, 進歩する
གོང་སྦོམ་	gong sbom 	*nt/ゴンｸﾞボム/b	高い <*nt>	#＃("安い"に対し)
གོང་ཚད་ཡར་འཕར་	gong tshad yar 'phar 	/gongtshä yaːphar/
	インフレーション, 通貨膨張, 貨幣の価値が低くなり物価が上がること

གོན་	gon 	/gön/,*nt/ゴン/	キュウリ, cucumber
གོབ་འགྱོ་ནི་	gob 'gyo ni 	/gob joni/	[動] 這う, 這って行く, ハイハイする, クロールで泳ぐ, のろのろ進む


#######
▼↓+足
#![ gy གྱ ]
▼ gy
གྱ་	gya 	//	#※
གྱ་དགུ་	gya dgu 	//	[数] 89, ༨༩ <*nz>
གྱ་གཅག་	gya gcag 	//	[数] 81, ༨༡ <*nz>

གྱང་	gyang 	/jang/ヂャンｸﾞ/,*nt/ジャンｸﾞ/	壁, 塀, 囲い, wall
གྱང་ཤུགས་	gyang shugs 	*nt/ジャンｸﾞシュ/	熱, heat <*nt>
གྱང་ཤུམ་	gyang shum 	/jangshum/	熱, 発熱, 興奮, 熱狂
གྱང་ཤུམ་རྐྱབ་	gyang shum rkyab 	/jangshum caːp/	[動] 発熱で震える
གྱངས་ཁ་	gyangs kha 	/jangkha/	数, 総数, 番号, 数字
གྱངས་ཁ་རྐྱབ་	gyangs kha rkyab 	/jangkha caːp/	[動] 数える, 数え上げる
གྱངས་ཁ་མ་ཆོདཔ་	gyangs kha ma chodp 	/jangkha machöp/	[形] 数えきれない, 無数の
གྱལ་ཁར་འཛུལ་	gyal khar 'dzul 	/gäkhar dzül/	[動] 入る, 乗り込む, 参加する, 加わる, 結合する

གྱི་ཁ་	gyi kha 	/gikha/	刃, 刃物, ナイフ
གྱི་ཅུང་	gyi cung 	*nt/ギチュ/	ナイフ, knife <*nt>
གྱི་རིང་	gyi ring 	/giring/	剣, 刀
གྱིབ་མ་	gyib ma 	/gibma/	影, 日陰, 人影
	#＃?(*nz.発音の手引きpⅦ /dr/ に綴り不明だが、/dribma/ [ディブマ] 影 があった)
གྱིམ་ཙེ་	gyim tse 	/gimtse/,*nt/ギムツェ/	はさみ, ハサミ, the scissors

གྱེན་	gyen 	/gen/	[形] 急勾配の, 険しい, 坂, 斜面
	#＃?(形容詞とあるが後半の訳語２つは名詞？)
གྱེན་འཛེག་	gyen 'dzeg 	/gendzeː/	[動] 山・丘を登る

གྱོག་མོ་	gyog mo 	/jokmo/	蟻
གྱོང་རྒུད་	gyong rgud 	/jonggü/	喪失, 損失, 損害
གྱོངས་ནི་	gyongs ni 	/jongni/,*nt/ジョンｸﾞニ/	[動] 死ぬ, 亡くなる, 消滅する, 終わる, death
གྱོངས་མི་	gyongs mi 	/jongmi/	死亡者, 亡き人, 故人, 死者
གྱོན་ནི་	gyon ni 	/gönni/,*nt/ゴンニ/	着る, 着用する, 身につける, wearing
གྱོན་ཆས་	gyon chas 	/göchä/	衣類, 服装, 身なり
གྱོས་	gyos 	/gö/	計画, 案, 考え, 発想

#![ gr གྲ ]
▼ gr
གྲ་	gra 	/dra/ɖa/	#※(*nz) /dr/ [ɖ] は、舌をそらせて、日本語のダの音を発音。

གྲང་ནད་	grang nad 	*nt/ダンｸﾞネ/	カゼをひいた, I have cold. <*nt>
གྲང་བ་	grang ba 	/drangwa/	風邪
གྲང་བསིལ་	grang bsil 	/drangsil/,*nt/ダンｸﾞシ/	[形] 涼しい, ひんやりする, 冷たい, 冷静な, 冷淡な, かっこいい, cool
	#※類→ bsil tong to 
གྲལ་	gral 	/dräl/	列
གྲལ་ཁ་ལས་བཏོན་	gral kha las bton 	/drä kha läs tön/
	[動] 取り除く, 移す, 脱ぐ, 除く, 除外する, 締め出す, 遮断する
གྲལ་ཁར་གཏོགས་	gral khar gtogs 	/drä kha toːk/	[動] 巻き込む, 伴う, 参加する, 関係する
གྲལ་ཁར་གཏོགས་མི་	gral khar gtogs mi 	/drä kha toːkmi/	参加者, 出場者, 関係者

གྲུ་	gru 	/dru/ドゥ/,*nt/ドゥ/	船, ボート, ship, boat
	#＃(*nz 発音の手引きpⅦ にあった。綴りは *nt から)
གྲུ་ཙི་	gru tsi 	*nt/ドゥツィ/	絹, silk <*nt>
གྲུ་བཞི་	gru bzhi 	/dru(b)zhi/,*nt/ドゥジンｸﾞ/	正方形, 四角, square
	#＃?(*nt の発音末の/ンｸﾞ/は？)
གྲུ་བཞི་དཀྱུས་རིང་	gru bzhi dkyus ring 	/dru(b)zhi cüring/	長方形
གྲུ་བཞི་ནར་ན་	gru bzhi nar na 	/dru(b)zhi narna/	長方形
གྲུ་གཟིངས་	gru gzings 	*nt/ドゥジンｸﾞ/	船, ship <*nt>
གྲུ་གསུམ་	gru gsum 	/drusuːm/	三角形, 三角形の物

གྲུབ་	grub 	/druːp/	[動] 成し遂げる, 達成する, 到達する, 獲得する, 果たす, 満たす
གྲུབ་ཆུ་	grub chu 	/drubchu/	聖水
གྲུབ་འབྲས་	grub 'bras 	/drubdrä/	結果, 結末, 成果, 達成, 業績
གྲུབ་འབྲས་བཏོན་	grub 'bras bton 	/drubdrä tön/	[動] 結果を示す
གྲུབ་འབྲས་འཐོན་ནི་	grub 'bras 'thon ni 	/drubdrä thönni/	[動] 結果を出す

གྲུམ་གདན་	grum gdan 	*nt/ドゥムデン/	カーペット, carpet <*nt>

གྲུས་ཐག་	grus thag 	/dröthaː/	決定, 決断, 解決, 判決, 決意
གྲུས་ཐག་ཆོད་ནི་	grus thag chod ni 	/dröthaː chöni/	[動] 決心する, 決意する
གྲུས་ཚོགས་	grus tshogs 	/drötshoː/	会議, 協議会, 相談

གྲོལ་ཆང་	grol chang 	*nt/トルチャンｸﾞ/
	仏事の最後に飲むお酒, liquor drink at the end of the Buddhist memorial service <*nt>

#![ grw གྲྭ ]
#▼ grw 
གྲྭ་པ་	grwa pa 	/draːpa/	僧
གྲྭ་ཚང་	grwa tshang 	*nt/ダツァンｸﾞ/	学堂, monastic college <*nt>

#![ gl གླ ]
▼ gl
གླ་	gla 	//	#※
གླ་འཁོར་	gla 'khor 	/'lakhor/,*nt/ラコル/	タクシー, taxi
གླ་རྔན་	gla rngan 	/'la'ngän/,*nt/ラﾝゲン/
	賃金, 労賃, 授業料, 謝礼金, 入場料, 報酬, 手数料, wage, remuneration, fee
གླ་རྩི་	gla rtsi 	/'latsi/	ジャコウ鹿
གླང་	glang 	/'lang/	雄牛
གླང་ཅུང་	glang cung 	/'langcu/	若雄牛
གླང་ཇོ་ཕར་ཁ་	glang jo phar kha 	*nt/ランｸﾞジョ パカ/p	[地名] ランジョパカ, Langjophakha <*nt>
གླང་འཐབ་	glang 'thab 	/'lathap/	闘牛	#＃?(後置字 ng は発音に？)
གླང་པོ་ཆེ་	glang po che 	/'langpoche/	象
གླང་ལེབ་	glang leb 	/'langlep/,*nt/ランｸﾞレップ/p	石鹸, soap
གླངམོ་ཆེ་	glangmo che 	/'laːmche/,*nt/ラームツェ/	象, ゾウ, elephant
	#＃?(綴り ng は発音に？、(*nt)che が/ツェ/？)
གླངམོ་ཆེའི་མཆེཝ་	glangmo che'i mchew 	/'laːmche'i cheu/	象牙

གླི་	gli 	/'li/,*nt/リ/	西洋ナシ, 洋ナシ, pear

གླུ་	glu 	/lu/ル/	歌	#＃(*nz 発音の手引きpⅨに)
གླུ་འཐེན་	glu 'then 	/'lu then/	[動] 歌う

གློ་འཁོག་ནི་	glo 'khog ni 	/'lo khoːni/,*nt/ロコーニ/	[動] 咳をする, 咳き込む, (*nt) 咳, cough
	#＃?(*nt.p110 では訳が名詞に？)
གློ་ནད་	glo nad 	*nt/ロネ/	咳 <*nt>
གློ་བུར་གྱི་རྐྱེན་	glo bur gyi rkyen 	/'loburgi ken/, *nt/ロブルギケン/b
	出来事, 事故, 予期せぬ出来事, 珍事件, accident
གློ་བུར་སྨན་བཅོས་	glo bur sman bcos 	*nt/ロブルメンチョ/b	緊急治療, emergency treatment <*nt>
གློ་ཚད་	glo tshad 	/'lotshä/	肺炎
གློ་ཚིལ་	glo tshil 	/'lotshil/	たん, 唾, 唾液
གློ་ཡུ་ཚ་ནད་	glo yu tsha nad 	/'loyu tshanä/	気管支炎
གློག་བརྙན་	glog brnyan 	/'lok'nyän/	映画
གློག་བརྙན་ཁང་	glog brnyan khang 	/'lok'nyän khang/,*nt/ロックニヤンカンｸﾞ/
	映画館, chinema(house)	##＊ theater ?
གློག་རྟ་	glog rta 	/'lokta/,*nt/ロクタ/	電気のスイッチ, electric switch
གློག་མདེའུ་	glog mde'u 	*nt/ロックデウ/	電源プラグ, power plug <*nt>
གློག་མེ་	glog me 	/'lokme/	電気, 電力, 電気学
གློག་མེ་ཆད་	glog me chad 	*nt/ロックメチェ/	停電, power outage <*nt>
གློག་མེ་བཏེག་	glog me bteg 	/'lokme teːk/	[動] 明かりをつける, 点灯する
གློག་མེ་འཕྲུལ་ཁང་	glog me 'phrul khang 	/'lokme thrükhang/	発電所
གློག་མེ་མིན་འདུག་	glog me min 'dug 	*nt/ロックメ ミンドゥ/	電気がつかない, with no electricity <*nt>
གློག་རིག་	glog rig 	/'lokrik/,*nt/ロクリック/	コンピューター, computer
གློཝ་	glow 	/'lou/,*nt/ロウ/	肺, lung

#######
▼↓前+
#![ dg དག ]
▼ dg
དག-	dg-	//	#※
གན་ཏི་	gan ti 	/gänti/	つるはし
	#＃?(*nz. dga の辺りにあったが、前置 d が抜け？、それとも位置違い？)
དགའ་ནི་	dga' ni 	/gaːni/	[動] 好き, 好む
དགའ་ཏོག་ཏོ་	dga' tog to 	/gaːtokto/,*nt/ガトクト/
	幸福な, 幸せな, 元気のいい, 愉快な, 可愛らしい, 陽気な, cheerful, happy
དགའ་སྟོན་	dga' ston 	/gaːtön/,*nt/ガートン/	祝祭, パーティー, 祭り, 儀式, 祭典, 行事, event
དགའ་སྟོན་འབད་ནི་	dga' ston 'bad ni 	/gaːtön bäni/	[動] 祝う, 挙行する
དགའ་གདམ་རྐྱབ་	dga' gdam rkyab 	/gaːdam caːp/	[動] 選ぶ, 選択する
དགའ་སྤྲོ་	dga' spro 	/gaːtro/	喜び, 歓喜
དགའ་བའི་ལཱ་	dga' ba'i lA 	/gaːwai laː/	趣味, 大好きな活動
དགའ་ཚོར་	dga' tshor 	/gaːtshor/	感謝
དགའ་ཚོར་བསྐྱེད་	dga' tshor bskyed 	/gaːtshor keː/	[形] 感謝する, ありがたく思う, 恩を感じる
དགའ་ཚོོར་འབད་	dga' tshoor 'bad 	/gaːtshor bä/	[動] 感謝の意を表す, 恩返しをする
དགའ་འཛུམ་	dga' 'dzum 	/gaːdzum/	微笑み, 微笑, 笑顔
དགའ་བསུ་	dga' bsu 	/gaːsu/	[動] 歓迎する, あいさつする

དགུ་	dgu 	*nt/グ/	[数] 9, ༩ , nine
དགུ་བརྒྱ་	dgu brgya 	//	[数] 900, ༩༠༠ <*nz>
དགུ་བཅུ་	dgu bcu 	*nt/グップチュ/p	[数] 90, ༩༠ , ninety
དགུ་སྟོང་	dgu stong 	//	[数] 9000, ༩༠༠༠ <*nz>
དགུ་པ་	dgu pa 	//	[序数] Ninth <*nz>
དགུང་ཇ་	dgung ja 	*nt/グンｸﾞジャ/
	アフタヌーンティー, 午後のお茶, afternoon tea, five-o'clock tea <*nt>
དགུང་ལོ་	dgung lo 	/gunglo/	年齢, 時期, 時代
དགུན་	dgun 	/gün/,*nt/ギュン/	冬, 冬季, winter	#＃類→ gnam dgun

དགེ་འདུན་	dge 'dun 	*nt/ゲドゥン/	僧, sangha (religious community) <*nt>
དགེ་བ་	dge ba 	/gewa/	徳, 美徳
དགེ་བའི་ལཱ་	dge ba'i lA 	/gewai laː/	徳業, 善事
དགེ་བཤེས་	dge bshes 	/geshe/,*nt/ゲシェ/
	[名] ゲシュー, (*nt) 仏教学博士, geshe (a Buddhist academic title)
དགེ་ལུགས་པ་	dge lugs pa 	*nt/ゲルックパ/p	ゲルク派, gelugpa <*nt>
དགེ་སློང་	dge slong 	/ge'long/,*nt/ゲロンｸﾞ/	僧侶, monk
དགེ་སློང་མ་	dge slong ma 	*nt/ゲロンｸﾞマ/	尼僧, nun <*nt>

…དགོ་	…dgo 	*nt/…ゴ/
	～しなければならない, ～する必要がある, ～すべきだ, ～でしょう, must, needs to be, should be, would <*nt>
	#•(*nt) ང་་་་དགོ་ནི། nga … dgo ni/ /ﾝガ…ゴニ/ ～が欲しい, Want ～. 
	#•(*nt) ང་ཨ་ནཱི་དགོ་ནི། nga a nAi dgo ni/ /ﾝガアニゴニ/ これをください, Take this. 	##＊(nI)
	#•(*nt) ང་་་་ལུ་འགྱོ་དགོ་པས། nga …lu 'gyo dgo pas/ /ﾝガ…ル ジョゴベ/b
	#  ～へ行きたいです, I want to go ～. 
	#•(*nt) ང་ལུ་བྱང་བྱངམ་ཨིན་ཟེར་ཏན་ཏན་དགོ་ནི། nga lu byang byangm in zer tan tan dgo ni/ 
	#  /ﾝガル ジャンｸﾞ ジャム インｸﾞ セ テンテン ゴニ/ 
	#  紛失証明書がほしいです, I want a report of the loss. 
དགོངས་པ་རྫོགཟ་	dgongs pa rdzogz 	/gongpa dzoː/	[動] 亡くなる
དགོངས་ཕོག་བཏོན་	dgongs phog bton 	/gongpho tön/	[動] 吊るす, 掛ける
དགོངསམ་མ་ཁྲེལ།	dgongsm ma khrel/	*nt/ゴンマティ/	ごめんなさい, I'm sorry. <*nt>
	#＃?(dgongsm 字が多い？)
དགོད་བྲ་	dgod bra 	/gödra/,*nt/ゴダ/	冗談, ジョーク, joke
དགོད་བྲ་སི་སི་	dgod bra si si 	/gödrasisi/,*nt/ゴダシシ/
	[形] おかしい, 滑稽な, 喜劇の, (*nt) 漫画, 面白い, funny, comic
དགོད་བྲ་སླབ་ནི་	dgod bra slab ni 	/gödra 'labni/	[動] 冗談を言う
དགོན་པ་	dgon pa 	*nt/ゴンパ/p	お寺, temple <*nt>

▼ dgy, dgr
##![ dgy དགྱ ]
##▼ dgy
#དགྱ-	dgy-	//	#※

#![ dgr དགྲ ]
#▼ dgr
དགྲ-	dgr-	//	#※
དགྲ་མེད་རྩེ་ལྷ་ཁང་	dgra med rtse lha khang 	*nt/ダメツェラカンｸﾞ/
	ダメツェラカン(寺院), Drametse lhakhang <*nt>

#![ bg བག ]
▼ bg, bgy, bgr
#▼ bg
བག-	bg-	//	#※
བགའ་ནི་	bga' ni 	/gaːni/,*nt/ガーニ/	[動] 笑う, laugh
བགའ་སྐད་ཤོར་	bga' skad shor 	/gaːkä shor/	[動] 笑い出す
བགེགས་	bgegs 	/gek/	悪霊, 悪魔, 魔性のもの

##![ bgy བགྱ ]
##▼ bgy
#བགྱ-	bgy-	//	#※

#![ bgr བགྲ ]
#▼ bgr
བགྲ-	bgr-	//	#※
བགྲེས་ནི་	bgres ni 	/dreni/	[動] 老いる, 年を取る, 老ける

▼ mg, mgy, mgr
#![ mg མག ]
#▼ mg
མག-	mg-	//	#※
མགར་ཐབ་	mgar thab 	/garthap/	鍛冶場の炉, 鍛冶場, 鉄工所, かまど, 溶解炉
མགར་ས་	mgar sa 	*nt/ガサ/	[地名] ガサ, Gasa <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都の名。
མགརཝ་	mgarw 	/gaːu/	金属細工師, 鍛冶, 製造人, 鍛冶屋
མགུ་འཁོར་	mgu 'khor 	/gukhor/	めまい感
མགུ་འཁོར་ནི་	mgu 'khor ni 	/gu khorni/	[動] めまいがする, 混乱する
མགུ་འཁོར་ནད་	mgu 'khor nad 	/gukhor nä/	めまい感
མགུ་འཁྱུ་	mgu 'khyu 	/cu chu/	[動] 頭を洗う	#＃?(/gu/でなく /cu/と？)
མགུ་ཏོ་	mgu to 	/guto/	頭, 頭部, 上部
མགུ་ཏོ་ན་	mgu to na 	/guto na/,*nt/グトナ/	[動] 頭痛がする, 頭がいたい, headache
མགུ་ཏོག་	mgu tog 	*nt/グト/	頭, head <*nt>
མགུ་བདེ་དྲགས་	mgu bde drags 	*nt/グデダ/	ずるい, foxy <*nt>
མགུ་ནད་	mgu nad 	*nt/グネ/	頭痛, headache <*nt>
མགུ་ཤད་	mgu shad 	/gushä/	櫛, コーム	#＃?(コームとは？、comb ?)
མགུ་ཤད་རྐྱབ་	mgu shad rkyab 	/gushä caːp/	[動] 櫛ですく
མགོ་སྐོར་རྐྱབ་	mgo skor rkyab 	/gokor caːp/	[動] 欺く, 騙(だま)す
མགོན་ཁང་	mgon khang 	*nt/ゴンカンｸﾞ/	護法尊堂, guardian's shrine <*nt>

#![ mgy མགྱ ]
#▼ mgy
མགྱ-	mgy-	//	#※
མགྱོགས་དྲགས་	mgyogs drags 	*nt/ジョクダ/	速い, fast <*nt>
མགྱོགས་པར་མགྱོགས་པར་	mgyogs par mgyogs par 	/joːbajoːba/	[副] 速く, 急いで, 素早く, 急速に
མགྱོགས་ཤོས་	mgyogs shos 	/jokshö/	[形] 速い, 高速の
མགྱོགས་ལྷོད་	mgyogs lhod 	/joklhö/	速度, 速さ, スピード
མགྱོན་ཁྱིམ་	mgyon khyim 	*nt/ゴンｸﾞチム/	客間, parlor <*nt>

#![ mgr མགྲ ]
#▼ mgr
མགྲ-	mgr-	//	#※
མགྲིན་པ་	mgrin pa 	/drinpa/	のど, 咽喉, 首
མགྲོན་ཁང་	mgron khang 	*nt/ドンカンｸﾞ/	民宿, guest house <*nt>
མགྲོན་བརྡ་	mgron brda 	/drönda/	招待, 勧誘
མགྲོན་བརྡ་ཞུ་	mgron brda zhu 	/drönda zhu/	[動] 招待する

#![ 'g འག ]
▼ 'g
འག-	'g-	//	#※
འགག་པ་	'gag pa 	*nt/ガクパ/p	警官, policeman <*nt>
འགན་ཁག་འབག་	'gan khag 'bag 	*nt/ゲンカーバー/b	責任を負う, shoulder responsibility <*nt>
འགལ་བ་	'gal ba 	/gälwa/	欠点, 短所, 否定, 否認, 反対, 矛盾
འགལ་ཟླ་	'gal zla 	/gälda/	[形] 反対側の, [名] 反対者
འགུཔ་བདག་	'gup bdag 	/gubdaː/,*nt/グッブダー/b	社長, 主任, 長, 頭, 実力者, 支配者, (*nt)上司, boss
འགོ་	'go 	/go/	はじめ, 始まり, 初期, 起源
འགོ་ཁྲིདཔ་	'go khridp 	/gothrip/	先導者, 指導者, リーダー, 首領, 指揮官
འགོ་དཔོན་གོངམ་	'go dpon gongm 	/gopön goːm/	高官
འགོ་བཙུགས་ནི་	'go btsugs ni 	*nt/ゴツックニ/	始まる, begin <*nt>
འགོ་ལས་	'go las 	/golä/	始まり, 開始
འགོར་ནི་	'gor ni 	/gorni/	[動] 時間をかける, 時間を取る

#![ 'gy འགྱ ]
▼ 'gy
འགྱ-	'gy-	//	#※
འགྱམ་རྡོ་	'gyam rdo 	/jamdo/	礎石, 基礎, 基礎原則
འགྱུར་ནི་	'gyur ni 	/jurni/,*nt/ジョルニ/	[動] 変わる, 変化する, change
འགྱུར་ནི་མེདཔ་	'gyur ni medp 	/jurnimep/	[形] 不変の
འགྱུར་བ་	'gyur ba 	/jurwa/	変化, 変動
འགྱེལ་ཏ་རྐྱབ་	'gyel ta rkyab 	/geta caːp/
	[動] 横滑りする, スリップする, 滑り落ちる	#＃!これは /g/
འགྱོ་ཞོར་སྡོད་ཞོར་	'gyo zhor sdod zhor 	/jozhor dözhor/	[副] 偶然に, たまたま, 付随して, 偶発的に
འགྱོ་ས་	'gyo sa 	/josa/	目的地, 行き先, 到着地, 場所
འགྱོད་པ་	'gyod pa 	/göpa/
	[名] 後悔, 残念, 遺憾, 悔恨, [動] 酔う, 興奮する	#＃!これは /g/
འགྱོཝ་ཡིན།	'gyow yin/	*nt/ジョウ イン/	行きます, I go. <*nt>

#![ 'gr འགྲ ]
▼ 'gr
འགྲ-	'gr-	//	#※
འགྲང་སྐད་	'grang skad 	/drangkä/	げっぷ, 噴火, 爆音, 爆発, 
འགྲན་བསྡུར་	'gran bsdur 	/drändur/	競争, 試合, コンテスト
འགྲན་ཟླ་འབད་མི་	'gran zla 'bad mi 	/drända bämi/	競争者, 競争相手
འགྲམ་	'gram 	/dram/	側, 面, 方	#＃?(意味がよく分からない？)
འགྲམ་སོ་	'gram so 	/dram so/	臼歯
འགྲིབ་འགྱོ་ནི་	'grib 'gyo ni 	/drib joni/
	[動] 減らす, 少なくする, だんだん小さくなる, 次第に減少する, 欠ける, 弱くなる, 衰える

འགྲུབ་ནི་	'grub ni 	/drubni/	[動] 成し遂げる, 達成する, 果たす, 遂行する, 完了する
འགྲུལ་སྐྱོད་	'grul skyod 	/drülcö/	旅, 旅行
འགྲུལ་འཁོར་	'grul 'khor 	*nt/ドゥルコル/	オートバイ, 車両, motorcycle, vehicle <*nt>
འགྲུལ་འཁོར་རྐང་གཉིསམ་	'grul 'khor rkang gnyism 	*nt/ドゥルコルカンｸﾞニム/
	二輪車, two-wheeler <*nt>
འགྲུལ་འཁོར་ཁྱིམ་	'grul 'khor khyim 	*nt/ドゥルコルチム/	ガレージ, garage <*nt>
འགྲུལ་འཁོར་བཅོ་ཁང་	'grul 'khor bco khang 	*nt/ドゥルコルチョカンｸﾞ/	自動車修理場, automobile workshop <*nt>
འགྲུལ་འཁོར་གཏང་མི་	'grul 'khor gtang mi 	/drülkhor tangmi/	運転手
འགྲུལ་འཁོར་གདོང་ཐུག་	'grul 'khor gdong thug 	/drülkhor dongthuː/	自動車衝突
འགྲུལ་འཁོར་བཞག་ས་	'grul 'khor bzhag sa 	*nt/ドゥルコルザクサ/	駐車場, parking <*nt>
འགྲུལ་པ་	'grul pa 	/drülpa/	旅行者, 旅人, 乗客, 旅客, 搭乗者
འགྲུལ་པའི་དངུལ་འཛིན་	'grul pa'i dngul 'dzin 	*nt/ドゥパル ンｸﾞルヂン/p
	トラベラーズチェック, traveler's checks <*nt>
འགྲུལ་འཕྲིན་	'grul 'phrin 	*nt/ドゥルティン/	ケータイ, mobile <*nt>

འགྲེམ་ཁང་	'grem khang 	/dremkhang/,*nt/デムカンｸﾞ/	郵便局, post office
འགྲེམ་དངུལ་	'grem dngul 	*nt/デムンｸﾞル/	郵便為替 <*nt>	#＃?(/デムﾝグル/？)
འགྲེམ་རྟགས་པར་དེབ་	'grem rtags par deb 	*nt/デムターパルデップ/pp	切手のアルバム, stamp album <*nt>
འགྲེམ་སྟོན་ཁང་	'grem ston khang 	*nt/デムトンカンｸﾞ/	博物館, museum <*nt>
འགྲེམ་སྟོན་འབད་ནི་	'grem ston 'bad ni 	/dremtön bäni/	[動] 展示する, 陳列する, 飾る
འགྲེམ་ཐིའུ་	'grem thi'u 	/dremthiu/,*nt/デムティウ/	郵便切手, 切手, stamp
འགྲེམ་ཤོག་	'grem shog 	/dremshoːk/,*nt/デムショーク/	はがき, 絵葉書, 絵はがき, postcard
འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་	'grel bshad rkyab 	/drelshä caːp/	[動] 説明する, 述べる, 記述する, 描写する

འགྲོ་འགྲུལ་	'gro 'grul 	/drodrül/	旅, 旅行
འགྲོ་འགྲུལ་འབད་ནི་	'gro 'grul 'bad ni 	/drodrül bäni/	[動] 旅行する
འགྲོ་འགྲུལ་ཡིག་ཚང་ལུ་བརྒྱུད་འཕྲིན་གཏང་གནང་།	'gro 'grul yig tshang lu brgyud 'phrin gtang gnang /
	*nt/ドドゥル イクツァンｸﾞル ジュテン ナンｸﾞ|ツァンｸﾞ ル ジュティン タンｸﾞ ナンｸﾞ/
	旅行会社に電話してください, Please call the travel company. <*nt>
	#＃?(*nt.p66 は /ドドゥル ～/ の方で、綴り gtang が発音にない？、
	# p118 は最初の綴り 'gro 'grul yig が発音にない)
འགྲོ་སོང་	'gro song 	/drosong/	支出, 消費, 浪費, 費用
འགྲོ་སོང་གཏང་	'gro song gtang 	/drosong tang/	[動] 費やす, 支出を招く
འགྲོས་ཀྱིས་སྦེ་	'gros kyis sbe 	/drögibe/	[副] だんだんに, ゆっくりと

#######
▼↓頭+
#![ rg རྒ ]
▼ rg
རྒ་	rga 	//	#※
རྒན་འཁོགས་	rgan 'khogs 	/gänkhoː/	[形] 年を取った, 老いた, 老年の, 老齢の
རྒས་རྒསཔ་	rgas rgasp 	*nt/ゲゲップ/p	年老いた, aging <*nt>
རྒས་ནི་	rgas ni 	/gäni/	[動] 年を取る
རྒུན་འབྲུམ་	rgun 'brum 	/gündrum/,*nt/グンドゥム/	ブドウ, grape
རྒས་རྒསཔ་	rgas rgasp 	*nt/ゲゲップ/p	年老いた, aging <*nt>
རྒོདམ་	rgodm 	/göm/	雌馬

#![ rgy རྒྱ ]
▼ rgy
རྒྱ་	rgya 	//	#※
རྒྱ་གར་	rgya gar 	/jagar/,*nt/ジャガル/	インド, インド人, India
རྒྱ་གར་གྱི་བཞེས་སྒོ་	rgya gar gyi bzhes sgo 	*nt/ジャガルギジェゴ/	インド料理, indian <*nt>
རྒྱ་ཆུང་ཀུ་	rgya chung ku 	*nt/ジャチュンｸﾞク/	狭い, narrow <*nt>
རྒྱ་ཐུག་	rgya thug 	*nt/ジャトゥー/	麺, noodles <*nt>
རྒྱ་ནག་	rgya nag 	/janaː/,*nt/ジャナー/	中国, China
རྒྱ་ནག་ཀོང་ཙེ་	rgya nag kong tse 	/janaː kongtse/	パイナップル
རྒྱ་བོ་	rgya bo 	/jawo/	口髭
རྒྱ་བོ་ཀྲེག་ནི་	rgya bo kreg ni 	/jawo treːni/,*nt/ジャウォテーニ/	[動] 剃る, to shave
རྒྱ་སྦོམ་	rgya sbom 	*nt/ジャボム/b	広い, wide <*nt>
རྒྱ་སྨུག་	rgya smug 	*nt/ジャムー/	紫, purple <*nt>
རྒྱ་ཚོས་ཤིང་	rgya tshos shing 	*nt/ジャツォシンｸﾞ/	桑の実, mulberry <*nt>
རྒྱ་མཚོ་	rgya mtsho 	/jamtsho/	海, 湖
རྒྱ་རེད་	rgya red 	*nt/ジャレー/	甘ソバ, sweet buckwheat <*nt>
རྒྱ་ཤུག་	rgya shug 	/jashuː/	ナツメの実, ビャクシンの木
རྒྱ་ཤུག་ཤིང་	rgya shug shing 	*nt/ジャシュシンｸﾞ/	ナツメ, jujube <*nt>

རྒྱགས་ཏོ་རིལ་རི་	rgyags to ril ri 	*nt/ジャートリルリ/	太っている, are overweight <*nt>
རྒྱགས་ཚད་	rgyags tshad 	/jaːktshä/	たくさん
རྒྱང་	rgyang 	/jang/	距離, 道のり, 間隔
རྒྱང་བསྒྲགས་	rgyang bsgrags 	/jangdraː/	[動] 放送する
རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་	rgyang bsgrags las 'dzin 	/jangdraː lädzin/	テレビ局
རྒྱང་མཐོང་	rgyang mthong 	/jangthong/,*nt/ジャンｸﾞトンｸﾞ/	テレビ, television
རྒྱང་རིང་	rgyang ring 	/jangring/	[形] 遠い, 遠隔の
རྒྱབ་	rgyab 	/jab/	[前] ～のあとに, 後ろに
རྒྱབ་ཁ་	rgyab kha 	*nt/ジャブカ/b	後ろ, back <*nt>
རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་ནི་	rgyab skyor 'bad ni 	/jabcor bäni/	[動] 支える, 支持する, 援助する, 後援する
རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་མི་	rgyab skyor 'bad mi 	/jabcor bämi/	支持者, 援助者, 後ろだて, 賛成者
རྒྱབ་ནི་	rgyab ni 	*nt/チャーブニ/b	する, make <*nt>
རྒྱམ་ཐོག་	rgyam thog 	/jamthoː/	屋根裏, 屋根裏部屋
རྒྱམ་ཞོལ་	rgyam zhol 	/jamzhöl/	あごひげ

རྒྱལ་	rgyal 	/gä/	賭け
རྒྱལ་དཀར་	rgyal dkar 	*nt/ゲルカル/	換気, ventilation <*nt>
རྒྱལ་ཁ་	rgyal kha 	/gäkha/	勝利, 優勝
རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་མི་	rgyal kha thob mi 	/gäkha thobnmi/	勝者, 優勝者
རྒྱལ་ཁབ་	rgyal khab 	/gäkhap/	国, 国家, 王国
རྒྱལ་ཁབ་ནང་གི་	rgyal khab nang gi 	*nt/ゲカップナンｸﾞギ|ゲカップナﾝギ/pp
	国内線, domestic <*nt>
རྒྱལ་ཁབ་ནང་བཟོ་བཟོཝ་	rgyal khab nang bzo bzow 	*nt/ゲカップナンｸﾞゾゾウ/p
	自家製, 地元, home-made, local <*nt>	#＃?(地元？)
རྒྱལ་ཁབ་ལུ་ཤ་ཚ་	rgyal khab lu sha tsha 	/gäkhap lu shatsha/	愛国心
རྒྱལ་ཁབ་ལུ་ཤ་ཚ་མི་	rgyal khab lu sha tsha mi 	/gäkhap lu shatshami/	愛国者
རྒྱལ་གླུ་	rgyal glu 	/gä'lu/	国歌
རྒྱལ་བརྒྱུད་	rgyal brgyud 	*nt/ゲジュ/
	王朝, 王家の伝統, 遺伝, royal dynasty, royal lineage, heredity <*nt>
རྒྱལ་རྟགས་	rgyal rtags 	/gältaːk/	国章
རྒྱལ་དར་	rgyal dar 	/gäldar/,*nt/ゲルダル/	国旗, national flag
རྒྱལ་དར་འཕྱར་ནི་	rgyal dar 'phyar ni 	/gäldar charni/	[動] 国旗を掲揚する
རྒྱལ་པོ་	rgyal po 	/gäpo/,*nt/ゲポ/p	王, 君主, 王権者, king, monarch
རྒྱལ་སྤུང་ནི་	rgyal spung ni 	/gä pungni/	[動] 賭ける
རྒྱལ་སྤྱི་	rgyal spyi 	/gälci/,*nt/ゲルチ/	[形] 国際的な, 国際線, international
རྒྱལ་ཕམ་	rgyal pham 	/gälpham/	勝ち負け
རྒྱལ་མི་	rgyal mi 	/gämi/	勝者
རྒྱལ་བཙུན་	rgyal btsun 	/gältsün/	王女, 王妃
རྒྱལ་མཚན་	rgyal mtshan 	*nt/ゲツェン/	撞幡, victory banner <*nt>
རྒྱལ་གཞུང་	rgyal gzhung 	/gälzhung/	王国政府
རྒྱལ་གཞུང་འཆམ་དང་ཟློས་གར་སློབ་སྦྱོང་ལྟེ་བ། ཆུ་བར་ཆུ།	rgyal gzhung 'cham dang zlos gar slob sbyong lte ba/ chu bar chu/
	*nt/ゲジュンｸﾞ チャム ダンｸﾞ ドガル ロブジョンｸﾞ テワ/b
	王立芸術学校, the Royal Academy of Performing Arts(RAPA)､ Chubachu <*nt>
རྒྱལ་བཞག་ནི་	rgyal bzhag ni 	/gä zhaːni/	[動] 賭ける
རྒྱལ་ཡོངས་སྐད་ཡིག་	rgyal yongs skad yig 	/gälyong käyik/	公用語, 国語
རྒྱལ་ཡོངས་གྱོན་ཆས་	rgyal yongs gyon chas 	/gälyong gönchä/	民族衣装
རྒྱལ་ཡོངས་དུས་ཆེན་	rgyal yongs dus chen 	/gälyong düchen/	ナショナルデー
རྒྱལ་ཡོངས་རྗེས་དྲན་མཆོད་རྟེན། བྱང་ཆུབ་ལམ།	rgyal yongs rjes dran mchod rten/ byang chub lam/
	*nt/ゲヨンｸﾞ ジェダン チョテン、ジャンｸﾞチョップラム/
	メモリアルチョルテン, the National Memorial Chorten､ Jangchub Lam <*nt>
རྒྱལ་རབས་	rgyal rabs 	/gälrap/	歴史, 史学
རྒྱལ་ས་	rgyal sa 	/gälsa/,*nt/ゲルサ/	首都, 中心地, capital
རྒྱལ་སྲས་	rgyal sras 	/gälsä/	王子

རྒྱུ་དངོས་	rgyu dngos 	/jungö/	財産, 資産, 富
རྒྱུ་ཆ་	rgyu cha 	/jucha/	原材料, 原料, 素材
རྒྱུ་དག་ཕྲངམ་	rgyu dag phrangm 	/judaːthraːm/	真っ直ぐな, 正直な, 率直な, 簡単な, 誠実な
	#＃?([名]とあったが、[形]の間違い？、あるいは訳語の間違い？)
རྒྱུ་མ་	rgyu ma 	/juma/,*nt/ジュマ/	腸, 腸詰め, ソーセージ, sausage, intestine
རྒྱུ་མ་ནང་ཁྲོལ་	rgyu ma nang khrol 	*nt/ジュマ マント/	内臓, internal organ <*nt>
	#＃?(nang⇒/マン/？)
རྒྱུ་ཚད་	rgyu tshad 	*nt/ジャツォ/	腸チフス, typhoid <*nt>
རྒྱུ་མཚན་འདི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་	rgyu mtshan 'di lu brten te 	/jumtshän dilu tente/
	[副] というわけで, このような理由で
རྒྱུག་ཆུ་	rgyug chu 	*nt/ジュクチュ/	流水, running water <*nt>
རྒྱུག་ནི་	rgyug ni 	/jukni/	[動] 走る
རྒྱུག་ཤུགས་	rgyug shugs 	/jukshuk/	速度, 速さ, 速力
རྒྱུགས་	rgyugs 	/juːk/	試験
རྒྱུན་འགྲུལ་	rgyun 'grul 	/jündrül/	交通, 通行, 交通量
རྒྱུན་ཆད་ནི་	rgyun chad ni 	/jünchäni/	[動] 遮る, 中断する, 中止する, やめる
རྒྱུན་དུ་	rgyun du 	/jündu/	[副] 常に, いつでも

རྒྱོ་	rgyo 	*nt/ジョ/	性交, sex intercourse <*nt>

#![ lg ལྒ ]
▼ lg
ལྒ་	lga 	//	#※
ལྒང་ཕུ་	lgang phu 	*nt/ガンｸﾞプ/p	膀胱, bladder <*nt>

#![ sg སྒ ]
▼ sg
སྒ་	sga 	//	#※
སྒང་སྟེང་དགོན་པ་	sgang steng dgon pa 	*nt/ガンテゴンパ/p	ガンテン僧院, Gangteng göenpa <*nt>
སྒམ་	sgam 	/gam/	箱, 容器, ケース
སྒར་	sgar 	/gar/	キャンプ, 野営
སྒལ་ཏོ་	sgal to 	/gäto/,*nt/ゲト/	背中, back
སྒལ་ཏོ་ན་	sgal to na 	/gäto ma/	腰痛
སྒལ་ཚིགས་	sgal tshigs 	/gältshik/	背骨, 脊柱
སྒལཔ་	sgalp 	/gäp/	背中

སྒུགས་ཤིག་	sgugs shig 	/guːsh/	[動] ちょっと待つ
སྒེར་	sger 	/ger/	[形] 私的な, 個人の

སྒོ་	sgo 	/go/ゴ/	ドア, 扉, 入口, 玄関
སྒོ་སྒྲིག་	sgo sgrig 	*nt/ゴディー/	窓, window <*nt>
སྒོ་ཅུང་	sgo cung 	/gocu/	窓
སྒོ་ལྕགས་	sgo lcags 	/gocaː/	南京錠
སྒོ་བསྡམ་ནི་	sgo bsdam ni 	/go damni/	[動] ドアを閉める
སྒོ་བསྡམ་མི་བཏུབ་པས།	sgo bsdam mi btub pas/	*nt/ゴーダム ミトゥッブ ベ/bb
	カギがかからない, not locked <*nt>
སྒོ་ནོར་	sgo nor 	/gonor/,*nt/ゴノル/	家畜, livestock
སྒོ་ཕྱི་མི་བཏུབ་པས།	sgo phyi mi btub pas/	*nt/ゴー プチェ ミトゥッブ ベ/pbb
	カギがあかない, would not open key. <*nt>	#＃?(phyi⇒/プチェ/p 、/(プ)チェ/？)
སྒོ་ཕྱེ་	sgo phye 	/go che/	[動] ドアを開ける
སྒོ་བྱང་	sgo byang 	*nt/ゴジャンｸﾞ/	家屋番号, ドアプレート, house number, door plate <*nt>
སྒོ་ཡིག་	sgo yig 	*nt/ゴイック/	家屋番号, house number <*nt>
སྒོ་ར་ཁ་	sgo ra kha 	*nt/ゴラカ/	入口, entrance <*nt>
སྒོ་ར་སྒོ་	sgo ra sgo 	/gora go/	入口
སྒོ་རས་	sgo ras 	/gorä/	ドアカーテン
སྒོ་ལམ་	sgo lam 	*nt/ゴラム/	玄関, entrance <*nt>
སྒོ་ལས་	sgo las 	/golä/	[副] ～を通って, ～経由で, ～によって, ～を用いて
སྒོ་ཨང་	sgo ang 	/go'ang/,*nt/ゴアンｸﾞ/	部屋番号, ドア番号, room number
སྒོགཔ་	sgogp 	/goːp/,*nt/ゴープ/p	玉ねぎ, タマネギ, onion
སྒོང་རྡོ་སྲེག་སྲེགཔ་	sgong rdo sreg sregp 	*nt/ゴンドーセセップ/p
	スクランブルエッグ, scrambled eggs <*nt>
སྒོང་རྡོག་	sgong rdog 	/gongdoː/,*nt/ゴンドー/	卵, egg
སྒོམ་	sgom 	/gom/	瞑想, 黙想
སྒོར་སྒོརམ་	sgor sgorm 	/gorgoːm/	円, 円状の物
སྒོར་ལྟབ་	sgor ltab 	/gortap/	ジグザグ道
སྒོར་ཕྱེད་	sgor phyed 	*nt/ゴルチェ/	半円, semi-circle <*nt>

#![ sgy སྒྱ ]
▼ sgy
སྒྱ་	sgya 	//	#※
སྒྱིད་ཐག་	sgyid thag 	*nt/ギター/	ふくらはぎ, calf <*nt>

སྒྱུ་མ་	sgyu ma 	/juma/,*nt/ジュマ/	魔法, 魔術, 手品, magic
སྒྱུ་མ་མཁན་	sgyu ma mkhan 	/jumakhän/	魔術師, 手品師
སྒྱུར་ནི་	sgyur ni 	/jurni/	[動] ～を変える, 変化させる, 変更する
སྒྱུར་བཅོས་	sgyur bcos 	/jurcö/	変化, 変更, 修正
སྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་	sgyur bcos 'bad ni 	/jurcö bäni/	[動] 修正する, 改める, 緩和する

#![ sgr སྒྲ ]
▼ sgr
སྒྲ་	sgra 	//	#※
སྒྲ་	sgra 	/dra/	音, 声, 調子
སྒྲ་དག་སྤུས་དག་	sgra dag spus dag 	/dradaː püdaː/	[形] 完全な, 理想的な, 欠けていない
སྒྲིག་ལམ་	sgrig lam 	/driklam/	しつけ, 礼儀作法, エチケット
སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་	sgrig lam rnam gzhag 	/driklam 'namzha/	特別なエチケット, 公式的な振る舞いの規則
སྒྲིང་ཁྱིམ་	sgring khyim 	/dringchim/,*nt/ディンｸﾞチム/	建物, 建築物, building
སྒྲིང་སྒྲིང་	sgring sgring 	/dringdring/	[形] 硬い, 堅固な, 安定した, 変動のない
སྒྲིང་སྒྲིང་བསྡམ་ནི་	sgring sgring bsdam ni 	/dringdring damni/	[動] 硬く縛る・結び付ける
སྒྲིང་སྒྲིང་སྦེ་	sgring sgring sbe 	/dringdringbe/	[副] 硬く, 堅固に, しっかりと, 丈夫に, 頑丈に
སྒྲོབ་ཅན་	sgrob can 	*nt/ドップチェン/p	傲慢な, arrogant <*nt>
སྒྲོམ་	sgrom 	/drom/	箱

#######
▼↓前+頭+
▼ brg, brgy
#![ brg བརྒ ]
#▼ brg
བརྒ-	brg-	//	#※
བརྒལ་ནི་	brgal ni 	/gälni/	[動] 横切る, 渡る, 通り過ぎる

#![ brgy བརྒྱ ]
#▼ brgy
བརྒྱ-	brgy-	//	#※
བརྒྱ་ཆ་	brgya cha 	/jacha/	パーセント, 百分
བརྒྱ་ཐམ་པ་	brgya tham pa 	*nt/ジャタムパ/p	100, ༡༠༠ , hundred
བརྒྱ་ལམ་རེ་	brgya lam re 	/jalamre/	[副] 時折, たまに, 時々, まれに
བརྒྱད་	brgyad 	*nt/ゲ/	[数] 8, ༨ , eight
བརྒྱད་བརྒྱ་	brgyad brgya 	//	800, ༨༠༠ <*nz>
བརྒྱད་སྟོང་	brgyad stong 	//	8000, ༨༠༠༠ <*nz>
བརྒྱད་པ་	brgyad pa 	//	[序数] Eighth <*nz>
བརྒྱལ་ནད་	brgyal nad 	*nt/ジェルネ/	てんかん, epilepsy <*nt>

བརྒྱུག་ནི་	brgyug ni 	/juːkni/	[動] 走る
བརྒྱུད་དེ་	brgyud de 	/jüde/	[前] ～を経て, ～経由で
བརྒྱུད་པ་	brgyud pa 	/jüpa/	子孫
བརྒྱུད་འཕྲིན་	brgyud 'phrin 	/jüthrin/,*nt/ジュティン/	電話, 電話機, phone
བརྒྱུད་འཕྲིན་ཨང་	brgyud 'phrin ang 	/jüthrin 'ang/,*nt/ジュチン アンｸﾞ/
	電話番号, phone number
བརྒྱུད་འཕྲིན་ལཱ་འབད་མི་བཏུབ་པས།	brgyud 'phrin lA 'bad mi btub pas/
	*nt/ジュティンラ ベ ミ トゥッブ ベ/bbb
	電話がかからない, no phone calls <*nt>	#＃(pas⇒/べ/b)

▼ bsg, bsgy, bsgr
#![ bsg བསྒ ]
#▼ bsg
བསྒ-	bsg-	//	#※
བསྒང་	bsgang 	/gang/	[接] ～のとき, ～の時点で, ～の間中
བསྒུག་ནི་	bsgug ni 	/gukni/	[動] 待つ, 待機する

#![ bsgy བསྒྱ ]
#▼ bsgy
བསྒྱ-	bsgy-	//	#※
བསྒྱིག་བལྟ་ནི་	bsgyig blta ni 	/giktani/	[動] 比較する, 対照する, 
བསྒྱིམ་	bsgyim 	/gim/	[動] 気を付ける
བསྒྱིར་ནི་	bsgyir ni 	/girni/	[動] 回転させる, 回る, 循環する, 交代する
བསྒྱུར་ནི་	bsgyur ni 	/jurni/	[動] 変える, 変更する
བསྒྱོམ་ནི་	bsgyom ni 	/jomni/	[動] 集める, 収集する


#![ bsgr བསྒྲ ]
#▼ bsgr
བསྒྲ-	bsgr-	//	#※
བསྒྲིལ་ནི་	bsgril ni 	/driːni/	[動] 折る, 折りたたむ, 転がる
བསྒྲུབ་ནི་	bsgrub ni 	/drubni/	[動] 完了する, 終える, 仕上げる, 成し遂げる, 完成する
བསྒྲོམ་ནི་	bsgrom ni 	/dromni/,*nt/ドムニ/	[動] 集める, 収集する, to collect


### ང ng ####################################################
#!B[ ng ང ]
■ ng
ང་	nga 	/nga/ﾝガ/	
	#※(*nz) /ng/ [ŋ] は、日本語の鼻濁音 ﾝガ の子音に当たる音。(*nt)鼻音、低声調。

ང་	nga 	/nga/,*nt/ﾝガ/	私, I	##＃?(*nz [代]でなく[名]と)
	#•(*nt) ང་་་་ཡིན།  nga … yin/  /ﾝガ…イン/  私は～です, I am ～. 
	#•(*nt) ང་་་་མེན།  nga … men/  /ﾝガ…メン/  私は～でない, I'm not ～. 
	#•(*nt) ང་་་་འབདཝ་མས།  nga … 'badw mas/  /ﾝガ...ベウ メ./b  私は～と感じる, I feel with ～. 
	#•(*nt) ང་གིས་བླུག་གེ་ཁྱོད་ལུ།  nga gis blug ge khyod lu/  /ﾝガギ ルゲ チョル/ 
	#  私がおつぎしましょう, I pour. 
	#•(*nt) ང་གིས་ཁྱོད་ལུ་བསྐྱལ་གཏང་གེ་་་་  nga gis khyod lu bskyal gtang ge … 
	#  /ﾝガギチョル ケタンｸﾞゲ/  私は～を送ります, I will send you ～. 
	#•(*nt) ང་མགུ་འཐོམ་ཅི།  nga mgu 'thom ci/  /ﾝガ グ トム チ/  困りました, troubled <*nt>
	##＃↑例文の置き場所が、
ང་དགུ་	nga dgu 	//	59, ༥༩ <*nz>
ང་རྒྱལ་	nga rgyal 	/ngagä/	自我, うぬぼれ, 自尊心, 自慢, 得意, 満足
ང་རྒྱལ་ཅན་	nga rgyal can 	/ngagäcän/	[形] 放漫な, 横柄な, 尊大な
ང་གཅིག་	nga gcig 	//	51, ༥༡ <*nz>
ང་བཅས་	nga bcas 	/ngacä/,*nt/ﾝガチェ/	[代] 私たち(わたしたち), we
ང་བཅས་ར་	nga bcas ra 	/ngacä ra/	[代] 私たち, 私たち自身の
ང་བཅས་རའི་	nga bcas ra'i 	/ngacä rai/	[代] 私たちの
ང་བཅས་རེ་རེ་	nga bcas re re 	/ngacä rere/	[代] 私たちそれぞれ
ང་རང་	nga rang 	/ngara/	[名] 私, 私自身
ང་ལས་	nga las 	/ngalä/	[副] 私から
ང་ལུ་	nga lu 	/ngalu/	[副] 私に

ངག་ཐོག་ལས་	ngag thog las 	/ngakthoːlä/	[副] 口頭で, 言葉で
ངང་པ་	ngang pa 	/ngangpa/	白鳥
ངང་ལག་	ngang lag 	/nganglaː/,*nt/ﾝガンｸﾞガー/	バナナ, banana

ངན་	ngan 	/ngän/	魔術, 妖術
ངན་རྟགས་	ngan rtags 	/ngäntak/	悪い予兆
ངན་པ་	ngan pa 	/ngänpa/	[形] 悪い, 下級の, 劣った
ངན་སོང་	ngan song 	/ngänsong/	地獄, 修羅場
ངན་ལྷད་	ngan lhad 	/ngänlhä/	汚職, 買収, 腐敗, 堕落, 邪悪, 破損

ངར་	ngar 	/ngar/	気分, 気質
ངར་གདོང་	ngar gdong 	/ngardong/	すね, 向こうずね, すねの骨
ངར་ཡེང་ཡེ་	ngar yeng ye 	*nt/ﾝガル イェンｸﾞ イェ/	活発な, active <*nt>
ངལ་ནི་	ngal ni 	/ngäni/	[動] 疲れる, 飽きが来る
ངལ་བཅུག་ནི་	ngal bcug ni 	/ngä cuni/	[動] 飽きさせる
ངལ་འཚོ་ནི་	ngal 'tsho ni 	/ngä tshoni/	[動] 休息を取る, 休む
ངལ་འཚོ་ས་	ngal 'tsho sa 	/ngä tshosa/	休息所, 休憩所

ངེ་གི་	nge gi 	/ngegi/	[代] 私のもの, 私の
ངེའི་	nge'i 	/nge'i/	[代] 私の, 私のもの
ངེས་པར་	nges par 	*nt/ﾝゲパル/p	確かに, 間違いなく, certainly, definitely <*nt>

ངོ་	ngo 	/ngo/	顔, 外見, 外観, 出現, 容姿, 風貌
ངོ་བསྟོད་	ngo bstod 	/ngotö/	お世辞, むやみな賛辞
ངོ་བསྟོད་རྐྱབ་	ngo bstod rkyab 	/ngotö caːp/	[動] お世辞を言う
ངོ་དྲིན་བསམ་	ngo drin bsam 	*nt/ﾝゴディンサム/	感謝する, feel grateful <*nt>
ངོ་པར་	ngo par 	/ngopar/	写真
ངོ་པར་བཏབ་	ngo par btab 	/ngopar taːp/	[動] 写真を撮る
ངོ་སྤྲོད་	ngo sprod 	/ngotrö/	紹介, 導入, 伝来, 渡来
ངོ་སྤྲོད་འབད་	ngo sprod 'bad 	/ngotrö bä/	[動] 紹介する
ངོ་སྤྲོད་ཞུ་	ngo sprod zhu 	*nt/ﾝゴルトジュ/	紹介する, to intriduce <*nt>
	#＃?(sprod⇒/ルト/)
ངོ་སྦྱོར་ལག་ཁྱེར་	ngo sbyor lag khyer 	/ngojor laːkher/	身分証明書
ངོ་མ་	ngo ma 	/ngoma/	[形] 本当の, 本物の, 真の現実の, 現在の
ངོ་མིང་	ngo ming 	/ngoming/	名前

ངོ་ཚ་	ngo tsha 	*nt/ﾝゴツァ/	恥ずべき, shameful <*nt>
ངོ་ཚ་ནི་	ngo tsha ni 	/ngo tshani/	[動] 照れる, 気が引ける
ངོ་ཚ་མེདཔ་	ngo tsha medp 	/ngo tshamep/	[形] 恥知らずの, ずうずうしい
ངོ་ཚ་རི་རི་	ngo tsha ri ri 	/ngo tshariri/	[形] 気恥ずかしい, 決まりの悪い, 厄介な
ངོ་ཚ་སི་སི་	ngo tsha si si 	/ngo tshasisi/	[形] 恥ずべき, 下品な, 気恥ずかしい, 厄介な
ངོ་མཚར་ཅན་	ngo mtshar can 	*nt/ﾝゴムツァル/	素晴らしい, amazing <*nt>
	#＃?(綴り can は発音に？)
ངོ་ཤེས་མི་	ngo shes mi 	/ngo shemi/	知り合い, 知人
ངོ་ཤེས་བཟོ་	ngo shes bzo 	/ngoshe zo/	[動] 知られる
ངོ་སྲུང་འབད་	ngo srung 'bad 	/ngosung bä/	[動] メンツを保つ, 顔を立てる
ངོམ་སྟོན་	ngom ston 	/ngom tön/,*nt/ﾝゴム トン/
	[動] 自慢する, 鼻にかける, 自己顕示する, 目立とうとする, (*nt) 目立ちがり屋, showboat
	#＃?(*nt では名詞に？)
ངོམས་ནི་	ngoms ni 	/ngom/	[動] 満足する	#？発音に ni が無い!

#######
▼↓前+
#![ dng དང ]
▼ dng
དང-	dng-	//	#※
དངུལ་	dngul 	/'ngül/	銀, お金, silver
དངུལ་ཀྲམ་	dngul kram 	/'ngültram/ﾝグルトラム/,*nt/ﾝグルタム/
	ニュルタム(ブータンの通貨(単位)), ngultrum 	#＃ …་དངུལ་ཀྲམ་ … dngul kram /…ﾝグルタム/ 
དངུལ་ཀྲམ་ས་ཡའི་བདག་པོ་	dngul kram sa ya'i bdag po 	*nt/ﾝグルタムサイダックポ/p
	大富豪, millionaire <*nt>
དངུལ་རྐྱང་	dngul rkyang 	/'ngülcang/,*nt/ﾝグルチャンｸﾞ/	現金, cash
དངུལ་ཁང་	dngul khang 	/'ngülkhang/,*nt/ﾝグルカンｸﾞ/	銀行, bank
དངུལ་ཁང་རྩིས་ཐོ་	dngul khang rtsis tho 	*nt/ﾝグルカンｸﾞツィトー/	銀行口座, bank account <*nt>
དངུལ་ཁྲལ་	dngul khral 	/'ngülthrä/	税金
དངུལ་གྱི་ཐུརམ་	dngul gyi thurm 	*nt/ﾝグルギトゥーム/	銀のスプーン, silver spoon <*nt>
དངུལ་ཕོགས་	dngul phogs 	/'ngüphoː/	給料, 賃金
དངུལ་འཛིན་	dngul 'dzin 	*nt/ﾝグルジン/	小切手, check <*nt>
དངུལ་བཟོཔ་	dngul bzop 	*nt/ﾝグルゾップ/p	銀細工師, silversmith <*nt>
དངོས་གནས་དྲང་གནས་	dngos gnas drang gnas 	/'ngo'nä drang'nä/	[副] 実際は, 本当は
དངོས་པོ་	dngos po 	/'ngöpo/	商品, 品物, 生地, 論文
དངོས་མེད་	dngos med 	/'ngöme/	[形] 目に見えない, 漠然とした, 不可解な, 実体のない
དངོས་སུ་	dngos su 	/'ngösu/	[形] 実在の, 現実の, 本当の

#![ mng མང ]
▼ mng
མང-	mng-	//	#※
མངམ་	mngam 	*nt/ナーム/	たくさん, a lot <*nt>	#＃?(mnga⇒/ナ/？)
མངའ་བདག་སྐུ་འཁོར་	mnga' bdag sku 'khor 	/'ngadaː kukhor/	王族
མངའ་འབངས་	mnga' 'bangs 	/'ngabang/	国民, 人民, 市民
མངར་ཆུ་	mngar chu 	/'ngaːchu/	清涼飲料
མངར་ཇ་	mngar ja 	/'ngaːja/,*nt/ﾝガージャ/	甘いミルクティー, sweet milk tea
མངར་ཏོང་ཏོ་	mngar tong to 	/'ngaːtongto/, *nt/ﾝガトンｸﾞト|ﾝガートンｸﾞト/
	甘味, (*nt) 甘い, sweet, 甘味, sweet taste	#＃(*nt)名詞＆動詞
མངར་ཚོད་	mngar tshod 	*nt/ﾝガーツォ/	肉や野菜のカレー, meat and vegetable curry <*nt>
མངར་ཟས་	mngar zas 	/'ngaːrzä/,*nt/ﾝガールゼー|ﾝガルゼ/
	甘いもの, 甘い食べ物, 砂糖菓子, 菓子, お菓子, pastry, sweet food, sweets
མངར་རིགས་ཁམ་	mngar rigs kham 	/'ngaːri kham/,*nt/ﾝガリカム/
	(*nz) アンズ(の木), 桃, (*nt) アプリコット(アンズ|杏仁), apricot
མངར་སང་ས་	mngar sang sa 	/'ngaːrsangsa/	[形] 新鮮な, 新しい
མངརམོ་	mngarmo 	/'ngaːm/	[形] 甘い
མངལ་	mngal 	/'ngäl/	子宮
མངལ་ཆགས་	mngal chags 	/'ngälchä/	妊娠, 妊娠期間
མངོན་རྟགས་	mngon rtags 	/'ngöntak/,*nt/ﾝゴンタック/	症状, 兆候, symptom
མངོན་མཐོ་	mngon mtho 	/'ngöntho/	[形] 上位の, 上等の, 優れた, 高い, 地位の高い, 高貴な

#######
▼↓頭+
#![ rng རྔ ]
▼ rng
རྔ་	rnga 	//	#※
རྔ་	rnga 	/'nga/	太鼓, ドラム
རྔམ་ཏོག་ཏོ་	rngam tog to 	/'ngatoːto/	[形] 素敵な, 不思議な, 素晴らしい, 見事な, 奇妙な, 変な
རྔུལ་ནག་	rngul nag 	/'ngünaː/,*nt/ﾝグナー/	汗, sweat
རྔུལ་ནག་ཐོན་	rngul nag thon 	/'ngünaː thön/	汗をかく

#![ lng ལྔ ]
▼ lng
ལྔ་	lnga 	//	#※
ལྔ་	lnga 	*nt/ﾝガ/	[数] 5, ༥ , five
ལྔ་བརྒྱ་	lnga brgya 	//	[数] 500, ༥༠༠ <*nz>
ལྔ་བཅུ་	lnga bcu 	*nt/ﾝガップチュ|ﾝガプチュ/pp	[数] 50, ༥༠ , fifty
ལྔ་སྟོང་	lnga stong 	//	[数] 5000, ༥༠༠༠ <*nz>
ལྔ་པ་	lnga pa 	//	[序数] fifth <*nz>

#![ sng སྔ ]
▼ sng
སྔ་	snga 	//	#※
སྔ་དྲོ་	snga dro 	/'ngadro/,*nt/ﾝガド/	朝, 午前, morning
སྔ་ལོང་པ་	snga long pa 	//	(民族) ﾝガロン, ガロン, Ngalong, Ngalop(s) <*#>
	#＃ブータン西部の主要民族。ゾンカ(語) Dzongkha を話す。ドゥック派(Drukpa)。
	##？(en.wikipediaで綴りが、སྔལོངཔ་ sngalongp で、Wylie は snga long pa とある)
སྔགས་	sngags 	/'ngaː/,*nt/ﾝガック/	マントラ, 真言, mantra
སྔགས་པ་	sngags pa 	*nt/ﾝガクパ/p	密教行者, mantrin (one who practices mantra) <*nt>
སྔར་བཞིན་	sngar bzhin 	/'ngarzhin/	[副] いつもの通り, 例によって, 相変わらず
སྔར་སྲོལ་	sngar srol 	/'ngarsöl/,*nt/ﾝガルソル/	風習, 習慣, 習わし, 伝統, custom
སྔར་སྲོལ་ལུ་དགའ་མི་	sngar srol lu dga' mi 	*nt/ﾝガルソル ル ガミ/	保守的な, conservative <*nt>

སྔུ་ནི་	sngu ni 	/'nguni/,*nt/ﾝグニ/	[動] 泣く, cry

སྔོ་སྨན་	sngo sman 	/'ngo'män/,*nt/ﾝゴメン/	薬草, herb
སྔོ་ཤིང་	sngo shing 	/'ngoshing/	植物, 草木, 木
སྔོན་བྱོན་	sngon byon 	/'ngönjön/	先祖, 祖先
སྔོན་རྕིས་བཏོན་	sngon rcis bton 	/'ngöntsi tön/	[動] 見積もる

#######
▼↓前+頭+  brng, bsng
#![ brng བརྔ ]
#▼ brng
བརྔ-	brng-	//	#※
བརྔ་ནི་	brnga ni 	/'ngani/	[動] 刈る, 刈り取る, 摘み取る
བརྔོ་ནི་	brngo ni 	/'ngoni/,*nt/ﾝゴニ/	[動] 油で炒める, 揚げる, to fry

##![ bsng བསྔ ]
##▼ bsng
#བསྔ-	bsng-	//	#※


### ཅ c ####################################################
#!B[ c ཅ ]
■ c   •••••••
ཅ་	ca 	/ca/ʧa/チャ/	#※(*nt)高声調、無気音。\
	#※(*nz)日本語のチャの子音にあたる音だが、摩擦させるように発音する。( ʧ は tʃ ) 
	##＃(*nz)発音の手引きpⅦの /ca/[ʧa] の例にあった別の綴りの語に、
	##  སྐྱ་ skya /caː/[チャー] 髪 、 སྐྱུརཔོ་ skyurpo /cuːp/[チュープ] 酸っぱい

ཅ་དངོས་	ca dngos 	*nt/チャーﾝゴ/	素材, material <*nt>
ཅ་ཆས་	ca chas 	/cachä/	商品, 品物, 物, 事物
ཅ་རྙིང་	ca rnying 	*nt/チャニィンｸﾞ/	アンティーク, antiques <*nt>
ཅ་ལ་	ca la 	/cala/, *nt/チャラ/	物, 事物, (*nt)もの, こと, thing
ཅ་ལ་རྙིངམ་	ca la rnyingm 	/cala 'nyiːm/	アンティーク, 骨董品

ཅི་ལྕོགས་གང་ལྕོགས་	ci lcogs gang lcogs 	*nt/チチョーガンｸﾞチョー/
	できるだけ, to the maximum extent possible <*nt>
ཅིན་	cin 	/cin/	[接] もし～ならば
ཅོག་གཅིགཔ་	cog gcigp 	/coːkciːp/,*nt/チョークチープ/p	[形] 同じ, 変わらない, 類似の, 同様の, same
ཅོབ་ཤིང་	cob shing 	/coːpshing/,*nt/チョープシンｸﾞ/p	箸(はし), chopsticks

#######
▼↓前+  gc, bc
#![ gc གཅ ]
#▼ gc
གཅ-	gc-	//	#※
གཅད་	gcad 	/cäni/	[動] 切る, 切断する

གཅིག་	gcig 	*nt/チ/	[数] 1, ༡ , one
གཅིག་ཁར་	gcig khar 	/cikhar/	[副] 一緒に, 共に, 共同で
གཅིག་ཁར་འགྲིགས་	gcig khar 'grigs 	/cikhar drik/
	[動] まとめる, 組み立てる, 構成する, 一緒にする, 和解させる
གཅིག་ཁྲི་	gcig khri 	*nt/チクチ/	[数] 万, 10000, ༡༠༠༠༠ , ten thousand
གཅིག་གིས་གཅིག་ལུ་	gcig gis gcig lu 	/cigi cilu/	[副] お互いに
གཅིག་བརྒྱ་	gcig brgya //	[数] 100, ༡༠༠ 
གཅིག་སྟོང་	gcig stong 	//	[数] 1000, ༡༠༠༠ <*nz>
གཅིག་འབད་བ་ཅིན་	gcig 'bad ba cin 	/ciː bäwa cin/	[副] 多分, もしかすると, 他方
གཅིག་ར་	gcig ra 	/ciːra/	[形] 唯一の, 無比の, たった一人の, 孤立した, 独特の

གཅུན་གཟེར་	gcun gzer 	/cünzer/	ねじ, ビス

གཅེས་སྐྱོང་	gces skyong 	*nt/チェチョンｸﾞ/	世話をする, 育てる, nurture, take care <*nt>
གཅེས་གཅེས་	gces gces 	*nt/チェチェ/	親愛なる, dear <*nt>
གཅེས་པའི་སེམས་ཅན་	gces pa'i sems can 	/cepai semcän/	ペット

#![ bc བཅ ]
#▼ bc
བཅ-	bc-	//	#※
བཅག་ནི་	bcag ni 	/caːni/	[動] 壊す, 減ずる
བཅའ་སྒྲིག་	bca' sgrig 	/caːdriː/	用意, 準備, 支度, 心構え, 手配, 整頓
བཅའ་སྒྲིག་རྐྱབ་	bca' sgrig rkyab 	/caːdriː caːp/	[動] 手配する, 準備する, 用意する

བཅིང་	bcing 	/cing/	[動] 縛る, 結び付ける, くくる, 留まる, しがみつく
བཅིང་དོརམ་	bcing dorm 	/cingdoːm/,*nt/チンｸﾞドーム/	ズボン, パンツ, trousers

བཅུ་དགུ་	bcu dgu 	*nt/チューグ/	[数] 19, ༡༩ 
བཅུ་གཅིག་	bcu gcig 	*nt/チュチ/	[数] 11, ༡༡ , eleven
བཅུ་ཐམ་	bcu tham 	*nt/チュタム|チュ/	[数] 10, ༡༠ , ten
བཅུ་དྲུག་	bcu drug 	*nt/チュードゥ/	[数] 16, ༡༦ , sixteen
བཅུ་བདུན་	bcu bdun 	*nt/チュードゥン/	[数] 17, ༡༧ 
བཅུ་གཉིས་	bcu gnyis 	*nt/チュニィ|チュニ/	[数] 12, ༡༢ , twelve
བཅུ་པ་	bcu pa 	//	[序数] Tenth <*nz>
བཅུ་བཞི་	bcu bzhi 	*nt/チュシ/	[数] 14, ༡༤ 
བཅུ་གསུམ་	bcu gsum 	*nt/チュスム/	[数] 13, ༡༣ , thirteen
བཅུག་ནི་	bcug ni 	/cuːni/	[動] 許す, 許可する
བཅུད་	bcud 	/cü/	栄養, 本質

བཅོ་བརྒྱད་	bco brgyad 	*nt/チョーゲ/	[数] 18, ༡༨ , eighteen
བཅོ་ལྔ་	bco lnga 	*nt/チョーﾝガ/	[数] 15, ༡༥ , fifteen
བཅོ་ནི་	bco ni 	*nt/チョニ/	修理する, correct, repair <*nt>

#######
#![ lc ལྕ ]
▼↓頭+  lc
ལྕ་	lca 	//	#※
ལྕགས་	lcags 	/caː/	鉄
ལྕགས་ཁབ་ལེན་	lcags khab len 	/caː khablen/	磁石
ལྕགས་ཁུ་	lcags khu 	*nt/チュクグ/	鉄の梯子, iron ladder <*nt>
	#＃?(綴りと発音が少し異なる？)
ལྕགས་ཟམ་	lcags zam 	/caːkzam/	鉄橋
ལྕགས་རི་དགོན་པ་	lcags ri dgon pa 	*nt/チャクリゴンパ/p
	チェリ僧院, Chagri monastery, cheri monastery <*nt>
ལྕང་སྒང་ཁ་	lcang sgang kha 	*nt/チャﾝガンｸﾞカ/	[地名] チャﾝガンカ, Changangkha <*nt>
ལྕང་མ་	lcang ma 	*nt/チャンｸﾞマ/	ポプラ, poplar <*nt>
ལྕང་མ་ཤིང་	lcang ma shing 	*nt/チャンマシンｸﾞ|ツァンｸﾞマシンｸﾞ/	柳, willow <*nt>
	#＃?(ca⇒/ツァ/)
ལྕང་ཟམ་ཏོག་	lcang zam tog 	*nt/チャンｸﾞザムトー/	[地名] チャンザムトック, Changzamtok <*nt>
ལྕང་གླིང་མའི་ཐང་	lcang gling ma'i thang 	*nt/チャンｸﾞ リンｸﾞメ タンｸﾞ/
	[地名] チャンリンメタン, Changlingmethang <*nt>
ལྕང་སོན་	lcang son 	/cangsön/	イネ種子
ལྕངམ་	lcangm 	/caːm/	田植え
ལྕམ་སྲིང་	lcam sring 	/caːmsing/	姉妹, 姉, 妹

ལྕུག་ཀུ་	lcug ku 	/cugu/	つぼみ, 芽

ལྕེ་	lce 	/ce/,*nt/チェ/	舌, tongue
ལྕེ་ཅུང་	lce cung 	/cecu/	扁桃腺
ལྕེ་ཅུང་ནད་གཞི་	lce cung nad gzhi 	*nt/チェチュンｸﾞネシ/	扁桃腺炎, tonsillitis <*nt>

ལྕོགས་གྲུབ་	lcogs grub 	/coːkdrup/	能力, 才能, 素質
ལྕོགས་གྲུབ་ཅན་	lcogs grub can 	/coːkdrupcän/	[形] 能力がある, 有能な, 優秀な, 適任で
ལྕོང་འབུཔ་	lcong 'bup 	/congbup/	ミミズ
ལྕོང་མོ་	lcong mo 	/congmo/	オタマジャクシ


### ཆ ch ####################################################
#!B[ ch ཆ ]
■ ch
ཆ་	cha 	/cha/cʰa/ʧʰa/チャㇵ/, *nt/cha/チャ/	#※(*nt)高声調、有気音。\
	#(*nz)日本語のチャの子音を息を強く出して「チャㇵ」というつもりで発音。
	##＃(*nz)発音の手引きpⅦの /cha/[ʧʰa] の例にあった別の綴りの語に、
	##  ཁྱུ་ khyu /chu/[チュㇷ] 群れ 、 ཁྱིམ་ khyim /chim/[チㇶム] 家 

ཆ་ཁྱབ་	cha khyab 	/chachap/	[形] (複数形を作る) \	#＃?(訳語がない)
	#※1,2人称に繋げ、その複数形を作れる。但しもっと短い言い方もある。
ཆ་འགྲིགས་	cha 'grigs 	*nt/チャディック/	似合う, match <*nt>
ཆ་སྙོམས་	cha snyoms 	/cha'nyom/	平均, 標準, 集合
ཆ་མཐུན་	cha mthun 	/chathün/	[形] 類似の, 同様の, 似ている
ཆ་མེད་གཏང་	cha med gtang 	/chameː tang/	[動] 取り消す, 中止する, 無効にする
ཆ་བཞག་ནི་	cha bzhag ni 	/cha zhaːni/	[動] 信じる, 確信する, 信頼する
ཆ་རོགས་	cha rogs 	/charoː/,*nt/チャロー/	友達, 友人, 同僚, 援助, 支援, friend
ཆ་རོགས་འབད་	cha rogs 'bad 	/charoː bä/	[動] 助ける, 援助する, 支援する, 手助けする
ཆ་ལུགས་	cha lugs 	/cha'luːk/	風習, 慣習, 生活, 様式

ཆག་ཉིན་ཅན་	chag nyin can 	*nt/チャーニェンチェン/	壊れやすい, fragile <*nt>
ཆང་	chang 	/chang/	アルコール <*nz>
	#＃?(チャンは、穀物の醸造酒を指すのではないのか？)
ཆང་སྐོལ་	chang skol 	/changkö/	穀物を発酵させた飲み物
ཆང་ཁང་	chang khang 	/changkhang/,*nt/チャンｸﾞカンｸﾞ/	酒屋, 酒店, 酒場, 飲み屋, liquor stor
ཆང་གི་ཕབས་	chang gi phabs 	/changi phap/	酵母発酵
ཆང་གཅད་ནི་	chang gcad ni 	/chang cäni/	[動] アルコール飲料を飲むのを止める
ཆང་ནད་	chang nad 	/changnä/,*nt/チャンｸﾞネ/	二日酔い, hangover
ཆང་ལོང་ནི་	chang long ni 	/chang longni/	[動] 発酵する

ཆད་	chad 	*nt/チェ/	不在の, absent <*nt>
ཆད་འཐས་	chad 'thas 	/chäthü/	罰, 罰金

ཆབ་གསང་	chab gsang 	/chabsang/,*nt/チャプサンｸﾞ/p	トイレ, 便所, 洗面所, 化粧室, お手洗い, toilet
	#•(*nt) ང་ཆབ་གསང་ལུ་འགྱོ་ནི། nga chab gsang lu 'gyo ni/ /ﾝガチャブサンｸﾞルジョニ/b
	#  トイレに行きたい, I want to go to the toilet. 
	#•(*nt) ཆབ་གསང་གི་ཆུ་མིན་འདུག chab gsang gi chu min 'dug /チャブサギ チュ ミンドゥ/
	#  水が流れない, water does not flow. 
ཆབ་གསང་བསྡམ་ནད་	chab gsang bsdam nad 	/chabsa damnä/	便秘
ཆབ་གསང་ཤོག་གུ་	chab gsang shog gu 	/chabsa shogu/,*nt/チャプサショグ/p	トイレットペーパー, toilet paper
ཆབ་གསང་བཤལ་ནད་	chab gsang bshal nad 	/chabsa shälnä/,*nt/チャブサ シェネ/b	下痢, diarrhea

ཆར་བཀབ་	char bkab 	*nt/チャルカップ/p	レインジャケット, レインコート, rain jacket, raincoat <*nt>
ཆར་ཆུ་དཀོན་པའི་དུས་ཚེད་	char chu dkon pa'i dus tshed 	*nt/チャルチュ コンパイ ドゥツェ/p
	乾季, dry season <*nt>
ཆར་དུས་	char dus 	*nt/チャルドゥ/	雨季, rainy season <*nt>
ཆར་བྱི་	char byi 	/char(b)ji/,*nt/チャル(ブ)ジ|チャルブジ/bb
	燕, (*nt) ツバメ, イワツバメ, martin, swallow(bird)
ཆར་ཆུ་འབབ་པའི་དུས་ཚོད་	char chu 'bab pa'i dus tshod 	*nt/チャル バパイ ドゥツェ/bp
	雨季(6～8月) <*nt>	#＃?(２節目 chu が発音に無い)
ཆར་ཆུ་མེདཔ་	char chu medp 	/charchu mep/	水不足, 日照り, 干ばつ, 渇水
ཆར་རླུང་	char rlung 	*nt/チャルルンｸﾞ/	嵐, storm <*nt>
ཆར་ཤུགས་	char shugs 	*nt/チャルシュック/	大雨, heavy rain <*nt>
ཆརཔ་	charp 	/chaːp/	雨
ཆརཔ་རྐྱབ་	charp rkyab 	/chaːp caːp/,*nt/チャープチャップ/pp
	雨が降る, (*nt) 雨の降った, was rain 
	#＃?(*nz "雨が降る"の品詞が、[名]とあった)

ཆིབས་སྒ་	chibs sga 	*nt/チブガ/b	サドル, saddle <*nt>

ཆུ་	chu 	/chu/,*nt/チュ/	水, 液体, 尿, (*nt) 水, 川, water, river
ཆུ་བཀྲམ་སྤེལ་	chu bkram spel 	/chu trampel/	水道, 給水, 水の配給
ཆུ་རྐ་	chu rka 	/chu ka/	水資源, 噴水, 水源, 源泉
ཆུ་ཁ་	chu kha 	*nt/チュカ/	[地名] チュカ, Chukha <*nt>
	#＃県(ゾンカク)名。その県都は、プンツォリン(Phuntsholing)で、(南の)国境にある(標高290mほど)。
ཆུ་ཁོལ་ཁོལཝ་	chu khol kholw 	/chu khökhöu/,*nt/チュココウ/	沸騰させた水, 湯, boiled water
ཆུ་ཁོལམ་	chu kholm 	*nt/チュゴラム/	白湯, plain hot water <*nt>	#＃(kho⇒/ゴ/)
ཆུ་འཁོར་	chu 'khor 	/chukhor/	水車小屋	#＃?(小屋は綴りに無い？)
ཆུ་འཁོར་མ་ཎི་	chu 'khor ma Ni 	/chukhor mani/	水で動くマニ車
ཆུ་འཁྱུ་	chu 'khyu 	/chu chuː/	[動] 入浴する, 洗う
ཆུ་དོང་	chu dong 	/chudong/	井戸
ཆུ་དྲང་	chu drang 	/chu drang/	[動] 水を撒く, 水をやる
ཆུ་ནང་བཙུགས་	chu nang btsugs 	/chu nang tsuː/	[動] 沈む, つける, 浸す
ཆུ་ཕག་	chu phag 	/chuphaː/	カバ
ཆུ་བར་ཆུ་	chu bar chu 	*nt/チュバ チュ/b	[地名] チュバチュ, Chubachu <*nt>
ཆུ་མིན་འདུག	chu min 'dug	*nt/チュ ミンドゥ/	水が出ない, water does not come out. <*nt>
ཆུ་རྩལ་	chu rtsal 	/chutsäl/	[動] 泳ぐ, 浮かぶ
ཆུ་རྩལ་རྫིང་	chu rtsal rdzing 	/chutsäl dzing/,*nt/チェツェルジンｸﾞ/	スイミングプール, swimming pool
ཆུ་ཚ་ཏོམ་	chu tsha tom 	/chu tshatom/	湯, 湯水
ཆུ་ཚོད་	chu tshod 	/chutshö/,*nt/チュツォー/	時間, 時, (*nt) ～時, ～ o'clock
	#＃(*nt) ཆུ་ཚོད་་་་་ chu tshod … 、(…に数、གཅིག་ gcig /チ/ 1 ～ བཅུ་གཉིས་ bcu gnyis /チュニィ/ 12)
ཆུ་ཚོད་འཁོར་ལོ་	chu tshod 'khor lo 	/chutshö khorlo/,*nt/チュツォーコルロ|チュツォコルロ/
	時計, 腕時計, clock, watch
ཆུ་ཚོད་ག་དེམ་ཅི་ཡར་སོང་ཡི།	chu tshod ga dem ci yar song yi 	*nt/チュツォーデムチヤル ソンｸﾞイ/
	今､何時ですか？, You now what time is it? <*nt>	#＃?(綴り中の ga は発音にない？)
ཆུ་ཚོད་དགུ་	chu tshod dgu 	*nt/チュツォーグ/	9時, nine o'clock <*nt>
ཆུ་ཚོད་བརྒྱད་	chu tshod brgyad 	*nt/チュツォーゲ/	8時, eight o'clock <*nt>
ཆུ་ཚོད་ལྔ་	chu tshod lnga 	*nt/チュツォーﾝガ/	5時, five o'clock <*nt>
ཆུ་ཚོད་གཅིག་	chu tshod gcig 	*nt/チュツォーチ/	1時, one o'clock <*nt>
ཆུ་ཚོད་བཅུ་	chu tshod bcu 	*nt/チュツォーチュ/	10時, ten o'clock <*nt>
ཆུ་ཚོད་བཅུ་གཅིག་	chu tshod bcu gcig 	*nt/チュツォーチュチ/	11時, eleven o'clock <*nt>
ཆུ་ཚོད་བཅུ་གཉིས་	chu tshod bcu gnyis 	*nt/チュツォーチュニィ/	12時, twelve o'clock <*nt>
ཆུ་ཚོད་གཉིས་	chu tshod gnyis 	*nt/チュツォーニィ|チツォーニィ/	2時, two o'clock <*nt>
ཆུ་ཚོད་དྲུག་	chu tshod drug 	*nt/チュツォードゥ/	6時, six o'clock <*nt>
	#＃?(*nt.p106,p121 ཆུ་ཚོད་དྲུག་པ་ chu tshod drug pa と pa が付。)
ཆུ་ཚོད་བདུན་	chu tshod bdun 	*nt/チュツォードゥン/	7時, seven o'clock <*nt>
ཆུ་འཛོམས་	chu 'dzoms 	/chu(n)dzom/	川の合流点
ཆུ་ཚོད་བཞི་	chu tshod bzhi 	*nt/チツォージ/	4時, four o'clock <*nt>
ཆུ་རུད་	chu rud 	*nt/チュル/	洪水, flood <*nt>
ཆུ་ཤོག་	chu shog 	*nt/チュショー/	プラスチック, plastic <*nt>


ཆུང་ཀུ་	chung ku 	/chungku/,*nt/チュンｸﾞク/	[形] 小さい, 少ない, small
ཆུང་ཀུ་ཅིག་	chung ku cig 	/chungku ciː/	[形] ちょっと, 少量の, 少ない, 小さい
ཆུང་གྲོགས་	chung grogs 	*nt/チュンｸﾞドー/	幼なじみ, childfood friend <*nt>

ཆུམ་	chum 	/chum/,*nt/チュム/	米, rice
ཆུམ་དམརཔོ་	chum dmarpo 	/chum 'maːp/,*nt/チュム マープ/p	赤米, red rice

ཆེ་ཆུང་	che chung 	/chechung/,*nt/チェチュンｸﾞ/	大小, 大きさ, サイズ, size
ཆེན་མོ་	chen mo 	/chenmo/	大きい, 偉大な

ཆོ་ཏོ་	cho to 	/choto/	くちばし
ཆོག་	chog 	*nt/…チョク/	～かもしれない, may <*nt>	##＊助動詞？
ཆོད་ནི་	chod ni 	/chöni/	[動] 決める, 決定する
ཆོར་ནི་	chor ni 	/choːni/	暗唱する能力
ཆོས་	chos 	/chö/,*nt/チョ/	法, 正しい行い, 徳, 現象, dharma
ཆོས་ཀྱི་རྩོད་པ་	chos kyi rtsod pa 	*nt/チョギ ツォ パ/p
	問答, dharma debate, philosophical debate <*nt>
ཆོས་སྐད་	chos skad 	*nt/チョケ/	仏典の言語, dharma language <*nt>

#######
▼↓前+
#![ mch མཆ ]
▼ mch
མཆ-	mch-	//	#※

མཆན་ཁུང་	mchan khung 	/chänkhung/	脇の下
མཆིན་པ་	mchin pa 	/chinpa/	肝臓, きも, レバー
མཆེཝ་	mchew 	/cheu/	犬歯, 糸切り歯
མཆོད་ཀོང་	mchod kong 	/chökong/	ランプ, バターランプ
མཆོད་ཁང་	mchod khang 	*nt/チョカング/	仏間, Buddhist family chapel <*nt>
མཆོད་རྟན་	mchod rtan 	/chöten/,*nt/チョテン/	仏舎利塔, 仏塔, stupa

#![ 'ch འཆ ]
▼ 'ch
འཆ-	'ch-	//	#※

འཆམ་	'cham 	/cham/,*nt/チャム/	仮面舞踏, 宗教舞踏, mask dance
འཆམ་རྐྱབ་	'cham rkyab 	/cham caːp/	[動] 仮面舞踏をする
འཆམ་ཁ་	'cham kha 	/chamkha/	瞑想, 黙想, 落ち着くこと
འཆམ་ཁ་བཟོ་	'cham kha bzo 	/chamkha zo/	[動] 瞑想する, 黙想する, 落ち着く, ゆったりする
འཆམ་ཏོག་ཏོ་	'cham tog to 	/chamtoːto/	[形] 親しい, 親密な
འཆམ་མཐུནམ་	'cham mthunm 	/chamthüm/	[形] 信頼できる, 優しい, 親切な, 親しい, 親密な
འཆམ་ནི་	'cham ni 	/chamni/	[動] 仲良くする, 仲直りさせる, 和解させる
འཆམ་པ་	'cham pa 	/champa/	仮面ダンサー

འཆར་གཞི་	'char gzhi 	/charzhi/	計画, 予定
འཆར་གཞི་བཏིང་	'char gzhi bting 	/charzhi ting/	[動] 計画を立てる, 計画を練る

# ch(第2列の文字)に、頭(上接字)は付かない。


### ཇ j ####################################################
#!B[ j ཇ ]
■ j
ཇ་	ja 	/ja/ʤa/, *nt/ja/ジャ/	#※(*nt)低声調。\
	#※(*nz) /j/[ʤ] は日本語のヂャの子音にあたる音だが、摩擦させるように発音する。( ʤ は dʒ )。
	##＃(*nz)発音の手引きpⅦの /j/[ʤ] の例にあった別の綴りの語に、
	##  གྱང་ gyang /jang/[ヂャンｸﾞ] 壁

ཇ་	ja 	/ja/,*nt/ジャ/	お茶
ཇ་ཁང་	ja khang 	*nt/ジャカンｸﾞ/	茶屋, tea stall, 寝室, bedroom <*nt>
	#＃?(*nt.p108に、寝室, bedroom とある。)
ཇ་ཁུག་	ja khug 	*nt/ジャクー/	茶葉を足す, add the tea bag <*nt>
ཇ་ཁྲ་	ja khra 	*nt/ジャタ/	茶筒, tea caddy <*nt>
ཇ་ཆང་	ja chang 	*nt/ジャチュンｸﾞ/	お茶や飲み物, tea and drinks <*nt>
	#＃?(chang⇒/チュンｸﾞ/？)
ཇ་ཐང་	ja thang 	/jathang/,*nt/ジャタンｸﾞ/
	紅茶, (*nt) (砂糖とミルクを入れない)紅茶, black tea 
ཇ་ཐུར་	ja thur 	/jathur/,*nt/ジャトゥル/	茶さじ, ティスプーン, tea spoon, teaspoon
ཇ་པཱན་	ja pAn 	*nt/ジャパン/p	日本, Japan <*nt>
ཇ་པཱན་གྱི་ཁ་ཤེས་མི་ཡོད་ཡ།	ja pAn gyi kha shes mi yod ya/	*nt/ジャパﾝギ カ シェミヨガ/
	日本語を話す人はいますか？, Does anyone speak Japanese? <*nt>
	#＃?(綴り末の ya は？)
ཇ་པཱན་གྱི་བཞེས་སྒོ་	ja pAn gyi bzhes sgo 	*nt/ジャパﾝギジェゴ/	日本料理, Japanese food <*nt>
…ཇ་པཱན་ནང་འདུགག	…ja pAn nang 'dugg	*nt/ジャパンナンｸﾞドゥガ./p	～は日本にいますか？ <*nt>
	#＃?('dugg？、p115の綴りは ཇ་པཱན་ནང་ག་ ja pAn nang ga )
ཇ་པཱན་ལས་འབྲུག་དྲག་པས།	ja pAn las 'brug drag pas/	*nt/ジャパン ドゥックレ ジャベ/pb
	日本よりブータンが良いです。, Bhutan is better than Japan. <*nt>
	#＃?(発音と綴りで、las の位置が異なる!)	#＃(drag⇒/ジャ/)
ཇ་པཱན་ལུ་	ja pAn lu 	*nt/ジャパン ル/p	日本では, in Japan <*nt>
ཇ་སྦག་ཅུང་	ja sbag cung 	*nt/ジャバークチュ/b	茶葉の塊, mass of tea leaves <*nt>
ཇ་མར་	ja mar 	/jamar/,*nt/ジャマル/	お茶(バター茶)用のバター, butter for (butter)tea
ཇ་ཙག་	ja tsag 	/jatsaː/,*nt/ジャツァー/	茶こし器, 茶こし, tea strainer
ཇ་རྩམ་	ja rtsam 	/jatsam/,*nt/ジャツァム/	茶菓子, お茶請け, snack to go with tea
ཇ་སྲུམ་	ja srum 	/jasum/,*nt/ジャスム/
	バター茶用のかくはん器, (*nt) バター茶を作る攪拌機, stirrer to make butter tea
	#＃?(*nt …機)

ཇམ་སྦྱི་	jam sbyi 	*nt/ジャムジ/	ティーポット, やかん, teapot, kettle <*nt>

ཇུ་ཏ་	ju ta 	/juta/,*nt/ジュタ/	靴, shoes

ཇོ་བོ་ཤཱཀྱ་མུ་ནི་	jo bo shA.kya mu ni 	*nt/ジョウォ シャクチャ ムチ/	釈迦牟尼仏, Buddha Shakyamuni <*nt>
ཇོ་མོ་ལྷ་རི་	jo mo lha ri 	/jomo lhari/	ジョモラリ(ブータンにある山の名)
ཇོ་ལ་	jo la 	/jola/	バック, カバン

#######
▼ 前+  mj, 'j
#![ mj མཇ ]
#▼ mj
མཇ-	mj-	//	#※
མཇུག་ལས་མཇུག་སུ་	mjug las mjug su 	/juːk lä juksu/	[副] 将来は, 今後は, これからは, 長い目で見れば, 長期的には, 結局は
མཇུག་ལུ་	mjug lu 	/juːlu/	[副] 結局, ついに, 最終的に, とうとう, 結論として, 要するに
མཇུགམ་	mjugm 	/juːm/	尻尾
མཇེ་	mje 	/je/	陰茎, ペニス

#![ 'j འཇ ]
#▼ 'j
འཇ-	'j-	//	#※
འཇམ་ཅུག་ཅུ་	'jam cug cu 	/jamcuːcu/	[形] 滑らかな, スベスベした, 柔らかい
འཇམ་ཏོང་ཏོ་	'jam tong to 	/jamtongto/,*nt/ジャムトンｸﾞト/
	[形] 簡単な, 単純な, 複雑でない, 率直な, straightforward
འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་	'jam tong to sbe 	/jamtongtobe/
	[副] 容易に, たやすく, 苦も無く, あっけなく, 気楽に, 安易に
འཇམ་དཔལ་ལྷ་ཁང་	'jam dpal lha khang 	*nt/ジャンペラカンｸﾞ/p
	ジャンパラカン(寺院), Jampa lhakhang <*nt>
འཇའ་	'ja' 	/jaː/,*nt/ジャー/	虹, rainbow
འཇའ་རིསམོ་	'ja' rismo 	/jaːrim/,*nt/ジャリム/	[形] かわいい, 素敵な, きれいな, (*nt) ハンサムな, handsome
འཇལ་ནི་	'jal ni 	/jälni/,*nt/ジェルニ/	[動] 重さを計る, (*nt) 計る, to measure
འཇལ་ཚད་	'jal tshad 	/jältsä/	長さ, 寸法, 大きさ

འཇིག་རྟེན་	'jig rten 	/jigten/ヂグテン/	世界, 地球
འཇིགས་སྐྲག་	'jigs skrag 	/jiktraː/	恐れ, 恐怖, 心配, 不安, 懸念
འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་	'jigs med ge sar rnam rgyal dbang phyug 
	*nt/ジグメ ゲサル ナムゲ ワンｸﾞチュ/
	 ５代ジグメ・ケサル・ナムゲル・ワンチョク, jigme khesar namgyel wangchuck <*nt>
འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་ཡོངས་གླིང་ག ཐིམ་ཕུ།	'jigs med rdo rje rgyal yongs gling ga/ thim phu/
	*nt/ジグメ ドルジ ゲヨンｸﾞ リﾝガ/
	ジグメドルジェワンチュック国立公園, the Jigme Dorji Wangchuck National Park､ Thimphu  <*nt>
འཇིགས་མེད་རྡོ་རྡེ་དབང་ཕྱུག་	'jigs med rdo rde dbang phyug 	*nt/ジグメ ドルジェ ワンｸﾞチュ/
	 ３代ジグメ・ドルジ・ワンチョク, jigme dorji wangchuck <*nt>
	#＃?(p115, rdo rde は rdo rje では？)
འཇིགས་མེད་དབང་ཕྱུག་	'jigs med dbang phyug 	*nt/ジグメ ワンｸﾞチュ/
	 ２代ジグメ・ワンチョク, jigme wangchuck <*nt>
འཇིགས་མེད་སེང་གེ་དབང་ཕྱུག་	'jigs med seng ge dbang phyug 	*nt/ジグメ センｸﾞゲ ワンチュ/
	 ４代ジグメ・シﾝゲ・ワンチョク, jigme singye wangchuck <*nt>
འཇིབ་ནི་	'jib ni 	/jibni/	[動] 吸う, 吸い込む
འཇིམ་བཟོ་	'jim bzo 	*nt/ジムゾ/	彫刻, sculpture <*nt>

འཇོམས་	'joms 	*nt/ジョム/	落ち着いて, calmly <*nt>

#######
▼ 頭+  rj, lj
#![ rj རྗ ]
#▼ rj
རྗ་	rja 	//	#※
རྗེ་བཙུན་པདྨ་	rje btsun pad+m 	*nt/ジェツン・ペマ/p
	ジェツン・ペマ・ワンチュク王妃, queen jetsun pema wangchuck <*nt>
རྗོད་སྒྲ་	rjod sgra 	/jödra/	発音

#![ lj ལྗ ]
#▼ lj
ལྗ་	lja 	//	#※
ལྗགས་	ljags 	/jaː/	舌, 言葉, 言語, 方言
ལྗིད་	ljid 	/jiː/	重さ, 重量
ལྗིད་ཅན་	ljid can 	/jiːcän/,*nt/ジチャン/	[形] 重い, 重大な, 深刻な, heavy
ལྗིད་བཏགས་	ljid btags 	/jiː taːk/	[動] 太る, 体重が増える, 重くなる

#######
▼ 前+頭+  brj
#![ brj བརྗ ]
#▼ brj
བརྗ-	brj-	//	#※
བརྗེ་སོར་	brje sor 	*nt/ジェソル/	両替, exchange <*nt>
བརྗེ་སོར་རྐྱབ་	brje sor rkyab 	/jesor caːp/	[動] 交換する, 両替する
བརྗེ་སོར་འབད་	brje sor 'bad 	*nt/ジョセルベ/b	交換する, to exchange <*nt>
བརྗེ་སོར་གོང་ཚད་	brje sor gong tshad 	/jesor gongtshä/	為替レート
བརྗེད་ནི་	brjed ni 	/jeːni/,*nt/ジェーニ/	[動] 忘れる, 思い出せない, forget


###  ny ####################################################
#!B[ ny ཉ ]
■ ny
ཉ་	nya 	/nya/ɲa/, *nt/nya/ニャ/	#※(*nt)鼻音、低声調。 \
	#※(*nz) /ny/ [ɲ] は、日本語のニよりも後ろ側に舌先をつけて発音する子音。\
	#＃/nyi/は [ニィ]。

ཉ་	nya 	/nya/,*nt/ニャ/	魚, fish
ཉ་གང་ཟླ་བ་	nya gang zla ba 	/nyagang dawa/,*nt/ニャガンｸﾞダワ/	満月, full moon
ཉ་ཚོད་	nya tshod 	*nt/ニャツォ/	魚のカレー, fish curry <*nt>
ཉ་ཤ་	nya sha 	/nyasha/	魚肉
ཉ་གསོ་ཁང་	nya gso khang 	/nya sokhang/	漁業, 水産業
ཉ་གསོ་སྒྲོམ་	nya gso sgrom 	/nya sodrom/	水族館
ཉག་རྐྱང་	nyag rkyang 	/nyakcang/	[形] 混じりけのない, 純粋な, 澄んだ
ཉན་ཁུག་བཏབ་ནི་	nyan khug btab ni 	*nt/ニェングータブニ/b	聴く, listen <*nt>
ཉན་ཁུག་མེདཔ་	nyan khug medp 	*nt/ニェンクメップ/p	頑固な, stubborn <*nt>

ཉམ་ཆུང་	nyam chung 	/nyamchung/,*nt/ニャムチュンｸﾞ/
	[形] 謙虚な, 謙遜する, 易しい, 簡素な, 質素な, 優しい, 寛大な, humble, 
	[名] 穏やかな人, 優しい人, 温和な人
ཉམ་ཐག་ནི་	nyam thag ni 	/nyamthaːkni/	[動] 疲れる, 疲れ果てる, 情けない
ཉམས་	nyams 	/nyam/	脂肪, 脂質, ぜい肉, 肥満
ཉམས་དགའ་	nyams dga' 	/nyamgaː/	心地よさ。快適さ, 癒し, 楽しみ, 喜び, 満足
ཉམས་རྒྱགས་ནི་	nyams rgyags ni 	/nyam jaːkni/	[動] 太る
ཉམས་ཆག་	nyams chag 	/nyamchaː/	[名 1] 損傷, 破損, 裂け目, 
	[名 2] 契約を守らない事で起きる運命的な減退
ཉམས་ནི་	nyams ni 	/nyamni/	[動] 悪化する, 低下する, 退廃する, 減少する, 衰える, 退化する
ཉམས་མྱོང་ཅན་	nyams myong can 	*nt/ニャムニョンｸﾞチェン/	経験豊かな, experienced <*nt>
ཉམས་ཚོད་	nyams tshod 	/nyamtshö/	態度, 気質, 素質, 意向
ཉམས་ཚོད་བལྟ་ནི་	nyams tshod blta ni 	/nyamtshö ni/	[動] 態度を検査する, 試験する

ཉལ་ཁང་	nyal khang 	/nyäkhang/	寝室
ཉལ་ནི་	nyal ni 	/nyäni/,*nt/ニョニ/	[動] 寝る, 就寝する, sleep

ཉི་ནུབ་	nyi nub 	*nt/ニィヌップ/p	夕日, sunset <*nt>
ཉི་མ་	nyi ma 	/nyima/ニィマ/,*nt/ニィマ/	太陽, 日光, sun
ཉི་མ་བདེ་ལེགས།	nyi ma bde legs/	*nt/ニマデレー/	こんにちは。 <*nt>
ཉི་མ་མེ་ཏོག་	nyi ma me tog 	*nt/ニマメト/	ヒマワリ, sunflower <*nt>
ཉི་མའི་དགུང་	nyi ma'i dgung 	/nyimai gung/	正午, 真昼
ཉི་མའི་ལྟོ་	nyi ma'i lto 	/nyimai toː/,*nt/ニマイトー|ニィマイ トー/	昼食, お昼ごはん, lunch
ཉི་ཤུ་	nyi shu 	*nt/ニィシュ|ニシュ/	20, ༢༠ , twenty
ཉི་ཤུ་རྩ་དགུ་	nyi shu rtsa dgu 	*nt/ニィシュツァグ/	29, ༢༩ 
ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་	nyi shu rtsa gcig 	*nt/ニィシュツァニ/	21, ༢༡ 	#＃?(gcig⇒/ニ/？)
ཉི་ཤེལ་	nyi shel 	*nt/ニィシェル/	サングラス, ゴーグル, sunglasses, goggle <*nt>
ཉིན་དགུང་	nyin dgung 	/nyin gung/,*nt/ニィン グンｸﾞ/	正午, 真昼, (*nt) 昼, noon
ཉིན་ལྟར་ཉིར་མཁོ་	nyin ltar nyir mkho 	*nt/ニィタル ニェコ/	日用品, commodities <*nt>
ཉིན་བསྟར་	nyin bstar 	/nyintar/	[形] 毎日の, 日常の
ཉིན་གདུགས་	nyin gdugs 	/nyinduː/,*nt/ニィンドゥー/	傘, umbrella
ཉིན་ཕྱེད་	nyin phyed 	*nt/ニィンチェ/	半日, harf day <*nt>
ཉིན་མཚན་མེད་པ་	nyin mtshan med pa 	/nyintshän mepa/	[副] いつも, 常に, 絶えず, 何度も
ཉིན་རེ་བཞིན་	nyin re bzhin 	/nyinre zhin/	毎日
ཉིནམ་	nyinm 	/nyim/,*nt/ニィム/	日, day
ཉིནམ་ཚ་ཚཝ་	nyinm tsha tshaw 	*nt/ニィンツァツァップ/p	晴れた, sunny <*nt>
ཉིམ་གང་ཤར་མེ་ཏོག་	nyim gang shar me tog 	*nt/ニンガンｸﾞシャルメトー|ニムガンシャルメトー/
	ヒマワリ, sunflower <*nt>
ཉིས་བརྒྱ་	nyis brgya 	*nt/ニィジャ/	200, ༢༠༠ 
ཉིས་སྟོང་	nyis stong 	//	2000, ༢༠༠༠ <*nz>

ཉེན་ཁ་	nyen kha 	/nyenkha/,*nt/ニェンカ/	危険性, 恐れ, 危険, danger
ཉེན་ཁ་ཅན་	nyen kha can 	/nyenkhacän/	[形] 危険な, 冒険的な, 代替な
ཉེན་ཁ་མེདཔ་	nyen kha medp 	/nyenkha mep/,*nt/ニェンカメップ/p
	[形] 安全な, 無事な, (*nt) 安全, safety	#＃?(*nt では名詞？)
ཉེན་གྲོལ་	nyen grol 	*nt/ニェンドル/	心配しないで, do not worry <*nt>
ཉེན་བཅོལ་	nyen bcol 	*nt/ニェンチョル/	保険, insurance <*nt>
ཉེཝ་	nyew 	/nyeu/,*nt/ニェウ/	血縁者, 身内, 親戚, relative

ཉོ་ནི་	nyo ni 	*nt/ニョニ/	買う, buy <*nt>
ཉོ་ཚོང་	nyo tshong 	/nyo(p)tshong/	買い物, ショッピング
ཉོན་མོངས་པ་	nyon mongs pa 	*nt/ニョンモンｸﾞパ/p	煩悩, affliction <*nt>

##![ nyw ཉྭ ]
#▼ (足w) nyw


#######
▼ 前+  gny, mny
#![ gny གཉ ]
#▼ gny
གཉ-	gny-	//	#※
གཉའ་རྒོད་	gnya' rgod 	/'nyagö/	たくましい人, 強い人
གཉའ་རས་	gnya' ras 	/'nyarä/	クロスベルト	#＃?(…とは何？)

གཉིད་	gnyid 	/'nyiː/	睡眠, 眠り
གཉིད་ལམ་	gnyid lam 	/'nyiːlam/	夢
གཉིད་ལམ་མཐོང་ནི་	gnyid lam mthong ni 	/'nyiːlam thongni/	[動] 夢を持つ, 夢を見る
གཉིད་ལོག་ནི་	gnyid log ni 	/'nyiː loːkni/	[動] 寝る, 睡眠する
གཉིད་ལོག་ལོགས་	gnyid log logs 	/'nyiː loːloːp/	[形] 眠っている
གཉིད་སད་ནི་	gnyid sad ni 	/'nyiː säni/,*nt/ニーセニ/	[動] 目覚める, 起きる, wake up
གཉིས་	gnyis 	*nt/ニィ/	2, ༢ , two
གཉིས་ཀ་	gnyis ka 	/'nyika/	[代] 両方, 双方
གཉིས་པ་	gnyis pa 	//	[序数] second <*nz>

གཉེན་རྐྱབ་ནི་	gnyen rkyab ni 	/'nyen caːpni/,*nt/ニェンチャープニ/p	[動] 結婚する, to marry
གཉེན་ཟླ་	gnyen zla 	/'nyenda/	配偶者
གཉེར་མ་	gnyer ma 	/'nyerma|nyerma/	しわ

#![ mny མཉ ]
#▼ mny
མཉ-	mny-	//	#※
མཉམ་གཅིག་	mnyam gcig 	/'nyamciː/	[副] 一緒に, 共に
མཉམ་རོགས་	mnyam rogs 	*nt/ニャムロー/	同僚, colleague <*nt>
མཉེས་ནི་	mnyes ni 	/'nyeni/	[動] 喜ぶ, 満足する, 気に入る
མཉེས་ཤོས་	mnyes shos 	/'nyeshö/	[形] お気に入りの, 大好きな, 好みの

#######
▼ 頭+  rny, sny
#![ rny རྙ ]
#▼ rny
རྙ་	rnya 	//	#※
རྙང་མ་པ་	rnyang ma pa 	*nt/ニィンｸﾞマパ/p	ニンマ派, nyingmapa <*nt>
རྙིངམ་	rnyingm 	*nt/ニーム|ニィーム/	古い, old <*nt>

#![ sny སྙ ]
#▼ sny
སྙ་	snya 	//	#※
སྙན་	snyan 	/'nyän/	耳
སྙན་གྲགས་ཅན་	snyan grags can 	*nt/ニェンダチェン/
	よく知られている, 有名な, well-known, famous <*nt>
སྙན་ཆ་	snyan cha 	/'nyäncha/,*nt/ニェンチャ/	音楽, music
སྙན་ཆས་	snyan chas 	/'nyänchä/,*nt/ニェンチェ/	楽器, instrument

སྙིང་རྗེ་	snying rje 	/'nyingje/,*nt/ニィンｸﾞジェ/	思いやり, 慈悲心, 慈悲, compassion
སྙིང་ཐག་པ་ལས་	snying thag pa las 	/'nying thakpa lä/	[副] 心の底から
སྙིང་མཐུན་	snying mthun 	/'nyingthün/	最愛の人, 可愛らしい人, 恋人
སྙིང་ནད་	snying nad 	*nt/ニィンｸﾞネ/	心痛, 心臓病, heartache, heart disease <*nt>
སྙིང་པོ་	snying po 	/'nyingpo/	本質, 特質, エッセンス, エキス
སྙིང་བརྩེ་	snying brtse 	/'nyingtse/	[形] 愛情あふれた, 愛情ある, 親愛な, いとしい
སྙིང་ཚིམ་	snying tshim 	/'nying tshim/	満足
སྙིང་རུས་	snying rus 	/'nyingrü/	忍耐力, 粘り強さ, 根気, 不屈の精神, 熱意
སྙིང་རུས་བསྐྱེད་ནི་	snying rus bskyed ni 	/'nyingrü keni/
	[動] やり抜く, 我慢する, 辛抱する, 言い張る
སྙིང་རུས་ཅན་	snying rus can 	/'nyingrücän/	[形] 勤勉な, 熱心な
སྙིང་རླུང་	snying rlung 	/'nying'lung/	怒り, 憤り, 憤慨

སྙུང་གཞི་	snyung gzhi 	/'nyungzhi/	病気
སྙུང་གཞི་དྭངས་ནི་	snyung gzhi dwangs ni 	/'nyiugzhi dangni/
	[動] (病気から)回復する, 立ち直る, 健康を取り戻す

#######
▼ 前+頭+  brny, bsny
#![ brny བརྙ ]
#▼ brny
བརྙ-	brny-	//	#※
བརྙ་ནི་	brnya ni 	/'nyani/	[動] 借りる
བརྙ་བར་བྱིན་ནི་	brnya bar byin ni 	/'nyawar jinmi/	[動] 貸す

#![ bsny བསྙ ]
#▼ bsny
བསྙ-	bsny-	//	#※
བསྙུང་ནི་	bsnyung ni 	/'nyungni/	[動] 病気になる
	#＃?(*nz チベット文字の綴りの前に * アスタリスクが付いていた)


### ཏ t ####################################################
#!B[ t ཏ ]
■ t   •••••••
ཏ་	ta 	/ta/, *nt/ta/タ/	#※(*nt) 高声調、無気音。\
	#※(*nz) 日本語のタの子音にあたる音。
ཏད་ཟས་	tad zas 	*nt/テゼ/	トースト, toast <*nt>

ཏི་རུ་	ti ru 	/tiru/,*nt/ティル/	お金, money
	#•(*nt) ང་ཏི་རུ་བྱང་ད་ཡི།  nga ti ru byang da yi/  /ﾝガ ティル ブジャンｸﾞ ダイ/ 
	#  お金をなくした, I have lost my money. 
ཏི་རུ་སྤྲོད་ནི་	ti ru sprod ni 	/tiru tröni/,*nt/ティルトーニ/	[動] お金を払う, 支払う, 払う, pay
ཏི་རུ་མེད་	ti ru med 	/tiru meː/	[形] 金のない, 無一文の
ཏིག་རྐྱང་	tig rkyang 	/tikcang/,*nt/ティクチャンｸﾞ/	コイン, 硬貨, coin, coins
ཏིལ་	til 	*nt/ティル/	ゴマ, sesame <*nt>

ཏེ་ཟས་	te zas 	*nt/テゼ/	テゼ(お菓子の一種), roast bread <*nt>
ཏོར་ཏོ་ལ་	tor to la 	*nt/トルトルラ/	リス, squirrel <*nt>	#＃?(to la⇒/トルラ/, 間に ル)

#######
▼ 前+  gt, bt
#![ gt གཏ ]
#▼ gt
གཏ-	gt-	//	#※
གཏན་རྐྱང་	gtan rkyang 	/täncang/	[副] いつも, 日夜, 相変わらず, 以前からずっと
གཏམ་རྒྱུད་	gtam rgyud 	/tamjü/	伝説, 言い伝え, 寓話, 物語

གཏི་མུག་	gti mug 	*nt/ティムー/	痴(無知), delusion <*nt>
གཏིང་ཅན་	gting can 	/tingcän/	[形] 深い, 深さがある
གཏིང་དཔོག་	gting dpog 	/ting poːk/	[副] 深さで, 徹底的に
གཏིང་མེདཔ་	gting medp 	/ting mep/	[形] 浅い, 奥行きのない
གཏིང་ཟབ་	gting zab 	/ting zap/	深さ, 深み

གཏུབ་	gtub 	/tup/	[動] 切る, 切り刻む
གཏེར་སྟོན་པདྨ་གླིང་པ་	gter ston pad+m gling pa 	*nt/テルトン ペマ リンｸﾞパ/pp
	カギュ派の吟遊詩人ミラレパ, Tertön Pema Lingpa <*nt>

#![ bt བཏ ]
#▼ bt
བཏ-	bt-	//	#※
བཏུབ།	btub/	/tup/,*nt/トゥップ/p	ＯＫ, 大丈夫, OK
བཏུབ་ག་	btub ga 	/tup ga/	[疑] 大丈夫ですか

#######
▼↓頭+
#![ rt རྟ ]
▼ rt
རྟ་	rta 	//	#※
རྟ་	rta 	/ta/タ/,*nt/ター|タ/	馬, ウマ, horse
རྟ་མགོ་དགོན་པ་	rta mgo dgon pa 	*nt/タﾝゴゴンパ/p	タンゴ僧院, Tango monastery <*nt>
རྟ་རྒོདམ་	rta rgodm 	/ta göm/	雌馬, 雌ロバ
རྟ་ཕོ་ཆེན་	rta pho chen 	/ta phochen/	去勢された雄馬
རྟ་གསེབ་	rta gseb 	/tasep/	種馬, 雄馬
རྟག་བུ་རང་	rtag bu rang 	*nt/タブラ/b	いつも, always <*nt>
རྟིང་ལས་	rting las 	/tinglä/	[副] あとで。後ほど, その後
རྟིངམ་	rtingm 	*nt/ティーム/	かかと, heel <*nt>
རྟིའི་	rti'i 	/ti'u/	子馬, 子ロバ
རྟེན་འབྲེལ་བརྩི་སྲུང་འབད་ནི་	rten 'brel brtsi srung 'bad ni 	/teːndreː tsisung bäni/	[動] 祝う, 記念する

#![ lt ལྟ ]
▼ lt
ལྟ་	lta 	//	#※
ལྟ་མ་མཇལ་གེ།	lta ma mjal ge/	*nt/タマジェゲー/	また後で, Later. <*nt>
	#＃?(p116には /ラマチルケ/ とあるが？)
ལྟ་མ་ཕྱི་རུ་	lta ma phyi ru 	*nt/タマ プチル/p	のちほど, あとで, afterward <*nt>
ལྟག་ལྐོག་	ltag lkog 	*nt/ターコ/	首, neck <*nt>
ལྟག་མགོ་	ltag mgo 	/taːko/ターコ/	首
ལྟད་མོ་བལྟ་ས་	ltad mo blta sa 	*nt/テモタサ/	スタジアム, 劇場, stadium, theatre <*nt>

ལྟེཝ་	ltew 	/teu/,*nt/テウ/	へそ, navel
ལྟོ་	lto 	/toː/,*nt/ト/	食べ物, 食事, ごはん, meal, rice
ལྟོ་དཀརཔོ་	lto dkarpo 	*nt/トガーポ/p	白い米, white rice <*nt>
ལྟོ་ཁ་	lto kha 	/toːkha/	ごちそう, 祝宴, 宴会
ལྟོ་ཁམས་	lto khams 	/toːkham/	食欲
ལྟོ་ཆང་	lto chang 	*nt/トチャンｸﾞ/	食事の前に飲むお酒, liquor to drink before the meal <*nt>
ལྟོ་དུས་	lto dus 	*nt/トドゥ/	食事の時間, eating time <*nt>
ལྟོ་ཚང་	lto tshang 	/toːtshaː/	同僚, 仲間, 友達
ལྟོ་མཛར་	lto mdzar 	*nt/トーザル/	お弁当, lunch box <*nt>

#![ st སྟ ]
▼ st
སྟ་	sta 	//	#※
སྟ་རི་	sta ri 	/tari/	斧
སྟག་	stag 	/taː/,*nt/ター/	虎, トラ, tiger
སྟག་ཚེར་མེ་ཏོག་	stag tsher me tog 	/taːktsher metoː/,*nt/タークシェルメトー/
	バラの花, (*nt) バラ, rose
སྟབས་བདེ་ཏོག་ཏོ་	stabs bde tog to 	*nt/タープデトクト/p	便利な, useful <*nt>
སྟབས་མ་བདེ་ཁག་ཁ་	stabs ma bde khag kha 	*nt/タープマデーカーカ/p	不便な, inconvenient <*nt>
སྟབས་ལེགས་སྟེས་དབང་	stabs legs stes dbang 	*nt/タープレックテーワンｸﾞ/p	幸運にも, by luck <*nt>
སྟར་ཀོ་	star ko 	/taːgo/,*nt/ターゴ/	クルミ, walnut	#＃(ko⇒/go/ゴ/)

སྟི་སྭོ་	sti swo 	/tiso/	敬礼, 挨拶, 会釈
སྟི་སྭོ་ཞུ་ནི་	sti swo zhu ni 	/tiso zhuni/	[動] 敬礼する, 挨拶する, 会釈する
སྟུག་པག་པ་	stug pag pa 	/tuːpakpa/	[形] 濃い, 深い, 厚い
སྟུག་ཚད་	stug tshad 	/tuːktshä/	厚いこと, 濃さ, 深さ
སྟེང་སྒོ་	steng sgo 	*nt/テンｸﾞゴ/	上の階の門, gate of the upper floor <*nt>
སྟེང་ཐོག་	steng thog 	*nt/テンｸﾞトッグ/	最上階, top floor <*nt>

སྟོན་ནི་	ston ni 	/tönni/	[動 1] 教える, 指導する, [動 2] 示す, 見せる
སྟོན་པའི་སྐུ་འདྲ། ཀུན་གསལ་ཕོ་བྲང་	ston pa'i sku 'dra/ kun gsal pho brang 
	*nt/トンバイ クンダ、クンセル ポダンｸﾞ/pp
	クンセル・ポダン(ブッダ・ポイント), the Buddha Statue(Buddha Point), Kuensel Phodrang <*nt>
སྟོན་བྱིན་ནི་	ston byin ni 	/tön (b)jinni/	[動] 案内する, 命令する, 説明する, 教える
སྟོང་ཕྲག་གཅིག་	stong phrag gcig 	*nt/トンｸﾞチャチ|トンチャチ/	千, 1000, ༡༠༠༠ , thousand
སྟོང་ཕུ་ཤིང་	stong phu shing 	*nt/トンｸﾞプシンｸﾞ/p	アオマツ, green pine <*nt>
སྟོབས་ཤགས་ཅན་	stobs shags can 	*nt/トブシューチャン/b	強い, strong <*nt>

#######
▼ 前+頭+  brt, blt, bst
##![ brt བརྟ ]
##▼ brt
#བརྟ-	brt-	//	#※

#![ blt བལྟ ]
#▼ blt
བལྟ-	blt-	//	#※
བལྟ་སྐོར་	blta skor 	/taːkor/	観光, 小旅行
བལྟ་སྐོར་འབད་ནི་	blta skor 'bad ni 	/taːkor bäni/	[動] 訪れる
བལྟ་སྐོར་འབད་མི་	blta skor 'bad mi 	/taːkor bämi/	旅行者
བལྟ་ནི་	blta ni 	/taːni/,*nt/ターニ/	[動] 見る, see
བལྟ་བཤལ་	blta bshal 	/taːshäl/	観光旅行, 観光客
བལྟ་བཤལ་པ་	blta bshal pa 	/taːshälpa/	観光旅行者, 訪問者観光客
བལྟ་བཤལ་འབད་མི་	blta bshal 'bad mi 	*nt/ターシェルベミ/	観光客, tourist <*nt>

##![ bst བསྟ ]
##▼ bst
#བསྟ-	bst-	//	#※


### ཐ th ####################################################
#!B[ th ཐ ]
■ th
ཐ་	tha 	/tha/tʰa/タㇵ/, *nt/tha/タ/	#※(*nt)高声調、有気音。\
	#※(*nz) 日本語のタの子音を息を強く出して「タㇵ」というつもりで発音。
	##(*nz)発音の手引きpⅥ /th/[tʰ] にあった例(綴り不明)、 /thali/[タㇵリ] 皿

ཐག་གཅད་ནི་	thag gcad ni 	/thaːkcäni/	[動] 決める, 決断する, 解決する
ཐག་ཉེ་ས་	thag nye sa 	*nt/タークネサ/	近い, close <*nt>
ཐག་རིང་	thag ring 	*nt/タークリンｸﾞ/	遠い, distant <*nt>	#＃(p111)
ཐག་རིང་ས་	thag ring sa 	*nt/ターリンｸﾞサ/	遠い <*nt>	#＃(p74)
ཐགས་འཐག་ནི་	thags 'thag ni 	/thaː thaːkni/	[動] 機を織る, 織る
ཐགས་འཐག་མི་	thags 'thag mi 	/thaː thaːkmi/	織り手, 編む人
ཐགས་རས་	thags ras 	/thaːkrä/	織布
ཐགས་རིགས་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་། ནོར་འཛིན་ལམ།	thags rigs 'grems ston khang / nor 'dzin lam/
	*nt/タクリック デムトン カンｸﾞ/	織物博物館, the Textile Museum､ Norzin Lam <*nt>
ཐང་	thang 	/thang/	平原, 平野, 地面, 土地
ཐང་ཤིང་	thang shing 	/thang shing/	松の木
ཐང་ཀ་	thang ka 	*nt/タンｸﾞカ/	仏画の掛け軸, thangka, Buddhist scroll painting <*nt>
ཐད་སྒོརམ་	thad sgorm 	/thägoːm/	円

ཐབ་	thab 	*nz/thab/タㇵブ/,*nt/タップ/p	(*nz) かまど, (*nt) 窯(かま), kiln
	#＃'かまど'なら煮炊きを、'窯'なら別用途(パン類､焼き物､炭…)を連想するが。\
	#＃(*nz)は綴り無しで発音の手引きpⅥにあった。綴りは(*nt)から。
ཐབ་ཁུང་	thab khung 	/thabkhung/	暖炉
ཐབ་ཆས་	thab chas 	/thabchä/	台所用品
ཐབ་ཚང་	thab tshang 	/thabtshang/,*nt/タブツァ/b	台所, kitchen
	#＃?(*nt 発音に ng は？)
ཐབ་ཚང་པ་	thab tshang pa 	/thaptshangpa/	料理人	##＊ thab⇒thap
ཐབ་གཡོག་	thab g.yog 	*nt/タプヨック/p	料理, dish <*nt>
ཐབ་ཤིང་	thab shing 	/thab shing/,*nt/タブシンｸﾞ/b	薪, fuel wood

ཐར་པ་	thar pa 	*nt/タルパ/p	解脱, liberation <*nt>

ཐི་ཐི་རྒྱལམོ་	thi thi rgyalmo 	/thithigäm/	ハト
	#＃?(*nt は→ thi li rgyalmo )
ཐི་ལི་རྒྱལམོ་	thi li rgyalmo 	*nt/ティリギェム/	ハト, pigeon <*nt>
	#＃?(*nz は→ thi thi rgyalmo )
ཐིག་	thig 	/thiː/	線, 直線
ཐིང་ངེ་	thing nge 	*nt/ティンｸﾞﾝゲ/	コショー, pepper <*nt>
ཐིམ་ཕུ་	thim phu 	*nt/ティンプー/p	[地名] ティンプー, Thimphu <*nt>
	#＃ティンプー県(ゾンカク)の中心都市(県都)、ブータンの首都(標高2320m)。
ཐིམ་ཕུ་ཚེ་བཅུ་	thim phu tshe bcu 	*nt/ティンプ ツェチュ/p
	ティンプーツェチュ, Thimphu tse chu <*nt>
	#＃ツェチュは、ブータン暦で毎月10日(パドマサンバヴァ＝グル・リンポチェの誕生日)
	# のお祝い。ゾンごとの大祭は年に１回(３日間ほど)で、ゾンにより月は異なる。
	# ティンプーでは、(*nt)太陽暦で9月25～27日。
	##(*nt.p123 英語 thimphu chu tse と tse, chu が逆？)

ཐུགཔ་	thugp 	*nt/トゥーパ/p	トゥクパ, traditional noodle in Bhutan <*nt>
	#＃?(p124 tradional…と英綴りが)
ཐུགས་མཉེས་	thugs mnyes 	*nt/トゥークニェ/	喜ぶ(敬語), to be pleased (hon) <*nt>
ཐུགས་སྤྲོ་ཏོག་ཏོ་	thugs spro tog to 	*nt/トゥークトトクト/
	(敬語) 面白い, リラックス, (hon) relaxing, interesting <*nt>
ཐུགས་ཕམ་	thugs pham 	*nt/トゥークパム/p	後悔(敬語), regret(hon) <*nt>
ཐུང་ཀུ་	thung ku 	/thungku/,*nt/トゥンｸﾞク/	[形] 短い, 低い, short
	#＃類？→dma' ba 
ཐུང་དྲགས་	thung drags 	/thungdraː/	[形] とても短い, とても低い
ཐུན་	thun 	/thün/,*nt/トゥンｸﾞ/	祈り, 祈禱, 祈願, (*nt) お祈りする人, prayer
	#＃?(*nt では'…する人'を指す。また、n⇒/ンｸﾞ/？)
ཐུརམ་	thurm 	/thuːm/,*nt/トゥーム/	スプーン, spoon
ཐུརམ་རྩེ་ཅནམ་	thurm rtse canm 	/thuːm tsecäm/,*nt/トゥームツェチェム/	フォーク, fork

ཐེངས་དང་པ་	thengs dang pa 	*nt/テンｸﾞダンｸﾞパ/p	初回, first time <*nt>
	#＃( dangp の写し間違えかも)
ཐེད་ལྟོང་	thed ltong 	/thetong/	ヒマラヤ杉
ཐེམ་སྐས་	them skas 	*nt/テムケ/	階段, stairs <*nt>
ཐེལ་རྩེ་	thel rtse 	*nt/テルツェ/	シール, 印象, スタンプ, seal, impression, stamp <*nt>

ཐོ་དཀར་སྡོང་པོ་	tho dkar sdong po 	*nt/トカルドンｸﾞポ/p	ニレ, elm <*nt>
ཐོག་	thog 	*nt/トッグ/	階, floor <*nt>
ཐོག་ཚད་	thog tshad 	*nt/トッグツェ/	下位, subordinate <*nt>
ཐོན་ཁུངས་	thon khungs 	/thönkhung/	援助, 手助け, 資金, 資源
ཐོན་འབབ་	thon 'bab 	/thönbap/	収益, 利益
ཐོན་འབྲས་	thon 'bras 	/thöndrä/	結果, 結末
ཐོབ་ཤོར་	thob shor 	*nt/トップショル/p	損益, gain and loss <*nt>

#######
▼ 前+  mth, 'th
#![ mth མཐ ]
#▼ mth
མཐ-	mth-	//	#※
མཐའ་སྐོར་	mtha' skor 	*nt/ターコル/	環境, 周囲, environment, surroundings <*nt>
མཐའ་མ་	mtha' ma 	/thaːma/	[形] 最後の, 最終の, 最終的な
མཐའ་མཚམས་	mtha' mtshams 	/thaːtsham/	境界, 国境

མཐེ་བོང་	mthe bong 	/thebong/	親指
མཐེབ་ཅུ་	mtheb cu 	/thebcu/	シャツのボタン
མཐེའུ་ཆུང་	mthe'u chung 	/theuchung/	小指

མཐོ་ཚད་	mtho tshad 	/thotshä/	高さ, 身長, 高度, 海抜, 指の間隔
མཐོ་རིམ་སློབ་གྲྭ་	mtho rim slob grwa 	/thorim 'lobdra/,*nt/トリムロブダ/b	大学, college
མཐོ་རིས་	mtho ris 	/thori/	天国, 高い領域
མཐོ་བ་	mtho ba 	*nt/トワ/	高い <*nt>
	#＃(p75 高い木と低い木の絵が、トワ, マワ に付けられている)
མཐོཝ་	mthow 	*nt/トウ/	高い, high <*nt>
	#＃?(p113に mtho ba はなく、これがある)
མཐོང་ནི་	mthong ni 	/thongni/,*nt/トンｸﾞニ/	[動] 見る, 見つける, (*nt) 見える, look

#![ 'th འཐ ]
#▼ 'th
འཐ-	'th-	//	#※
འཐབ་འཛིང་	'thab 'dzing 	/thabdzing/	戦い, 争い, 喧嘩

འཐུང་ཆུ་	'thung chu 	*nt/トゥンｸﾞチュ/	飲料水, drinking water <*nt>
འཐུང་ནི་	'thung ni 	/thungni/	[動] 飲む
	#•(*nt) ང་… འཐུང་ནི།  nga … 'thung ni/  /ﾝガ…トゥンｸﾞニ/ 
	#  ～を飲みたい, I want to drink …. 
འཐུས་མི་	'thus mi 	/thümi/	メンバー, 一員

འཐོན་སྒོ་	'thon sgo 	*nt/トﾝゴ/	出口, exit <*nt>

## th (第2列の文字)に、頭(上接字)は付かない。


### ད d ####################################################
#!B[ d ད ]
■ d
ད་	da 	/da/, *nt/da/ダ/	#※(*nz) 日本語のダの子音にあたる音。(*nt)低声調。
	##(*nz)綴り不明の発音例 /de/ [デ] あれ 

ད་ཅི་	da ci 	/daci/,*nt/ダチ/	[副] 少し前に, さっき, ちょっと前に, while ago
ད་ཅི་ལས་	da ci las 	/dacilä/	[副] かなり前に
ད་འབདན་	da 'badn 	*nt/ダベン/	今 <*nt>
ད་ལྟོ་	da lto 	/dato/	[副] 今, 現在
	#•(*nt) ཁྱོད་དལ་ཁོམ་ཡོད་ག་ད་ལྟོ། khyod dal khom yod ga da lto/ /チョ デコム ヨガ/
	#  今暇ですか？, Are you free now?  ＃?(発音に da lto が抜け)
ད་ལྟོ་མ་ཟ།	da lto ma za/	*nt/ダトマザ/	まだです, not yet <*nt>
ད་ཟ་མི་ཚུགས་པས།	da za mi tshugs pas/	*nt/ダザミツベ/b	もう食べられません, Ican not eat anymore. <*nt>
ད་རིས་	da ris 	/dari/ダリ/	[名] 今日
ད་རིས་ཕྱི་རུ་	da ris phyi ru 	/dari chiru/,*nt/ダリ チル/	今夜, 今晩, tonight
ད་རུང་རང་	da rung rang 	/daru rang/	[副] 再び, もう一度
ད་རེས་	da res 	/dareː/,*nt/ダリ/	[副] このごろは, 最近は, (*nt) 今日, today
	#＃?(*nt.p123 の「今日」の綴りは da res 、同頁「今晩」は da ris …)
ད་ས་དྲོ་པ་	da sa dro pa 	*nt/ダサ ドバ/b	今朝, this morning <*nt>	#＃(pa⇒/バ/b)

དཀ་པ་	dak pa 	//	(民族) ダクパ, Dakpa, Takpa <*#>
	#＃タシガン Trashigang(県)、アルナーチャル・プラデーシュ州(印)の Tawang(タワン県)や
	# Dirang(西カメン県)、チベットのツォナ(Tsona(Cona,Cuona),错那)に住む。
	# Dakpa は Tawang Monpa というような記述も。
དཀ་པ་ཁ་	dak pa kha 	//	ダクパ語, Dakpa language <*#>
	#＃ Dakpa の言葉。
དག་པ་ཅིག་	dag pa cig 	*nt/アカパチ/p	少ない, small <*nt>	#＃?(dag⇒/アカ/？)
དག་པའི་ཞིང་	dag pa'i zhing 	/dakpai zhing/	浄土
	#＃?(*nz.p85 dr- の後、gd- の前に、dag pa'i zhing , dang , dam chos の３つが入っていた)
དང་	dang 	/dang/	[接] ～と
དང་པ་	dang pa 	//	[序数] first <*nz>
དང་ཕུ་	dang phu 	*nt/ダンｸﾞプ/p	昔々, once upon a time <*nt>
དད་པ་སྦོམ་	dad pa sbom 	*nt/デパボム/pb	信仰心があつい, お参りする, deep faith <*nt>
དམ་ཆོས་	dam chos 	/damchö/	ダルマ, 法, 徳
དར་	dar 	/dar/,*nt/ダール/	スカーフ, タルチョー(チベットの五色の祈禱旗), scarf
དར་དཀར་ན་	dar dkar na 	*nt/ダガナ/	[地名] ダガナ, Dagana <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都の名。
དར་ཆུ་	dar chu 	*nt/ダーチュ/	バターミルクの液体部分, the liquid portion of buttermilk <*nt>
དར་མ་	dar ma 	*nt/ダルマ/	大人, adult <*nt>
དར་ཚི་	dar tshi 	/daːtshi/	チーズ
	#＃?(綴り、*nt には最後に l あるが、*nz では無い。)
དར་ཚིལ་	dar tshil 	*nt/ダツィ/	チーズ, cheese <*nt>
དར་ཤིང་	dar shing 	*nt/ダルシンｸﾞ/	ダルシン, prayer flag <*nt>
དརཝ་	darw 	*nt/ダーウ/	バターミルク, buttermilk <*nt>
	##＃?(p109発音末尾 ウ が う とあった) 
དལ་ཁོམ་	dal khom 	*nt/デコム/	(暇)<？>	##＃訳は推測、例文のフォルダとして作成
	#•(*nt) ཁྱོད་དལ་ཁོམ་ཡོད་ག་ད་ལྟོ། khyod dal khom yod ga da lto/ /チョ デコム ヨガ/
	#  今暇ですか？, Are you free now? ＃?(発音に抜け da lto: 今)
དལ་དབང་	dal dbang 	/däl'wang/	自由
དལཝ་མེདཔ་	dalw medp 	*nt/デウメップ/p	忙しい, busy <*nt>
དལཝ་ཡོདཔ་	dalw yodp 	*nt/デウユップ/p	暇な, leisure <*nt>

དི་བུ་	di bu 	/dibu/	孫息子
དི་བུམ་	di bum 	/dibum/	孫娘

དུ་ཁུང་	du khung 	*nt/ドゥクンｸﾞ/	煙突, chimney <*nt>
དུ་དོང་	du dong 	/dudong/	煙突
དུ་དྲི་	du dri 	*nt/ドゥディ/	煙の匂い, smell of smoke <*nt>
དུ་པ་	du pa 	/dupa/,*nt/ドゥパ/p	煙, smoke
དུང་དཀར་	dung dkar 	*nt/ドゥンｸﾞカル/	ほら貝, white conch <*nt>
དུང་དཀར་འབུཔ་	dung dkar 'bup 	/dungkarbup/	カタツムリ, 巻貝
དུང་ཕྱུར་	dung phyur 	//	100000000 (1億), ༡༠༠༠༠༠༠༠༠ <*nz>
དུག་གསུམ་	dug gsum 	*nt/ドゥックスーム/	三悪, three poisons (of mind) <*nt>
དུད་འགྲོ་	dud 'gro 	/düdro/	動物	#＃?(*nz 品詞が[動]とあった)
དུས་	dus 	/dü/	時間, 時, 季節
དུས་ཅི་	dus ci 	/düci/,*nt/ドゥチ/	今年, this year
དུས་གཏན་དུ་	dus gtan du 	/dü tändu/	[副] 永久に, 絶えず, 常に
དུས་རྟག་བུ་	dus rtag bu 	/dü tabu/	[副] いつも, 常に
དུས་སྟབས་	dus stabs 	/dütap/	約束, 予約
དུས་སྟབས་གཅིག་ཁར་	dus stabs gcig khar 	/dütap cikhar/	[副] 同時に
དུས་སྟོན་	dus ston 	/dütön/,*nt/ドゥトン/	儀式, 式典, 祭り, gala
དུས་སྟོན་བརྩི་སྲུང་	dus ston brtsi srung 	/dütön tsisung/	[動] 出来事を祝う
དུས་ཐོག་	dus thog 	/düthoː/	[副] 時間通り
དུས་དེབ་	dus deb 	*nt/ドゥデップ/p	雑誌, magazine <*nt>
དུས་དྲན་བརྩི་སྲུང་	dus dran brtsi srung 	*nt/ドゥダン ツィスンｸﾞ/	周年のお祝い, anniversary celebration <*nt>
དུས་བཞི་	dus bzhi 	/düzhi/	四季

དེ་ཁར་ལུ་	de khar lu 	*nt/デカル/	むこうへ, to the other side <*nt>
…དེ་ཅིག་མེན་	… de cig men 	*nt/…ディチックメン/	あまり～ではない, It is not too much ～. <*nt>
དེ་སྦེ་མ་གསུང་།	de sbe ma gsung /	*nt/デベマスンｸﾞ/	どういたしまして, You're welcome. <*nt>
དེད་གཡོགཔ་	ded g.yogp 	*nt/デーヨップ/p	ドライバー, driver <*nt>
དེབ་	deb 	/dep/	本
དེའི་ནང་དོན་ཉིད་ལས་	de'i nang don nyid las 	/de'i nangdön nyi lä/	[副] とりわけ, なかでも, 特に

དོ་འགྲན་	do 'gran 	/doːdrän/	競争, 試合
དོ་འགྲན་འབད་ནི་	do 'gran 'bad ni 	/doːdr bäni/	[動] 競争する, 挑戦する
དོ་རུང་	do rung 	*nt/ドール/	再び, again <*nt>
དོ་རོགས་	do rogs 	/doːroː/	村仲間
ཌོ་ལར་	Do lar 	/drolar/,*nt/ドラル/	ドル, dollar	## 反転字がこの位置に ！＜
དོ་ལོམ་	do lom 	/doːlom/,*nt/ドーロム/	ナス, ナスの実, eggplant

དོག་ཁག་ཁ་	dog khag kha 	/doːkhaːkha/	[形] 狭い, 細い
དོག་མ་	dog ma 	/doːma/	ビンロウジ, 果物, 果実, 実
དོང་	dong 	/dong/	穴, くぼみ
དོད་རིལ་རི་	dod ril ri 	/dörilri/	[形] 健康な, 健全な, 強い
དོན་	don 	/dön/	意味, わけ, 理由, 原因, 目的
དོན་ཁུངས་	don khungs 	/dönkhung/	重要, 意味, 意義, 目的
དོན་དགུ་	don dgu 	//	79, ༧༩ <*nz>
དོན་གཅིག་	don gcig 	//	71, ༧༡ <*nz>
དོན་ལས་རང་ཡ།	don las rang ya/	*nt/ドンレラ ヤ?/	本当？, really? <*nt>
དོན་ཧིང་	don hing 	/dönhiː/,*nt/ドンヒー|ドンｸﾞヒー/	心臓, 心, heart
དོན་ཧིང་སྦོམ་	don hing sbom 	/dönhiː bom/	[形] 勇敢な, 勇気のある
དོམ་	dom 	/dom/,*nt/ドム/	熊(クマ), bear
དོར་ཁ་བསྒྱུར་ནི་	dor kha bsgyur ni 	/dorkha jurni/	[動] 通訳する, 解釈する, 説明する, 判断する
དོརམ་	dorm 	/doːm/	パンツ, ズボン
དོས་	dos 	/doː/	荷物, 積荷, 貨物, 運送, 貨物
དོས་ཁང་	dos khang 	/doːkhang/	貯蔵所, 倉庫

#######
▼ 基+足  dw, dr
#![ dw དྭ ]
#▼ dw
དྭངས་ཏོག་ཏོ་	dwangs tog to 	/daːngtoːto/	[形] 明るい, はっきりとした, 明瞭な

#![ dr དྲ ]
#▼ dr
དྲ་	dra 	//	#※
དྲག་དྲག་	drag drag 	*nt/ダーダー/	良い!, 良くやった!, good!, well done! <*nt>
དྲང་པོ་	drang po 	*nt/ダンｸﾞポ/p	誠実な, sincere <*nt>
དྲང་སྲོང་	drang srong 	/drangsong/	賢人, 哲人, 聖人, 聖者

དྲི་	dri 	*nt/ディ/	臭い(におい), くさい(臭い), smell, odour, odor <*nt>
	#＃?(p121 訳語「臭い、くさい」「smell, odour」)
དྲི་ཆབ་	dri chab 	/drichap/,*nt/ディチャップ/	香水, (*nt) 香りの水, scented water
དྲི་བཟང་	dri bzang 	/drizang/	におい, 香り, 芳香
དྲིན་	drin 	/drin/	親切, 優しさ
དྲིན་ཅན་	drin can 	/drincän/,*nt/ディンチェン/
	[形] 親切な, 優しい, 情け深い, kind, benevolent
དྲིལ་བུ་མེ་ཏོག་	dril bu me tog 	/drilbu metoː/	チューリップ

དྲུག་	drug 	*nt/ドゥ/	6, ༦ , six
དྲུག་བརྒྱ་	drug brgya 	//	600, ༦༠༠ <*nz>
དྲུག་བཅུ་	drug bcu 	*nt/ドゥップチュ/p	60, ༦༠ , sixty
དྲུག་སྟོང་	drug stong 	//	6000, ༦༠༠༠ <*nz>
དྲུག་པ་	drug pa 	//	[序数] sixth <*nz>

དྲེལ་	drel 	*nt/デ/	ラバ, mule <*nt>

དྲོ་ཏོག་ཏོ་	dro tog to 	/drotokto/,*nt/ドトックト/	[形] 暖かい, 温暖な, 温かい, warm
	#＃?(*nt, p75には「暖かい」とある。p124には「warm」が３つ並び、内２つは、dro tog to が、
	# 重複し、片方は発音/ドトックト/で「温かい, warm」とあり、もう１つは発音が/ラントックト/で
	# 「暖かな, warm」とあるが、これは綴りの間違いか？。３つ目は→ tsha drod ran tog to )
དྲོ་པ་	dro pa 	/droba/	朝
	#※•(*nt) དྲོ་པ་ང་ལོངས་གནང་མས། dro pa nga longs gnang mas/ /ドパ ﾝガロンｸﾞナンｸﾞメ/p
	#  朝起こしてください, Please wake me up in the morning. 
དྲོ་པ་བདེ་ལེགས།	dro pa bde legs/	*nt/ドバデレー/b	おはようございます, Good morning. <*nt>
དྲོ་མཛར་	dro mdzar 	/dromzar/,*nt/ドムザル/	朝ごはん, 朝食, breakfast
དྲོག་པ་	drog pa 	//	(民族) ブロクパ, Brokpa <*#>
	#＃主に高地にて牧畜(移牧)を営む(民族集団)。
	# ブータンでは、タシガン県東部のメラ、サクテン地方に、東隣り(インド側)では、
	# 西カメン(West Kameng)県やタワンTawang県に分布する、と。
	# Brokpa は、チベットのツォナ(Tsona, Cona, མཚོ་སྣ་ mtsho sna, 错那)から南下してきたという。
	#  ＃?(綴り drog で brok？) 
དྲོག་པ་ཁ་	drog pa kha 	//	ブロクパ語, メラ・サクテン語 <*#>
	#＃ Brokpa の言葉。タシガン県のメラとサクテンで話されている。
	#＃?(綴りには དྲོགཔ་ཁ་ drogp kha、དྲོཀ་པ་ཁ་ drok pa kha も？)
དྲོད་	drod 	/drö/	熱, 暑さ, 暖かさ
དྲོད་བཏགས་ནི་	drod btags ni 	/drö takni/	[動] 温める, 温まる, 熱くなる
	#＃?(*nz「熱くなる」でなく「厚くなる」とあった)
དྲོད་འབར་	drod 'bar 	*nt/ドバー/b	発熱, fever <*nt>
དྲོད་འབར་ལང་ནི་	drod 'bar lang ni 	/dröbar langni/,*nt/ドバルランｸﾞニ/b
	[動] 熱が出る, 熱が上がる, (*nt) 熱がある, have a fever
དྲོད་རྫ་(ཧི་ཀྲར་)ལེགས་ཤོམ་མིན་འདུག་	drod rdza \(hi krar \)legs shom min 'dug 
	*nt/ドザ レーショム ミンドゥ/	エアコンの調子が悪い, poor condition of the air conditioning <*nt>

#######
▼↓前+
#![ gd གད ]
▼ gd
གད-	gd-	//	#※
གདན་ཁེབས་	gdan khebs 	*nt/デンケップ/p	ベットシート, bed-sheet <*nt>
གདན་འདྲེན་ཞུ་ནི་	gdan 'dren zhu ni 	*nt/デンデンジュニ/	招待する(敬語), to invite (hon) <*nt>
གདོང་	gdong 	/dong/,*nt/ドンｸﾞ/	顔, face
གདོང་ཆང་	gdong chang 	*nt/ドンチャンｸﾞ/
	お客に最初に出す酒, liquor put customers first <*nt>
གདོང་ལེན་	gdong len 	*nt/ドゥブジチュリンｸﾞ/b	(？) 長方形, rectangle <*nt>
	#＃?(綴りと発音が違っている？)
གདོང་ཁ་	gdong kha 	*nt/ドンｸﾞカ/	前, before <*nt>	#＃?(方向？順序？)
གདོན་	gdon 	*nt/ドン/	悪霊, 悪魔, evil spirit, demon <*nt>
གདོབ་ཅུ་	gdob cu 	/dopcu/,*nt/ドプチュ/p	腕輪, 足首飾り, ブレスレット, bracelet

#![ bd བད ]
▼ bd
བད-	bd-	//	#※
བདུན་	bdun 	*nt/ドゥン/	7, ༧ , seven
བདུན་བརྒྱ་	bdun brgya 	//	700, ༧༠༠ <*nz>
བདུན་ཅུ་	bdun cu 	*nt/ドゥンチュ/	70, ༧༠ , seventy
བདུན་སྟོང་	bdun stong 	//	7000, ༧༠༠༠ <*nz>
བདུན་མཐའ་	bdun mtha' 	/dünthaː/,*nt/ドゥンター/	週末, weekend
བདུན་པ་	bdun pa 	//	[序数] seventh <*nz>
བདུན་ཕྲག་	bdun phrag 	/dünthraː/,*nt/ドゥンター/	週, week
བདུན་ཕྲག་རེའི་	bdun phrag re'i 	/dünthraː re'i/	[副] 毎週	#＃[副]と
བདུན་ཕྲག་ཤུལ་མ་	bdun phrag shul ma 	/dünthraː shüma/	来週
བདུན་ཕྲག་ཧེ་མ་	bdun phrag he ma 	/dünthraː hema/	先週

བདེན་འཛིན་རེ་ནི་	bden 'dzin re ni 	/dendzin reni/,*nt/デンジンレニ/	[動] 信じる, believe

#![ md མད ]
▼ md
མད-	md-	//	#※
མདང་ཞག་ཅིག་ཁར་	mdang zhag cig khar 	/dangzhaː cikhar/	[副] 前回, 先日
མདངམ་ཕྱི་རུ་	mdangm phyi ru 	/daːm chiru/,*nt/ダーム チル/	昨夜, 昨晩, last night
མདའ་	mda' 	/daː/	矢
མདའ་རྐྱབ་ནི་	mda' rkyab ni 	/daː caːpni/	[動] 矢を射る
མདའ་གཞུ་	mda' gzhu 	/daːzhu/	弓矢
མདའི་སོ་རས་	mda'i so ras 	/daː'i sorä/	矢筒

མདུན་ཅོག་	mdun cog 	/düncoː/	テーブル, 卓

མདོ་	mdo 	*nt/ドー/	顕教(スートラ), sutra <*nt>

#![ 'd འད ]
▼ 'd
འད-	'd-	//	#※
འདབ་ཆགས་	'dab chags 	/dabchaː/	鳥, 羽毛のある生き物
འདབ་མ་	'dab ma 	/dabma/,*nt/ダッマ/	葉, 葉っぱ, 木の葉, leaf
འདབ་མ་ཀོ་པི་	'dab ma ko pi 	/dabma kopi/	キャベツ
འདམ་	'dam 	/daːm/	沼, ぬかるみ, 低湿地, 沼地
འདམ་བྱ་	'dam bya 	/daːmja/,*nt/ダームジャ/	カモ, アヒル, duck
འདར་ནི་	'dar ni 	*nt/ダニ/	振る, to shake <*nt>
འདས་པའི་མདུན་ཕྲག་	'das pa'i mdun phrag 	/däpa'i dünthraː/	先週
འདས་པའི་ལོ་ངོ་	'das pa'i lo ngo 	/däpa'i longo/	昨年

འདི་	'di 	/di/	[代] これ, この

འདུག	'dug	*nt/ドゥー./	います。, have <*nt>
	#•(*nt) …འབྲུག་ནང་འདུགག  …'brug nang 'dugg  /ドゥルックナンｸﾞドゥガ./
	#  ～はブータンにいますか？, ～ do you have to Bhutan? 
	#  ＃?('dugg？、p111 の綴りは 'brug nang  ga と間が空いている。 'dug ga? ？)
འདུན་ཆང་	'dun chang 	*nt/ドゥンチャンｸﾞ/	酒盛りの酒, liquor spree <*nt>
འདུས་ཚོགས་	'dus tshogs 	/dütshok/	体, 身体, 主要部, 本体, 組織, 委員会

འདོད་ཆགས་	'dod chags 	*nt/ドチャー/	貧(欲望), desire <*nt>

#![ 'dr འདྲ ]
▼ 'dr
འདྲ-	'dr-	//	#※
འདྲ་དཔེ་	'dra dpe 	*nt/ダペー/p	検体, サンプル, specimen, sample <*nt>
འདྲི་ནི་	'dri ni 	*nt/ディニ/	質問する, question <*nt>

འདྲེ་	'dre 	/dre/	悪魔, 鬼, 亡霊, 幽霊
འདྲེ་མོ་	'dre mo 	/dremo/	魔女, 女魔法使い
འདྲེ་ཤིག་	'dre shig 	*nt/デシー/	ナンキンムシ, bedbug <*nt>

#######
▼↓頭+
#![ rd རྡ ]
▼ rd
རྡ་	rda 	//	#※
རྡོ་	rdo 	/doː/	石, 岩
རྡོ་ཀ་མ་རུ་པ་	rdo ka ma ru pa 	/doː kamarupa/	大理石
རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་	rdo rje pha lam 	/dorje phalam/	ダイヤモンド
རྡོ་ནག་	rdo nag 	*nt/ドーナー/	スレート(粘板岩), slate <*nt>
རྡོ་སྣུམ་	rdo snum 	*nt/ドーヌム/	ガソリン, 石油, gasoline, petroleum <*nt>
རྡོ་ཤེལ་	rdo shel 	/doːshel/,*nt/ドーシェル/	水晶, rock crystal
རྡོ་སོལ་	rdo sol 	/doːsöl/	石炭, 木炭

#![ ld ལྡ ]
▼ ld
ལྡ་	lda 	//	#※
…ལྡབ་	ldab 	*nt/…ダップ/p	～回, time <*nt>
ལྡེ་མིག་རྐྱབ་ནི་	lde mig rkyab ni 	/demiː caːpni/	[動] 閉める, 閉じる
ལྡེ་མིག་བུ་	lde mig bu 	/demiː bu/,*nt/デミーブ/b	鍵, カギ, key
	#•(*nt) ང་ཕྱི་ཁར་ལྡེ་མིག་བུ་ནང་ན་ལུས་སོ་ཡི།  nga phyi khar lde mig bu nang na lus so yi/ 
	#  /ﾝガ チカ デミブ ナンｸﾞナ ルソイ/b  カギを部屋に置き忘れました, I leave the room key. 
ལྡེ་མིག་མ་	lde mig ma 	/demiː ma/,*nt/デミーマ/	南京錠, padlock
ལྡེབས་རིས་	ldebs ris 	/depri/	壁画

#![ sd སྡ ]
▼ sd
སྡ་	sda 	//	#※
སྡིག་པ་ར་ཙ་	sdig pa ra tsa 	/diːkparatsa/,*nt/ディークパラツァ/p	サソリ, scorpion

སྡུམ་ར་	sdum ra 	*nt/ドゥムラ/	庭, 果樹園, garden, orchard <*nt>

སྡོང་བུ་	sdong bu 	*nt/ドンｸﾞプ/p	幹, stem <*nt>	#＃?(p122発音の所に stem と誤植)
སྡོད་ཁང་	sdod khang 	*nt/ドカンｸﾞ/	今, now <*nt>
སྡོད་ཁྱིམ་	sdod khyim 	*nt/ドチム/	居間住宅, living room housing <*nt>
སྡོད་ཁྲི་	sdod khri 	*nt/ドティ/	椅子, chair <*nt>
སྡོད་ནི་	sdod ni 	/döni/,*nt/ドニ/	[動] 座る, (*nt) 座る, 泊まる, sit, stay
སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་	sdod gnas kha byang 	/dö'nä khajang/	住所
སྡོད་ས་	sdod sa 	*nt/ドサ/	居住空間, living space <*nt>

#######
▼ 前+頭+  brd, bld, bsd
#![ brd བརྡ ]
#▼ brd
བརྡ-	brd-	//	#※
བརྡ་	brda 	*nt/ダ/	信号, 標識, マーク, signal, sign, mark <*nt>
བརྡ་འཕྲིན་	brda 'phrin 	/dathrin/	伝言, メッセージ
བརྡ་བྱང་	brda byang 	/dajang/	看板
བརྡ་ཡིག་	brda yig 	/dayik/	文法

##![ bld བལྡ ]
##▼ bld
#བལྡ-	bld-	//	#※

##![ bsd བསྡ ]
##▼ bsd
#བསྡ-	bsd-	//	#※


### ན n ####################################################
#!B[ n ན ]
■ n
ན་	na 	/na/ナ/	#※(*nz) 日本語のナの子音にあたる音。(*nt)鼻音、低声調。
	##(*nz)発音の手引きpⅧ に /ni/[ニ] これ (綴りは不明)
ནཱ་	nA 	*nt/ナー/	ここ, here <*nt>
ནཱ་ག་ཏེ་སྨོ།	nA ga te smo/	*nt/ナー ガテモ/	ここはどこですか？, Where is it? <*nt>
	#＃?(p125綴り ནཱེག་ཏེ་སྨོ། nAeg te smo/ とある)
ནཱ་ཆ་ཁྱབ་	nA cha khyab 	/naː chachap/	[代] あなた	#＃綴り A が他の母音より先に並べられていた
ནཱ་མཇལ་སྦེ་སེམས་དགའ་ཡི།	nA mjal sbe sems dga' yi/
	*nt/ナーゼルベセムガイ/b	はじめまして, Nice to meet you. <*nt>
ནཱ་ལུ་	nA lu 	*nt/ナール/	ここ <*nt>

ན་ཆུང་	na chung 	/nachung/,*nt/ナチュンｸﾞ/	ティーンエイジャー(13～19歳の少年少女), 若者、teenager
ན་མཉམ་	na mnyam 	/nanyam/	[形] 同世代の, 同じ年頃の, 同時代の, その当時の
ན་ནི་	na ni 	/nani/	[動] 病む, 患う
ན་བ་	na ba 	*nt/ナバ/b	病気, disease <*nt>
ན་མི་	na mi 	/nami/	病人, 患者
ན་ཚ་	na tsha 	/natsha/,*nt/ナツァ/	病気, 病(やまい), illness
ན་ཚོད་	na tshod 	/natshö/	年齢, 時代
ན་ཚོད་དར་བ་	na tshod dar ba 	/natshö darwa/	成長期
ན་ཟུག་ཅན་	na zug can 	*nt/ナズーチェン/	～が痛い, ～ hurts. <*nt>
ན་ཧིང་	na hing 	/nahiː/,*nt/ナヒー/	昨年, 去年, last year

ནག་	nag 	/naː/,*nt/ナー/	大麦, barley
ནག་སྐྱོན་	nag skyon 	*nt/ナクチョン/	犯罪, 犯罪者, crime, criminal <*nt>
ནག་རྩིས་	nag rtsis 	/naktsi/	占星術
ནགས་སྐྱེས་	nags skyes 	/nakeː/	食用のシダ
ནགས་ཚལ་	nags tshal 	/naktshäl/	森, 森林

(སྣུམ་འགོར་)་་་་ནང་འགྱོ་ནི།	(snum 'gor )… nang 'gyo ni/	*nt/(ヌムコル)～ナンｸﾞジョニ/
	～で行く, I go ～. <*nt>
ནང་པའི་ཆོས་	nang pa'i chos 	/nangpa'i chö/,*nt/ナンｸﾞパイチョ/p	仏教, Buuhism
ནང་པའི་ཆོས་ལུགས་	nang pa'i chos lugs 	*nt/ナンｸﾞパイ チョルック/p	仏教徒, buddist <*nt>
ནང་པའི་གསོ་རིག་སྤེལ་ཁང་། ཀ་ཝང་གྱང་ས།	nang pa'i gso rig spel khang / ka wang gyang sa/
	*nt/ナンｸﾞパイ ソリック ペカンｸﾞ、カワジャンｸﾞサ/pp
	王立伝統医学院, the National institute of Traditional Medicine､ Kawajangsa	 <*nt>
ནངས་པ་	nangs pa 	/nangpa/,*nt/ナンｸﾞパ/p	明日, tomorrow
	#•(*nt) ནངས་པ་ང་་་་་ལུ་འགྱོ་ནི།  nangs pa nga … lu 'gyo ni/  /ナンｸﾞパ ﾝガ …ル ジョニ/
	#  明日は～に行きたい, I want to go to ～ tomorrow. 
	#•(*nt) ནངས་པ་མཇལ་གེ།  nangs pa mjal ge/  
	#  /ナバジェルケ|ナバチュルケ|ナバジェゲ|ナンｸﾞパ ジェゲー/bbbp
	#  また明日, 明日会いましょう, See you tomorrow., We will meet tomorrow. 
	#  ＃?(発音表記がページにより少しづつ異なる)
ནངས་པ་དྲོ་པ་	nangs pa dro pa 	/naːba dropa/,*nt/ナーバ ドパ/bp
	明日の朝, 明朝, tomorrow morning
ནངས་པ་གནངས་ཚེ་	nangs pa gnangs tshe 	/naːba 'nangtshe/,*nt/ナーバ ナンｸﾞツェ/b
	明後日, あさって, 後ほど, day after tomorrow

ནད་	nad 	*nt/ネ/	病(やまい), illness <*nt>
ནད་ཐུབ་སྨན་	nad thub sman 	/näthup 'män/	予防接種, 免疫化
ནད་གཡོག་རྐྱབ་མི་	nad g.yog rkyab mi 	/nä'yoːk caːpmi/	介護人, ナース, 看護師
ནད་གཡོག་སློབ་གྲྭ་	nad g.yog slob grwa 	/nä'yoːk 'lobdraː/	看護学校, 看護婦養成所
ནད་པའི་འགྲུལ་འཁོར་	nad pa'i 'grul 'khor 	*nt/ネパイドゥコル/p	救急車, ambulance <*nt>
ནད་གཞི་ངོས་འཛིན་	nad gzhi ngos 'dzin 	*nt/ネジﾝゴジン/	診断, diagnosis <*nt>

ནམ་	nam 	*nt/ナム/	いつ, when <*nt>
ནམ་མཁའ་	nam mkha' 	/'namkha/,*nt/ナムカ/	空, 天空, sky
ནམ་ནངས་	nam nangs 	/nam nang/	夜明け
ནམ་ཕྱེད་	nam phyed 	/namche/,*nt/ナムチェ/	真夜中, 午前０時, (*nt) 夜中, midnight
ནམ་ཡང་	nam yang 	/namya/	[副] いまだかつて～ない, 一度も～ない, 決して～ない
ནམ་ར་འབད་རུང་	nam ra 'bad rung 	/namra bäru/	[副] いつでも, どんな時でも, 常に

ནལ་ཟནམ་	nal zanm 	/nälzäm/,*nt/ネルゼム/	スズメ, sparrow

…ནི་	…ni 	*nt/…ニ/	～であろう, ～するつもりだ, will, I'm going to. <*nt>
	##＊助動詞？

ནུ་གཅུང་	nu gcung 	/nucu/,*nt/ヌチュ/	弟, brother
	#※類→ pho rganm 兄
ནུ་མོ་	nu mo 	/numo/,*nt/ヌモ/	妹, sister
ནུབ་	nub 	/'nup/,*nt/ヌップ/p	西, 西方, 西部, west
ནུབ་མོ་	nub mo 	/nubmo/,*nt/ヌブモ/b	夜, 晩, night

ནེ་པཱ་ལི་གི་བཞེས་སྒོ་	ne pA li gi bzhes sgo 	*nt/ネパリギジェゴ/p	ネパール料理, nepalese <*nt>
ནེ་ཙོ་	ne tso 	/netso/,*nt/ネツォ/	オウム, parrot

ནོམ་ནི་	nom ni 	/nomni/	[動] さわる, ふれる, 感じる
ནོར་	nor 	/nor/	牛, 畜牛
ནོར་ཁྱིམ་	nor khyim 	/norchim/	牛小屋, 牛舎
ནོར་བུ་	nor bu 	/norbu/	宝石, 宝玉
ནོར་ཤ་	nor sha 	/norsha/,*nt/ノルシャ/	牛肉, beef
ནོར་སེམས་ཅན་	nor sems can 	*nt/ノルセムチェ/	牛, cattle <*nt>

#######
▼↓前+
#![ gn གན ]
▼ gn
གན-	gn-	//	#※
གནག་རྫི་	gnag rdzi 	/'naːdzi/	ヤク飼い
གནག་ཐིབ་ཐིབ་	gnag thib thib 	*nt/ナークティップティップ/pp	だるい, languid <*nt>
གནག་ལོང་ལོ་	gnag long lo 	/'naːlonglo/	[形] 真面目な, 本気の, 真剣な, 不動の, 断固とした, 冷静な
གནགཔོ་	gnagpo 	/'naːp/ナープ/,*nt/ナープ/p	黒, black
	#＃?(*nz.発音の手引きpⅧでは「黒い」とあり、形容詞にも？)
…གནང་མས།	… gnang mas/	*nt/…ナンｸﾞメ/	～をください, Give me …. <*nt>
	# • ང་ལུ་སྨན་གནང་མས། nga lu sman gnang mas/ /ﾝガル メン ナンｸﾞメ/
	#  薬をください, Take the medicine. 	##<*nt>
	# • རྗོད་སྒྲ་བཏོན་གནང་མས། rjod sgra bton gnang mas/ /ジョダ トン ナンｸﾞ メ/
	#  発音してください, Please be pronounced. 	##<*nt>
	# • དོ་རུང་ལོག་སྟེ་གནང་མས། do rung log ste gnang mas/ /ドル ロックテ ナンｸﾞメ/
	#  再発行をお願いします, Please re-issued. 	##<*nt>
	# • ཨ་ནཱི་བརྒྱུད་འཕྲིན་ཨང་གྲངས་ལུ་གཏང་གནང་མས། a nI brgyud 'phrin ang grangs lu gtang gnang mas/
	#  /アニ ジュテン アンｸﾞダンｸﾞ ル タンｸﾞ ナンｸﾞ メ/
	#  この番号に電話してください, Please call this number. 	##<*nt>

གནམ་གྲུ་	gnam gru 	*nt/ナムドゥ/	飛行機, plane <*nt>
གནམ་གྲུ་རྒྱུག་ལམ་	gnam gru rgyug lam 	*nt/ナムドゥ ジュクラム/	空港, 滑走路, airport, runway <*nt>
གནམ་གྲུ་གཏང་མི་	gnam gru gtang mi 	*nt/ナムドゥタンｸﾞミ/	パイロット, pilot <*nt>
གནམ་གྲུ་ཐང་	gnam gru thang 	*nt/ナムドゥ タンｸﾞ/	空港, airport <*nt>
གནམ་དགུན་	gnam dgun 	/'namgün/,*nt/ナムギュン/	冬	#＃→ dgun 
གནམ་བྱཱར་	gnam byAr 	/'namjaː/,*nt/ナムジャール/	夏, summer
གནམ་མེད་ས་མེད་	gnam med sa med 	/'nameː sameː/,nt/ナメーサメー|ナメサメ/
	[形] とても, 非常に, 大変, ひどく, すごく～, とても～, ～すぎる, damn, ～ so, too ～ 
	#＃ གནམ་མེད་ས་མེད་་་་་ gnam med sa med … (…に修飾される語が続く？)
གནམ་མེད་ས་མེད་བཀའ་དྲིན་ཆེ།	gnam med sa med bka' drin che/	*nt/ナメサメカディンチェ/
	どうもありがとう, Many thanks. <*nt>
གནམ་མེད་ས་མེད་ཁ་ཚ་	gnam med sa med kha tsha 	*nt/ナメサメ カツァ/
	とても辛い, very spicy <*nt>	#＃?(p124 綴り med kha の間に区切り点が無い)
གནམ་འོད་	gnam 'od 	/'nam oö/	日光, 日中, 昼間, 夜明け
གནམ་གཤིས་	gnam gshis 	/'namshi/,*nt/ナムシ/	天気, 天候, weather
གནམ་གཤིས་གནས་སྟངས་ག་དེ།	gnam gshis gnas stangs ga de/	*nt/ナムシネ タﾝガテ/
	どんな天候ですか？, Is it the weather like? <*nt>

གནས་	gnas 	*nt/ネ/	神聖な場所, sanctuary <*nt>
གནས་སྡུད་	gnas sdud 	/'nädü/	日付, 年月日
གནས་ནི་	gnas ni 	/'näni/	[動] 費用がかかる
གནས་མོ་	gnas mo 	/'näm/	妻, 女房, 主婦
གནས་ཚད་	gnas tshad 	*nt/ネツァ/	標準, standard <*nt>

#![ mn མན ]
▼ mn
མན-	mn-	//	#※
མནའམ་	mna'm 	/'naːm/	息子の妻, 嫁
མནལ་	mnal 	/'näl/	[動] 眠る, 寝る
མནལ་ཚོར་	mnal tshor 	/'nältshor/	[動] 起きる
མནོ་ནི་	mno ni 	/'noːni/,*nt/ノーニ/	[動] 思う, みなす, 考える, I think.
མནོ་བསམ་གཏང་	mno bsam gtang 	*nt/ノーサムタンｸﾞ/	考える, think <*nt>

#######
▼↓頭+
#![ rn རྣ ]
▼ rn
རྣ་	rna 	//	#※
རྣམ་ཅོ་	rnam co 	/'namco/	耳
རྣམ་ཅོ་ཉན་	rnam co nyan 	/'namco nyän/	[動] 聞く, 耳を貸す
རྣམ་ཅོག་	rnam cog 	*nt/ナムチョー/	耳, ear <*nt>
རྣམ་རྟོག་	rnam rtog 	/'namtoː/	迷信
རྣམ་རྟོག་ལང་སི་སི་	rnam rtog lang si si 	*nt/ナムト ランｸﾞスィスィ/	奇妙な, strange <*nt>
རྣམ་ཐར་	rnam thar 	/'namthar/	聖人伝, 伝記
རྣམ་པ་	rnam pa 	/'nampa/	[形] 親切な, 優しい, 思いやりのある
རྣཝ་གོ་ནི་	rnaw go ni 	*nt/ナウゴニ/	聞こえる, hear <*nt>

རྣོས་ཁིག་ཁི་	rnos khig khi 	/'nökhiːki/,*nt/ノキーキ/	[形] 鋭い, 鋭利な, とがった, sharp

#![ sn སྣ ]
▼ sn
སྣ་	sna 	//	#※
སྣ་ཁ་	sna kha 	/'nakha/	種類
སྣ་ཚང་ཚོང་ཁང་	sna tshang tshong khang 	*nt/ナツァンｸﾞ ツォンｸﾞ カンｸﾞ/
	デパート, スーパー, department stores, supermarkets <*nt>
སྣ་ཚོགས་ཚོང་ཁང་	sna tshogs tshong khang 
	/'natshok tshongkhang/,*nt/ナツォックツォンｸﾞカンｸﾞ/	雑貨店, 雑貨屋, general store
སྣུམ་	snum 	/'num/,*nt/ヌム/	油, 石油, oil
སྣུམ་འཁོར་	snum 'khor 	/'numkhor/,*nt/ヌムコル/	乗り物, 輸送機関, 車両, 自動車, car, vehicle

#######
#▼ 前+頭+  brn, bsn
##![ brn བརྣ ]
##▼ brn
#བརྣ-	brn-	//	#※

##![ bsn བསྣ ]
##▼ bsn
#བསྣ-	bsn-	//	#※


### པ p ####################################################
#!B[ p པ ]
■ p   •••••••
པ་	pa 	/pa/, *nt/pa/パ/p	
	#※(*nz)日本語のパ(pa)の子音にあたる音。(*nt)高声調、無気音。
པག་ཅུང་	pag cung 	/paːkcu/,*nt/パークチュ/p	レンガ, bricks
	#※類→ sa pag cung 
པགས་ཀོ་	pags ko 	/paːko/,*nt/パーコ/p	皮膚, 肌, skin
པགས་ནད་	pags nad 	*nt/パクネ/p	皮膚病, skin disease <*nt>
པང་	pang 	/pang/	ひざ	#＃類?→ 膝 pus mo
པད་ཚོད་	pad tshod 	/pätshö/,*nt/ペチュ/p	ホウレンソウ, spinach
པད་སྡེར་	pad sder 	*nt/ペデル/p	皿, dish <*nt>
པད་མ་དགའ་ཚལ་	pad ma dga' tshal 	*nt/ペマガツェル/p	[地名] ペマガツェル, Pemagatshel <*nt>
	#＃県(ゾンカク)の名。
པདྨ་	pad+m 	/päma/pɛma/ペーマ/,*nt/ペマ/p	スイレン, ハス, lotus
པདཔ་	padp 	/päp/	ヒル
པར་	par 	/paːr/,*nt/パー/p	写真, photo
པར་ཁང་	par khang 	/paːrkhang/,*nt/パルカンｸﾞ/	写真館, 撮影室, フォトスタジオ, photo studio
པར་བཏབ་	par btab 	/paːr taːp/	[動] 写真を撮る
པར་འཕྲིན་	par 'phrin 	*nt/パーティン/p	ファクス, fax <*nt>

པི་སི་	pi si 	*nt/ピスィ/	鉛筆, pencil <*nt>
པིར་	pir 	/pir/	絵筆

པུ་ཏ་	pu ta 	/puta/	麺の一種
པུས་མོ་	pus mo 	/pümo/,*nt/プモ/p	膝, knee	#＃類？→ pang , phang ma 
པེ་ཊོལ་	pe Tol 	/petrol/	ガソリン, ガス

#######
#▼ +足  pya, pra
##![ py པྱ ]
##▼ py
#པྱ་	pya 	//	#※

##![ pr པྲ ]
##▼ pr
#པྲ་	pra 	//	#※

#######
▼ 前+  dp, dpy, dpr
#![ dp དཔ ]
#▼ dp
དཔ-	dp-	//	#※

དཔའ་རྟགས་	dpa' rtags 	/paːtaː/	剣, 刀, 勇気の象徴
དཔའ་བོ་	dpa' bo 	/paːwo/	英雄, 勇士, 主人公, 主要人物
དཔའ་མོ་	dpa' mo 	/paːmo/	女主人公, ヒロイン
དཔལ་བེའུ་	dpal be'u 	*nt/ペルベウ/pb	無限のひも, endless knot <*nt>

དཔུངམ་	dpungm 	/puːm/,*nt/プーム/p	肩, shoulder

དཔེ་ཁང་	dpe khang 	/pekhang/,*nt/ペカンｸﾞ/p	本屋, 書店, books-store
དཔེ་ཆ་	dpe cha 	/pecha/	本
	#※類→ ki ltab 
དཔེ་ཆ་སྟོན་	dpe cha ston 	/pecha tön/,*nt/ペチャトン/p	[動] 教える, to teach
དཔེ་ཆ་བཞག་ས་	dpe cha bzhag sa 	/pecha zhaːksa/	本棚
དཔེ་ཆ་ལྷབ་	dpe cha lhab 	/pecha lhap/,*nt/ペチャラップ/pp	[動] 勉強する, 研究する, study
དཔེ་གཏམ་	dpe gtam 	/petam/	諺, 格言, 発言
དཔེ་དང་སྲོལ་མེདཔ་	dpe dang srol medp 	/pe dang söl mep/	[形] 前例のない, 空前の, 前代未聞の
དཔེ་མ་སྲིད་པ་	dpe ma srid pa 	/pe maipa/	[形] 唯一の, 独特な	#＃?(srid⇒/i/)
དཔེ་མཛོད་	dpe mdzod 	/pedzö/,*nt/ペゾ|ペツォ/
	図書館, (*nt) 図書館, library, 書斎, study	#＃?(mdzod⇒/ツォ/？)
	#＃?(p116に /ペゾ/p 図書館､library、p122に /ペツォ/ 書斎､study )
དཔེར་བརྫོད་	dper brdzod 	/perjö/	例, 実例, 手本, 模範
དཔེར་ན་	dper na 	/perna/	[副] たとえば

དཔོན་གཡོག་	dpon g.yog 	*nt/ポンヨー/p	部下, people <*nt>

#![ dpy དཔྱ ]
#▼ dpy
དཔྱ-	dpy-	//	#※
དཔྱལཝ་	dpyalw 	/cäu/,*nt/チェウ/	額(ひたい), amount
	#＃?(*nt, ひたい？、がく(金額,あたい)？ 
	# p63「体」にあるので、p108 の amount は間違いか、forehead ?)
དཔྱི་སྨད་	dpyi smad 	/cimä/	骨盤
དཔྱིད་དུས་	dpyid dus 	/cidü/	春季, 春

##![ dpr དཔྲ ]
##▼ dpr
#དཔྲ-	dpr-	//	#※


#######
▼↓頭+
##![ lp ལྤ ]
#▼ lp
#ལྤ་	lpa 	//	#※

#![ sp སྤ ]
▼ sp
སྤ་	spa 	//	#※
སྤ་རོ་	spa ro 	*nt/パロ/p	[地名] パロ, Paro <*nt>
	#＃パロ県(ゾンカク)の県都(2280m)。
སྤ་རོ་སྟག་ཚང་	spa ro stag tshang 	*nt/パロタックツァンｸﾞ/p
	タクツァン(寺院), tiger's nest <*nt>
སྤག་ཤིང་	spag shing 	/paːshing/パーシンｸﾞ/	竹
སྤང་	spang 	/pang/	牧草地, 牧場, 大草原
སྤང་འཁོགས་	spang 'khogs 	/pangkhoː/	不毛地, 休閑地
སྤང་རྒྱན་དཀར་པོ་	spang rgyan dkar po 	/pangjän karpo/	ヒナギク
སྤང་རྒྱན་མེ་ཏོག་	spang rgyan me tog 	/pangjän metoː/	スミレ
སྤང་ཐང་	spang thang 	/pangthang/	平坦地, ステップ, 大草原地帯
སྤང་ཞིང་	spang zhing 	/pangzhing/	休閑地

སྤུ་	spu 	/pu/	髪の毛, 毛, 毛皮
སྤུ་ཀྲེག་ནི་	spu kreg ni 	/pu treːk/	[動] 剃る
སྤུ་ན་ཁ་	spu na kha 	*nt/プナカ/p	[地名] プナカ, Punakha <*nt>
	#＃プナカ県(ゾンカク)の県都。以前はブータンの(冬の)首都(標高1220m)。
སྤུན་	spun 	/pün/,*nt/プン/p	兄弟, 兄弟姉妹, sibling
སྤུན་ཆ་	spun cha 	/püncha/,*nt/プンチャ/p	兄弟, いとこ, cousin
	#•(*nt) ཁྱོད་ལུ་སྤུན་ཆ་ཡོད་ག khyod lu spun cha yod ga /チョ ル プンチャ ヨガ/p
	#  兄弟姉妹はいますか？, Do you have any brothers or sisters? 
	#•(*nt) ང་ལུ་སྤུན་ཆ་མེད།  nga lu spun cha med/  /ﾝガル プンチャメ/p
	#  兄弟姉妹はいない, no siblings <*nt>
	#•(*nt) ང་ལུ་སྤུན་ཆ་ཡོད།  nga lu spun cha yod/  /ﾝガル プンチャヨ/p
	#  兄弟姉妹がいる, There are brothers and sisters. 
	#•(*nt) ཁྱོད་ལུ་སྤུན་ཆ་ག་དེ་ཅིག་ཡོད། khyod lu spun cha ga de cig yod/ /チョル プンチャ ガデチヨ/p
	#  兄弟姉妹は何人いますか？, How many brothers or sisters? 
སྤུས་ཚད་	spus tshad 	*nt/プツェ/p	品質, quality <*nt>

སྤོ་ཆང་	spo chang 	*nt/ポチャンｸﾞ/p
	引っ越した時に飲む酒, wine for after moving houoses <*nt>
སྤོས་	spos 	*nt/ポ/p	お香, incense <*nt>

#![ spy སྤྱ ]
▼ spy
སྤྱ་	spya 	//	#※
སྤྱ་	spya 	/ca|pca/プチャ/	猿
	#＃(*nz)発音の手引きpⅩ 子音連続 /pc/[pʨ～mʨ] の例(綴り無し)に /pca/[プチャ] 猿 と。
སྤྱ་དཀར་	spya dkar 	/cakar/,*nt/チャカル/	白猿, ラングール, langur
སྤྱ་གི་རྣག་ཐོལ་	spya gi rnag thol 	/cagi 'naːthö/,*nt/ジャギナックト/
	おたふくかぜ, おたふく風邪, mumps
སྤྱ་རྩི་དཔལ་འབར་	spya rtsi dpal 'bar 	*nt/チャツィペルバル/pb	ロウソク, the candle <*nt>
སྤྱང་ཀ་	spyang ka 	*nt/プチャンｸﾞカ|プチャンカ|チャンｸﾞカ/p	貧しい, poor <*nt>
སྤྱན་ཆབ་	spyan chab 	*nt/ポサル/p	(？) 十代の少年, teenage boy <*nt>
	#＃?(綴りと読みが違う？)
སྤྱང་དྲགས་	spyang drags 	*nt/チャンｸﾞダ/	聡明な, sagacious <*nt>

སྤྱི་ཚོགས་	spyi tshogs 	/citshoː/	社会, 共同体
སྤྱི་ཟླ་	spyi zla 	/cida/	月
སྤྱི་ལོ་	spyi lo 	/cilo/,*nt/チロ/	年, year
སྤྱིའུ་ཏབ་	spyi'u tab 	/ci'utap/,*nt/チウタップ/p	バッタ, イナゴ, キリギリス, locust

སྤྱོད་ངན་	spyod ngan 	*nt/チョﾝゲン/	粗野な, savage <*nt>
སྤྱོད་ནི་	spyod ni 	*nt/チョニ/	使う, use <*nt>
སྤྱོད་པ་གཟབ་ཏོག་ཏོ་	spyod pa gzab tog to 	*nt/チョパ ザプトックト/pp	洗練された, sophisticated <*nt>

#![ spr སྤྲ ]
▼ spr
སྤྲ་	spra 	//	#※
སྤྲིང་ཟམ་	spring zam 	/tring zam/,*nt/ティンｸﾞザム/	つり橋, 吊り橋, suspension bridge

སྤྲོ་འཕེལ་ནི་	spro 'phel ni 	/tro phelni/	[動] 楽しむ
སྤྲོ་བ་ཅན་	spro ba can 	/trowacän/,*nt/チョワチェン/	[形] おもしろい, 面白い, interesting
	#＃?(*nt. spro⇒/チョ/？)
སྤྲོ་བ་ཆེ་ཏོག་ཏོ་	spro ba che tog to 	*nt/トワチェトクト/	面白い, 興味深い, interesting <*nt>
སྤྲོ་ཉམས་	spro nyams 	*nt/トニャム/	リラクゼーション, relaxation <*nt>
སྤྲོ་ལཱ་	spro lA 	/trolaː/	趣味
སྤྲོ་བཤལ་	spro bshal 	/troshäl/,*nt/トシェル/	休日, holiday
སྤྲོས་	spros 	/trö/	彫刻, 版画


### ཕ ph ####################################################
#!B[ ph ཕ ]
■ ph
ཕ་	pha 	/pha/pʰa/パㇵ/, *nt/pa/パ/p	#※(*nt)高声調、有気音。\
	#※(*nz)日本語パ(pa)の子音を息を強く出して「パㇵ」というつもりで発音

ཕ་མ་	pha ma 	*nt/パマ/p	両親, parents <*nt>
ཕ་ཚབ་	pha tshab 	*nt/パツァップ/pp	義理の父, father in law <*nt>
ཕ་ཡུལ་	pha yul 	*nt/パユル/p	祖国, homeland <*nt>
ཕ་གླང་	pha glang 	/pha'lang/	雌牛
ཕ་ལེས་	pha les 	/phameː/	祖先, 先祖
ཕག་ཅུན་	phag cun 	/phaːkcu/	子豚
ཕག་ནད་	phag nad 	/phaːknä/	てんかん
ཕག་ཤ་	phag sha 	/phaːksha/,*nt/パークシャ/p	豚肉, pork
ཕགཔ་	phagp 	/phaːp/パㇵープ/pp,*nt/パープ/pp	豚, pig
ཕང་མ་	phang ma 	/phangma/	膝, 育てる場所		#＃?('育てる場所'とは何？)
	##？ 1)膝, 2)育てる場所
ཕར་	phar 	*nt/パー/p	あそこ, there <*nt>
ཕལ་ཆས་སྟོན་ཁྱིམ། ཀ་ཝང་གྱང་ས།	phal chas ston khyim/ ka wang gyang sa/
	*nt/ペルチェ トンチム、カワ ジャンｸﾞサ/p
	民族博物館, the National Folk heritage Museum､ Kawajangsa	 <*nt>

ཕུ་གྲུ་	phu gru 	/phutru/	ハト
ཕུ་དུང་	phu dung 	*nt/プドゥンｸﾞ/p	袖, sleeve <*nt>
ཕུན་ཚོགས་	phun tshogs 	/phüntshoː/	繁栄, 成功
ཕུད་ནི་	phud ni 	*nt/プニ/p	脱ぐ, take off <*nt>
ཕུབ་མ་	phub ma 	/phubma/	殻, さや, 皮, もみ殻

ཕེབས་ཇ་	phebs ja 	*nt/ペプジャ/pp	お客に最初に振舞うお茶, first tea to customers behave <*nt>

ཕོ་སྐྱེས་	pho skyes 	/phogeː/	男性, 男子, 男
ཕོ་སྐྱེས་བྱང་ཉེས་	pho skyes byang nyes 	*nt/ポケー ブジャンｸﾞ ニェ/pb	悪い人, bad man <*nt>
ཕོ་སྐྱེས་ལེགས་ཤོམ་	pho skyes legs shom 	*nt/ポケー レーショム/p	良い人, good person <*nt>
ཕོ་གོ་	pho go 	*nt/ポゴ/p	男の服, guy's clothes <*nt>
ཕོ་རྒནམ་	pho rganm 	/phogäm/,*nt/ポゲム/p	兄, brother
	#※類→ nu gcung 弟 
ཕོ་རྒྱ་	pho rgya 	/phoja/	男性, 男子, 男
ཕོ་རྒྱ་དོད་རིལ་རི་	pho rgya dod ril ri 	*nt/ポジャ ドリリ/p	男らしい, manly <*nt>
ཕོ་ཅུམ་	pho cum 	/phocum/,*nt/ポチュム/p	腹部, 腹, abdominal
ཕོ་ཆེན་	pho chen 	/phochen/	去勢された馬
ཕོ་སྤུན་	pho spun 	/phopün/	兄弟
ཕོ་མོ་	pho mo 	/phomo/,*nt/ポモ/p	性, 性別, sex(male or female)
ཕོ་མོའི་མཚན་རྟགས་	pho mo'i mtshan rtags 	/phomo'i tshäntaː/	ジェンダー	#＃?(性別？)
ཕོ་རྨ་	pho rma 	/pho 'ma/	胃潰瘍
ཕོ་ཚོད་	pho tshod 	/photshö/	判断, 評価, 意見, 仮定, 推測, 憶測
ཕོ་མཚན་	pho mtshan 	/photshän/	ペニス, 陰茎, 男性の象徴
ཕོ་བཟང་	pho bzang 	/phobzang/	色男, 美男子
ཕོཝ་	phow 	*nt/ポウ/p	胃, 腹, stomach, belly <*nt>
	#•(*nt) ང་ཕོཝ་འགྲང་ཡི།  nga phow 'grang yi/  /ﾝガポウダンｸﾞイ/p  お腹いっぱい!, I'm full! 
ཕོརཔ་	phorp 	*nt/ポープ/pp	コップ, glass <*nt>

#######
#▼↓基+足
#![ phy ཕྱ ]
▼ phy
ཕྱ་	phya 	//	#※
ཕྱ་སི་སི་	phya si si 	*nt/プチャシシ/p	痩せている, be thin <*nt>
ཕྱག་ལྟག་	phyag ltag 	/chaːktaː/,*nt/チャタ/	肩
ཕྱག་ཕྲེང་	phyag phreng 	/chaːkthreng/,*nt/チャークテンｸﾞ/	数珠, rosary
ཕྱག་ལཱ་	phyag lA 	*nt/チャークラー/	働く, work <*nt>
ཕྱགས་སྙིགས་སྒྲོམ་	phyags snyigs sgrom 	/chaːk'nyi drom/	ゴミ箱
ཕྱགས་སྙིགས་ཧོད་	phyags snyigs hod 	*nt/チャークニーホ/	ごみ箱, dustbin <*nt>

ཕྱི་རྒྱལ་	phyi rgyal 	/chigäl/	外国
ཕྱི་དངུལ་	phyi dngul 	*nt/チンｸﾞル/	外貨, foreign currency <*nt>
ཕྱི་ནི་	phyi ni 	*nt/プチニ/p	遅い, 遅く, slow <*nt>
ཕྱི་མི་	phyi mi 	*nt/チミ/	外国人, 部外者, foreigner, outsider <*nt>
ཕྱི་རུ་	phyi ru 	/chiru/	夕方, 夕暮れ
ཕྱི་རུ་བདེ་ལེགས།	phyi ru bde legs/	*nt/チルデレー/	こんばんは, Good evening. <*nt>
ཕྱི་རུའི་ལྟོ་	phyi ru'i lto 	/chru'i toː/	夕食
ཕྱི་རུའི་ཚོགས་	phyi ru'i tshogs 	*nt/チルイツォー/	夕食, supper <*nt>
ཕྱི་གླིངཔ་	phyi glingp 	/chi'lip/	外国人
ཕྱིའི་རྒྱལ་ཁབ་	phyi'i rgyal khab 	*nt/チイゲカップ/p	外国, foreign country <*nt>
ཕྱིས་ཕྱིཝ་	phyis phyiw 	*nt/チチュ/	遅い <*nt>

ཕྱུགཔོ་	phyugpo 	*nt/チュープ/p	裕福な, wealthy <*nt>
ཕྱུར་ཀོ་	phyur ko 	/chugo/,*nt/チュゴ/	乾燥チーズ, ヤクチーズ, dried cheese
ཕྱུར་སྐམ་	phyur skam 	/chukam/,*nt/チュカム/	乾燥チーズ, ドライチーズ, dry cheese

ཕྱེ་	phye 	/(p)che/	粉, 粉末, 小麦粉, ちり, ほこり
ཕྱེ་ནི་	phye ni 	*nt/プチェル/	(？) 開く, open <*nt>	#＃?(ni⇒/ル/？)
ཕྱེད་	phyed 	/(p)cheː/	半分
ཕྱེད་ཡོལ་	phyed yol 	*nt/プチェーヨル/p	午後/晩, afternoon/evening <*nt>
ཕྱེམ་ལ་	phyem la 	/(p)chemla/	蝶

#![ phr ཕྲ ]
▼ phr
ཕྲ་	phra 	//	#※
ཕྲག་དོག་ཅན་	phrag dog can 	*nt/タドチェン/	嫉妬深い, jealous <*nt>
ཕྲང་སྟེ་སོང་།	phrang ste song /	*nt/タンｸﾞテ ソンｸﾞ/	まっすぐ, straight <*nt>


#######
▼ 前+  'ph, 'phy, 'phr
#![ 'ph འཕ ]
#▼ 'ph
འཕ-	'ph-	//	#※
འཕརཝ་	'pharw 	/phaːu/パㇵーウ/,*nt/パーウ/p	オオカミ, wolf
འཕུལ་གཏང་ནི་	'phul gtang ni 	/phü tangni/	[動] 押す

#![ 'phy འཕྱ ]
#▼ 'phy
འཕྱ-	'phy-	//	#※
འཕྱད་ནི་	'phyad ni 	/chäni/	[動] 会う, 偶然出会う
	#•(*nt)  ཁྱོད་འཕྱད་ནི་འདི་གིས་སེམས་དགའ་ཡི།  khyod 'phyad ni 'di gis sems dga' yi/
	#  /チョチェニディギセムガイ/  お会いできてうれしいです, I'm glad to see you. 

#![ 'phr འཕྲ ]
#▼ 'phr
འཕྲ-	'phr-	//	#※
འཕྲུལ་འཁོར་	'phrul 'khor 	*nt/トゥコル/	モーター, motor <*nt>
འཕྲུལ་མེ་	'phrul me 	/thrüme/	たいまつ
འཕྲུལ་མེ་ལྟོ་	'phrul me lto 	*nt/トゥメトー/	電池, battery <*nt>
འཕྲུལ་ཚེམ་	'phrul tshem 	*nt/トゥツェム/	ミシン, sewing machine <*nt>

## ph (第2列の文字)に、頭(上接字)は付かない。


### བ b ####################################################
#!B[ b བ ]
■ b
བ་	ba 	/ba/, *nt/ba/バ/b	#※(*nz) 日本語のバ(ba)の子音にあたる音。(*nt)低声調。

བ་	ba 	/ba/バ/b,*nt/バ/b	雌牛, 乳牛, cow
བ་ཁྱིམ་	ba khyim 	/bachim|bakhim/	牛小屋, 牛舎
བ་མོ་	ba mo 	/bamo/	霜, 霜柱
བ་ཚྭ་	ba tshwa 	/batshaː/	湿気のある, 塩辛い
བག་བག་འཁོར་ལོ་གཉིསམ་	bag bag 'khor lo gnyism 	*nt/バックバック コルロニィム/bb	バイク, bike <*nt>
བད་ཀན་	bad kan 	*nt/ダケン/	結核, tuberculosis, TB <*nt>
	#＃?(bad⇒/ダ/？、基字が bでなく dで、bda' とか？、それとも基字 bで、brad とか？)
བབ་ཤནམ་	bab shanm 	/babshäm/,*nt/バブシェム/bb	蜘蛛, クモ, spider
བབ་ཤནམ་ཤན་ཐག་	bab shanm shan thag 	*nt/バブシェムシェンター/bb
	クモの巣, spider web, cobweb <*nt>
བར་ཐོག་	bar thog 	*nt/バルトッグ/b	二階, upstairs <*nt>
བལ་	bal 	/bäl/,*nt/ベル/p	羊毛, ウール, wool
བལ་ཡུལ་	bal yul 	/bälyül/,*nt/ベルユル/b	ネパール, Nepal
བལཔོ་བསེའུ་	balpo bse'u 	/bäpseu/	グアバ(の実)

བཱསི་	bAsi 	*nt/バスィ/b	バス, bus <*nt>
	#• ཨ་ནཱི་བཱསི་འདི་ནམ་ལས་འགྱོ་ནི་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན་ན། a nI bAsi 'di nam las 'gyo ni 'go btsugsp in na/
	#  /アニ ブス ディ ナムレ ジョニ ゴ ツップ イナ/
	#  このバスはいつ出発しますか？, When does this bus leave? 	##(*nt)
	#• ཨ་ནཱི་བཱསི་་་་་ལུ་འགྱོ་འོང་ག་	a nI bAsi … lu 'gyo 'ong ga /アニ ブス …ル ジョウォンｸﾞ ガ？/
	#  このバスは～に行きますか？, Does this bus go to ? 	##(*nt)

བུ་	bu 	/bu/,*nt/ブ/b	少年, 息子, son
བུ་ཀྲན་	bu kran 	*nt/ブータン/b	ブータン, Bhutan <*nt>
	#※類→ 'brug rgyal khab 
བུ་ཆུང་ཤོས་	bu chung shos 	*nt/ブチュンｸﾞショ/b	末っ子, youngest child <*nt>
བུ་མཆེདམ་	bu mchedm 	/buchem/	[形] 妊娠した
བུ་སྦོམ་ཤོས་	bu sbom shos 	*nt/ブボムショ/bb	長男, eldest son <*nt>
བུང་	bung 	*nt/ブンｸﾞ/b	息, breath <*nt>
བུང་འཐེན་	bung 'then 	*nt/ブンｸﾞテーン/b	吸入する, to inhale <*nt>
བུང་འཐེན་མ་ཚུགསཔ་	bung 'then ma tshugsp 	*nt/ブンｸﾞ テーン マ ツップ/bp	息切れする, run out of breath <*nt>
བུང་རིངམོ་	bung ringmo 	*nt/ブンｸﾞリーム/	深呼吸, deep breath <*nt>
བུམ་ཆུང་ཤོས་	bum chung shos 	*nt/ブムチュンｸﾞショ/b	末娘, youngest daughter <*nt>
བུམ་ཐང་	bum thang 	*nt/ブムタン/b	[地名] ブムタン, Bumthang <*nt>
	#＃県(ゾンカク)の名。その中心地(県都)名は ジャカル Jakar (標高2690m)。
	# 現王家は ブムタン県の出身と。
བུམ་ཐང་ཁ་	bum thang kha 	//	ブムタン語, Bumthangkha <*#>
	#＃ Bumthang の言葉。ブムタン県と周辺の県で話されているブータン中部の主要言語。
	# 近い ケン Kheng 語や、クルテプ Kurtöp 語を含めて、ブムタン諸語とされる。
	# ゾンカ語とは、語彙が半分ほど類似？。	##ツォナ・メンパ語とも近い関係とも？。
བུམ་པ་	bum pa 	*nt/ブムパ/bp	瓶, vase <*nt>
བུམོ་	bumo 	/buːm/,*nt/ブーム/b	娘, 少女, daughter
བུམོ་སྦོམ་ཤོས་	bumo sbom shos 	*nt/ブムボムショ/bb	長女, eldest daughter <*nt>
བུཚ་ཚུ་	butsh tshu 	/butsh tshu/,*nt/ブツチュ/b	子ども, child
	#＃? 後置 tsh が/ツ/、次の tshu が/チュ/？
བུལ་ཏོག་	bul tog 	*nt/ブルト/b	炭酸飲料, soda <*nt>

བོང་ཀུ་	bong ku 	/bongku/,*nt/ボンｸﾞク|ボンク/b	ロバ, 馬鹿者, (*nt) ロバ, ass
བོད་	bod 	/bö/,*nt/ボ/b	チベット, Tibet
བོད་པའི་བཞེས་སྒོ་	bod pa'i bzhes sgo 	*nt/ボパイジェゴ/bp	チベット料理, tibetan cuisine <*nt>
བོའི་ཅུང་	bo'i cung 	/boucu/	子牛

#######
▼↓基+足
#![ by བྱ ]
▼ by
བྱ་	bya 	//	#※
བྱཱ་སྲིབ་	byA srib 	*nt/ジャスィップ/p	ライスフレーク, rice flakes <*nt>
བྱཱོ་	byAo 	*nt/ジョー/	ダッタンそば, buckwheat dattan <*nt>	#＃(転写 byO ？)

བྱ་	bya 	/(b)ja|bja/ブジャ/	鳥
	#＃(*nz)発音の手引きpⅩ 子音連続/bj/の例(綴り無し)に /bja/[ブジャ] 鳥 と。
བྱ་སྐད་	bya skad 	*nt/ジャケ/	鳥のさえずりの音, sound of birds, chirping <*nt>
བྱ་ཁྲ་	bya khra 	/jathra/,*nt/ジャタ/	鷹, タカ, hawk
བྱ་དགོ་བོ་	bya dgo bo 	/jagowo/,*nt/ジャゴウォ/	サイチョウ, サイチョー
	#＃？(*nt)p94,p120 に英訳 saicho とあったが、hornbill か？。和訳サイチョー？
བྱ་རྒོད་	bya rgod 	/jagö/,*nt/ジャゴ/	ハゲワシ, vulture
བྱ་རྒྱུ་	bya rgyu 	*nt/ジャジュ/	野菜のカレースープ, curry vegetable soup <*nt>	#＃?(野菜？)
བྱ་ངངམ་	bya ngangm 	*nt/ジャﾝガーム/	白鳥, swan <*nt>
བྱ་རྡུགས་	bya rdugs 	*nt/ジャドゥー/	耳が聞こえない, deaf <*nt>
བྱ་ནད་	bya nad 	*nt/ジャネ/	鳥インフルエンザ, bird flu <*nt>
བྱ་པོད་	bya pod 	*nz/japö/,*nt/ジャポ/p	おんどり, オンドリ, roosters, 鳥の雄 <*nt>
བྱ་སྤུ་	bya spu 	/japu/	羽, 羽毛
བྱ་ཕུག་	bya phug 	*nt/チャプッグ/p	洞窟, cave <*nt>
བྱ་གཟིག་	bya gzig 	/jaziː/	ヤマネコ
བྱ་རོག་	bya rog 	/jaroː/	ワタリガラス
བྱ་ལེ་	bya le 	/jale/	陰核, クリトリス
བྱ་ཤ་	bya sha 	/jasha/,*nt/ジャシャ/	鶏肉, chicken
བྱ་གསོ་ཁང་	bya gso khang 	/ja sokhang/	養鶏場
བྱ་ཨ་ཁུ་	bya a khu 	/(b)ja 'akhu/,*nt/(ブ)ジャアク/b	カッコウ, カッコー, cuckoo
བྱ་ཨོ་ལ་སྦོ་དཀར་	bya o la sbo dkar 	/(b)ja 'ola bokar/	カササギ

བྱག་	byag 	/jaː/	崖, 絶壁
བྱག་ཕུག་	byag phug 	/jaːphuː/	洞窟, 洞穴
བྱག་ར་	byag ra 	/jara/	野生のヤギ
བྱང་	byang 	/jang/,*nt/ジャンｸﾞ/	北, north
བྱང་ཁོག་	byang khog 	*nt/ジャンｸﾞコー/	胸, breast <*nt>
བྱང་ཤིང་	byang shing 	/jangshing/	黒板
བྱང་ཤུམ་	byang shum 	*nt/ジャンｸﾞシュム/	発熱, fever <*nt>
བྱང་ས་	byang sa 	/jangsa/	牛の野営地
བྱམོ་	byamo 	/jaːm/,*nt/ジャーム/	めんどり, メンドリ, hen, 鳥の雌

བྱི་ཐུར་	byi thur 	/(b)jithur/,*nt/(ブ)ジトゥル/b	ヤマアラシ, (*nt) ハリネズミ, hedgehog
བྱི་ཙི་	byi tsi 	/(b)jitsi/,*nt/(ブ)ジツィ/b	ネズミ, rat
བྱི་ལི་	byi li 	/(b)jili/,*nt/(ブ)ジリ/b	猫(ネコ), cat
བྱི་ལི་རྣམ་ཅོ་	byi li rnam co 	/(b)jili 'namco/	オウゴンソウ属の植物(きのこのような形)
བྱི་ལི་ཕྱུ་གུ་	byi li phyu gu 	/(b)jili chugu/	子猫
བྱིང་གུམ་	bying gum 	/jingum/	スズメバチ
བྱིལ་ལི་	byil li 	/jilli/	飛行機

བྱུ་རུ་	byu ru 	/juru/,*nt/ジュル/	サンゴ, coral

བྱེ་བ་	bye ba 	//	10000000 (1千万), ༡༠༠༠༠༠༠༠ <*nz>
བྱེམ་	byem 	*nt/ジェム/	砂, sand <*nt>

བྱོ་ལྷ་	byo lha 	*nt/ジョラ/	味, taste <*nt>
བྱོན་པ་ལེགས་སོ།	byon pa legs so/	*nt/ジェンパレックソ|ジョンパレクソ/p
	ようこそ, 歓迎, Welcome. <*nt>

#![ br བྲ ]
▼ br
བྲ་	bra 	//	#※
བྲོཝ་	brow 	/drou/	味, 風味
བྲོཝ་བཏོན་	brow bton 	/drou tön/	味・風味をつける事
བྲོཝ་བལྟ་ནི་	brow blta ni 	/drou tani/	[動] 味わう
བྲོཝ་ཡོདཔ་	brow yodp 	*nt/ドウヨップ/p	おいしい, delicious <*nt>
	#類→ zhim tong to 

#![ bl བླ ]
▼ bl
བླ་	bla 	//	#※
བལཔོ་བསེའུ་	blapo bse'u 	*nt/ベプス/bp	グアヴァ, guava <*nt>
བླམ་བན་ད་	blam ban da 	/'lambäda/,*nt/ラムベダ/b	トマト, tomato

#######
▼↓前+
#![ db དབ ]
▼ db
དབ- 	db-	//	#※
དབང་ཅན་	dbang can 	*nt/ワンｸﾞチェン/	強力な, 強大な, powerful, mighty <*nt>
དབང་འདུས་ཕོ་བྲང་	dbang 'dus pho brang 	*nt/ワンｸﾞディポダン/p
	[地名] ワンディポダン, Wangdue phodrang <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都(1260m)の名。
དབའི་	dba'i 	/'wa'i/	[間] へー！, おや！, やあ！, おい！

དབུ་	dbu 	/'u/	頭
དབུ་སྐྲ་བསིལ་	dbu skra bsil 	/'utra sil/	[動] 髪を切る
དབུ་ཞྭ་	dbu zhwa 	/'uzhaː/	帽子
དབུ་ཧང་	dbu hang 	/'uhang/	枕
དབུགས་གཏུམ་	dbugs gtum 	*nt/ウクトゥム/	短気な, quick tempered <*nt>

#![ dby དབྱ ]
▼ dby
དབྱ-	dby-	//	#※
དབྱངས་ཅན་ཕུག་	dbyangs can phug 	*nt/ヤンｸﾞチェン プー/	[地名] ヤンチェンプ, Yangchenphu <*nt>
དབྱིན་ཟླ་	dbyin zla 	/'yinda/	月
དབྱིན་ལོ་	dbyin lo 	/'yinlo/	年

##![ dbr དབྲ ]
#▼ dbr
#དབྲ-	dbr-	//	#※

#![ 'b འབ ]
▼ 'b
འབ-	'b-	//	#※
འབགཔ་	'bagp 	*nt/バープ/bp	お面, mask <*nt>
འབད་	'bad 	/bä/	[動] する, やる
འབད་བ་ཅིན་	'bad ba cin 	/bäwa cin/	[接] もし～ならば
…འབད་ནི་ལུ་ལེགས་ཤོམ་མེད།	 … 'bad ni lu legs shom med/	*nt/…ベニ ル レーショム メ/
	～が苦手, week ～ <*nt>
…འབད་ནི་ལུ་ལེགས་ཤོམ་ཡོད།	… 'bad ni lu legs shom yod/	*nt/…ベニ ル レーショム ヨ/b
	～が得意, good ～ <*nt>

འབུ་ནད་	'bu nad 	/bunä/	感染症, 伝染症, 接触伝染病
འབུཔ་	'bup 	/buːp/,*nt/ブーム/b	昆虫, 虫, insect
འབུཔ་སྨན་	'bup sman 	/buːp'män/	虫下し
འབུཔ་གསད་སྨན་	'bup gsad sman 	/buːpsä män/	殺虫剤, 駆除剤
འབུམ་	'bum 	*nt/ブム/b	十万, 100000, ༡༠༠༠༠༠ , one hundred thousand
འབུརས་	'burs 	/burä/	生糸
འབུལ་བ་	'bul ba 	/bülwa/	奉納, 提供

#![ 'by འབྱ ]
▼ 'by
འབྱ-	'by-	//	#※
འབྱི་	'byi 	/ji/,*nt/ジ/	雌のヤク, メスのヤク, female yak	#＃類→ディ འབྲི་ 'bri 
འབྱུང་ཁུངས་མེདཔ་	'byung khungs medp 	*nt/ジュンｸﾞク メップ/p	愚かな, stupid <*nt>
འབྱུང་ས་	'byung sa 	*nt/ジュンｸﾞサ/	原産地, place of origin <*nt>
འབྱོན་	'byon 	*nt/ジョン/	(行く|来る、敬語？)<？>	##＃訳は推測、例文のフォルダとして作成
	#•(*nt) ང་སྡད་ས་ལུ་འབྱོན་གནང་།  nga sdad sa lu 'byon gnang /  /ﾝガ ドサ ル ジョンナンｸﾞ/ 
	#  ちょっと来てください, Please cone a little. 
	#•(*nt) …ལུ་འབྱོན།  … lu 'byon/  /～ル ジョン/ 
	#  ～へ行ってください(敬語), Please go to ～.(honorific) 
འབྱོན་ཆང་	'byon chang 	*nt/ジョンチャンｸﾞ/
	見送る前に飲む酒, drinking alcohol before forego <*nt>
འབྱོར་རྟགས་	'byor rtags 	*nt/ジョルター/	領収書, receipt <*nt>

#![ 'br འབྲ ]
▼ 'br
འབྲ-	'br-	//	#※
འབྲས་	'bras 	/drä/,*nt/デ/	米, 稲, rice
འབྲི་	'bri 	/dri/	雌のヤク	#＃ディ 、他に → 'byi /ジ/
འབྲི་ཅོག་	'bri cog 	*nt/ディチョー/	勉強机, writing desk <*nt>
འབྲི་ནི་	'bri ni 	/drini/,*nt/ディニ/	[動] 書く, write

འབྲུག་	'brug 	/druk/,*nt/ドゥルック/,*#/ドゥック/	龍, ブータン, a dragon
འབྲུག་སྐད་	'brug skad 	/druk kä/	雷, 雷鳴
འབྲུག་ཁ་	'brug kha 	*nt/ドゥックカ/	ブータンの言語, languages of Bhutan <*nt>
འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་	'brug rgyal khab 	*nt/ドゥック ゲカップ/p	ブータン, Bhutan <*nt>
	#＃ Druk Gyalkhap 	##*類→ bu kran 
འབྲུག་རྒྱལ་ལྔ་པའི་ཁྲི་མངའ་གསོལ།	'brug rgyal lnga pa'i khri mnga' gsol/	*nt/ドゥゲル ﾝガパイ ティ ﾝガソル/p
	現国王戴冠記念日, coronation day for the 5th king <*nt>
འབྲུག་རྒྱལ་ལྔ་པའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་	'brug rgyal lnga pa'i 'khrungs skar dus chen 
	*nt/ドゥゲル ﾝガパイ トゥンｸﾞカル ドゥチェン/p	現国王誕生日, birthday of 5th king <*nt>
འབྲུག་རྒྱལ་ཡོངས་དཔེ་མཛོད། ཀ་ཝང་གྱང་ས།	'brug rgyal yongs dpe mdzod/ ka wang gyang sa/
	*nt/ドゥック ゲヨンｸﾞ ペゾ、カワ ジャンｸﾞサ/
	国立公文書館, the National Library of Bhutan､ Kawajangsa <*nt>
འབྲུག་རྒྱལ་བཞི་པའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན།	'brug rgyal bzhi pa'i 'khrungs skar dus chen/
	*nt/ドゥゲル ジパイ トゥンｸﾞカル ドゥチェン/p
	4代国王誕生日・憲法記念日, birthday of 4th king <*nt>
འབྲུག་པ་	'brug pa 	*nt/ドゥック/,*#/druk pa/ドゥックパ/p
	(*nt) ブータン人, Bhutanese, (*#) Drukpa
	#＃または、ドゥック派を指す？。{ 17世紀前半、政争(ドゥック派の教主争い)で、
	# チベットから逃れてきた(シャプドン･)ﾝガワン･ナムゲル(1594-1651)らにより、
	# ブータンは、ドゥック派(ロ・ドゥック派／ロは南)の下に統一された。}
	#＃?(*nt.p109 発音に pa がない)
འབྲུག་པའི་བཞེས་སྒོ་	'brug pa'i bzhes sgo 	*nt/ドゥックパイジェゴ/p	ブータン料理, Bhutan cuisine <*nt>
འབྲུག་མི་	'brug mi 	*nt/drukmi/	ブータン人
འབྲུག་གཞུང་	'brug gzhung 	*nt/ドゥックジュンｸﾞ/	ブータンの政府, government of Bhutan <*nt>
འབྲུག་ཡུལ་	'brug yul 	*#/druk yü(l)/ドゥックユー|ドゥックユル|ドゥク・ユル/, 
	ブータン国, Druk Yul, Druk Gyalkhap	#＃'brug(龍/ドゥック派)の yul(国)。
འབྲུགཔ་	'brugp 	*#/ドゥップ/p	ブータン人 <*#>	#＃ 'brug pa の短縮形。

འབྲེལ་ཞུ་	'brel zhu 	/drenzhu/	寄付, 寄付金, 寄贈

འབྲོང་གྱིམ་ཙེ་	'brong gyim tse 	*nt/ドンｸﾞギムツェ|ドﾝギムツェ/
	ターキン, takin <*nt>	#＃ブータンの国獣。(ウシ科ヤギ亜科ターキン属)
འབྲོང་གྱིམ་ཙེ་ཉམས་སྲུང་། མུ་ཏིག་ཐང་།	'brong gyim tse nyams srung / mu tig thang /
	*nt/ドンｸﾞ ギムツェ ニャムスンｸﾞ、ムティタンｸﾞ/	ターキン保護区, the Takin Preserve､ Motithang <*nt>
	#＃?(Motithang は所在地？、Thimphu の近く)

#######
▼↓頭+
#![ rb རྦ ]
▼ rb
རྦ་	rba 	//	#※
རྦ་ཆུ་	rba chu 	/babchu/	滝

##![ lb ལྦ ]
#▼ lb
#ལྦ་	lba 	//	#※

#![ sb སྦ ]
▼ sb
སྦ་	sba 	//	#※
སྦ་སྒོར་	sba sgor 	*nt/バゴル/b	客室階, cabin floor <*nt>
སྦལཔ་	sbalp 	/bäp/	カエル
སྦལཔ་རྐང་ཀུར་	sbalp rkang kur 	/bäp kangkur/	カニ

སྦུ་ཅུ་	sbu cu 	/bapcu/	芽, つぼみ
སྦུལ་	sbul 	/bül/,*nt/ブル/b	ヘビ, 蛇, snake
སྦུལ་ཉ་	sbul nya 	/bülnya/	ウナギ
སྦུལ་མེ་	sbul me 	/bülme/	ニシキヘビ

སྦོ་	sbo 	/bo/	パンチ
སྦོ་བཀལ་	sbo bkal 	/bo kä/	[動] 打つ, 叩く, 殴る
སྦོ་ཁུག་	sbo khug 	/bokhuː/,*nt/ボクー/	ポケット, 物入れ, pocket
སྦོ་ལོགས་ཁར་	sbo logs khar 	*nt/ボローカー/b	近い <*nt>
སྦོནི་	sboni 	/boni/	[動] 膨れる, 膨張する
སྦོམ་	sbom 	*nt/ボム/b	大きい, large <*nt>
	#＃?(*nz.発音の手引きpⅥ (綴り無し)に、boːm [ボーム] 大きい、とあった)

#![ sby སྦྱ ]
▼ sby
སྦྱ་	sbya 	//	#※
སྦྱང་	sbyang 	/jang|bjang/ブジャンｸﾞ/	はちみつ, 蜂蜜
	#＃(*nz)発音の手引きpⅩ 子音連続/bj/の例(綴り無し)に /bjang/ [ブジャンｸﾞ] 蜂蜜
སྦྱང་ནི་	sbyang ni 	/jangni/	[動] 学ぶ, 練習する
སྦྱང་མའི་ཁུག་ཤོག་	sbyang ma'i khug shog 	/jangmai khuːshoː/	ミツバチの巣
སྦྱངམ་	sbyangm 	/jaːm/	ハエ

#![ sbr སྦྲ ]
▼ sbr
སྦྲ་	sbra 	//	#※
སྦྲམ་ཟས་	sbram zas 	/dranzä/,*nt/ダンゼー/	ジャックフルーツ, jackfruit


### མ m ####################################################
#!B[ m མ ]
■ m
མ་	ma 	/ma/, *nt/ma/マ/	#※(*nz)日本語のマの子音にあたる音。(*nt)鼻音、低声調。
	#※(*nz)発音の高(音程)アクセントは、' で表すと。
མ་ཁྱིམ་	ma khyim 	*nt/マチム/	母屋, main house <*nt>
མ་མཁལ་	ma mkhal 	*nt/マンｸﾞケ/	顎, jaw <*nt>	#＃?(/ンｸﾞ/？)
མ་གཏོགས་	ma gtogs 	/matoː/	[接] もし～でなければ
མ་ཎི་འཁོར་ལོ་	ma Ni 'khor lo 	*nt/マニコルロ/	マニ車, prayer wheel <*nt>
མ་ཎི་འཁོར་ལོ་བསྒྱིར་	ma Ni 'khor lo bsgyir 	*nt/マニコルロギル/
	マニ車を回す, turn the mani wheel <*nt>
མ་འོངས་པ་	ma 'ongs pa 	*nt/マオンパ/p	将来, future <*nt>
མ་ཡར་	ma yar 	*nt/マヤル/	義理の母, mather in law <*nt>
མ་ཡུམ་	ma yum 	*nt/マユム/	お母様(敬語), mother (honorific) <*nt>
མ་ལུ་	ma lu 	*nt/マル/	下へ, down <*nt>
མ་ལེགསཔ་	ma legsp 	*nt/マレープ/p	良くない, 悪い, not good <*nt>
མ་ཧེ་	ma he 	/mahe/,*nt/マヘ/	水牛, buffalo
མར་	mar 	/mar/マル/	バター	#＃(*nz)発音の手引きpⅧにあった(綴り無し)
མར་ཁུ་	mar khu 	*nt/マルク/	オイル, oil <*nt>
མར་མེ་	mar me 	/marme/,*nt/マルメ/	バターランプ, butter lamp

མི་	mi 	/'mi/ミ/	人間, 人, 人々, 人物	#＃(*nz)発音の手引きpⅧに[ミ]と
མི་རྒོད་	mi rgod 	/'migö/	イエティ, 雪男, 不思議な存在
མི་བཏུབ།	mi btub/	*nt/ミトゥップ/p	ダメ, useless <*nt>
མི་ཚང་	mi tshang 	/'mitshang/	家族
མི་ཟ་	mi za 	*nt/ミザ/	食べない, do not ert <*nt>
མི་སེར་དམངས་	mi ser dmangs 	*nt/ミセルマンｸﾞ/	一般市民, general public <*nt>
མི་སེར་ཞབས་ཏོག་	mi ser zhabs tog 	*nt/ミセルジャブトー/b	無料のサービス, free services <*nt>
མིག་ཆུ་	mig chu 	/'mikchu/,*nt/ミクチュ/	涙, tear
མིག་ཏོ་	mig to 	/'mikto/,*nt/ミクト/	目, eye
མིག་ནད་	mig nad 	*nt/ミッグネ/	眼疾患, eye disease <*nt>
མིག་རྫིམ་	mig rdzim 	/'mikdzim/,*nt/ミクジム/	まゆ, 眉, 眉毛, eyebrow
མིག་ཟུར་བལྟ་	mig zur blta 	/'mikzur ta/	流し目, 側方監視
མིག་ཤེལ་	mig shel 	/'mikshe/,*nt/ミクシェ/	眼鏡, レンズ, 光景, glasses
མིང་	ming 	*nt/ミンｸﾞ/	名前, name <*nt>
	#• ངེ་གི་མིང་…ཡིན། nge gi ming …yin/ /ﾝゲーギミンｸﾞ … イン/
	#  私の名前は～です。My name is …. 	##(*nt)
མིང་གི་ཁྱད་ཚིག་	ming gi khyad tshig 	*nt/ミンｸﾞ ギ ケツィック/	形容詞, adjective <*nt>
མིང་རྟགས་བཀོད་ནི་	ming rtags bkod ni 	*nt/ミンｸﾞタコニ/	署名する, to sign <*nt>
མིན་འདུག	min 'dug	*nt/ミンドゥー./	いません。, do not have <*nt>
མིའི་སྤྱོད་ལམ་	mi'i spyod lam 	*nt/ミギチョラム/
	人の性格, person's character <*nt>	#＃?(綴りに/ギ/がない？)

མུ་ཏིག་	mu tig 	*nt/ムティー/	真珠, peal <*nt>
མུ་ཏིག་ཐང་	mu tig thang 	*nt/ムティ タンｸﾞ/	[地名] モティタン, Motithang <*nt>
	#＃?(ティンプー近くの地？)

མེ་	me 	/me/	火, 炎
མེ་ཀྲེ་	me kre 	*nt/メチェ/	マッチ, match <*nt>
མེ་རྐྱེན་	me rkyen 	*nt/メケン/	火事, fire <*nt>
མེ་ཏོག་	me tog 	/metoː/,*nt/メトー/	花, flower
མེ་ཏོག་ཀོ་པི་	me tog ko pi 	/metoː kopi/,*nt/メトコピ/p	カリフラワー, cauliflower
མེ་ཏོག་སྡུམ་ར་	me tog sdum ra 	*nt/メトーンｸﾞムラ/	庭, garden <*nt>	#＃?(-g sdu-→/ーンｸﾞ/)
མེ་ཏོག་པད་མ་	me tog pad ma 	/metoː päma/	スイレン, ユリ
མེ་གཏང་	me gtang 	*nt/メタンｸﾞ/	焼く, bake <*nt>	#※類→ sreg 
མེ་སྟག་	me stag 	*nt/メタック/	火花, spark <*nt>
མེ་སྦྱང་	me sbyang 	*nt/メジャンｸﾞ/	火葬, cremation <*nt>
མེ་རྫ་	me rdza 	*nt/メザ/	暖房, heeeating <*nt>
མེད།	med/	*nt/メ/	ありません, 持っていません, do not have, I do not have. <*nt>
མེདཔ་ཐལ་ཐལཝ་	medp thal thalw 	*nt/メプテテウ/p	損傷した, damaged <*nt>
མེན་	men 	*nt/メン/	～ではありません, not … <*nt>	#＃ …མེན་ …men 
མེན་ཁ་ཚ་མ་པ་ལས་	men kha tsha ma pa las 	*nt/メン カツァ マパレ/p
	全然辛くない, not spicy at all <*nt>
	#＃?(p117綴り མེན་ཁ་ཚམ་པ་ལས་ と tsha ma の間に区切り点が無い)
མེན་…་མ་པ་ལས་	men … ma pa las 	*nt/メン…マパレ/p	全然～ではない, It is not at all ～. <*nt>

མོ་	mo 	/mo/,*nt/モ/	女性, 女, 彼女, she, woman
མོ་གོ་	mo go 	*nt/モゴ/	女の服, woman clothes <*nt>
མོ་སྤུན་	mo spun 	/mopün/	姉妹
མོ་ཕག་	mo phag 	/mophak/	雌豚
མོ་མོ་	mo mo 	*nt/モモ/	ブータン式餃子, dumpling in Bhutan <*nt>
མོང་སྒར་	mong sgar 	*nt/モﾝガル/	[地名] モンガル, Mongar <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都の名。
མོན་པ་	mon pa 	//	メンパ族, モンパ, 門巴, 门巴, Monpa <*#>
	#＃主にインド、アルナーチャル・プラデーシュ州(のタワン(Tawang)県、西カメン(West Kameng)県)
	# に、一部はチベット側のメトク(མེ་ཏོག་ me tog 墨脱)、ニンティ(ཉིང་ཁྲི་ nying khri 林芝)、
	# ツォナ(མཚོ་སྣ་ mtsho sna 错那)などに居住するという。
	# •インド側では、異なる民族(言語のかなり異なる集団)が包含されているらしく、
	# 互いに依存する異なる生業を持つ集団を、高地の牧畜民と低地の農耕民を一つに括った様な、
	# ブロクパ、ダクパ、ツァンラ(シャルチョッパ)を一まとめにした総称？。
	# Monpaの北のグループが ダクパ、南のグループが ツァンラ というような記述も。
	#＃ダライラマ6世(1683-1706)は、タワン県生まれのモンパ。
མོནམ་འབྱ་	monm 'bya 	*nt/モンジャー/	キビ, millet <*nt>	#＃?(黍？)

#######
▼ 基+足  my, mr
#//#![ my མྱ ]
#//▼ my
#//མྱ་	mya 	//	#※

#//#![ mr མྲ ]
#//▼ mr
#//མྲ་	mra 	//	#※

#######
▼ 前+  dm, dmy
#![ dm དམ ]
#▼ dm
དམ-	dm-	//	#※
དམག་འཁྲུག་	dmag 'khrug 	*nt/マークトゥ/	戦争, war <*nt>
དམའ་བ་	dma' ba 	*nt/マワ/	低い, low <*nt>
དམར་ཅནམ་	dmar canm 	/'marcäm/,*nt/マーチェン/	はしか, measles
དམར་རུ་	dmar ru 	*nt/マル/	肉のカレー, meat curry <*nt>
དམར་ཤ་	dmar sha 	*nt/マーシャ/	赤みの肉, red meat <*nt>
དམརཔོ་	dmarpo 	*nt/マープ/p	赤, red <*nt>

##![ dmy དམྱ ]
##▼ dmy
#དམྱ-	dmy-	//	#※


#######
▼↓頭+
	# 発音は、高調化。
#![ rm རྨ ]
▼ rm
རྨ་	rma 	//	#※
རྨ་	rma 	*nt/マ/	傷, 怪我, wound, injury <*nt>
རྨ་	rma 	*nt/マコン/	(？) しもやけ, chilblains <*nt>	#＃?(/コン/が綴りにない!)
རྨ་སྐྱོན་	rma skyon 	*nt/マコン/	ケガ, injury <*nt>
རྨ་བྱ་	rma bya 	/'maja/,*nt/マジャ/	クジャク, peacock
རྨ་ཤུལ་	rma shul 	*nt/マシュル/	傷跡, scar <*nt>
རྨག་རོགས་	rmag rogs 	/'makroː/	妻の姉妹の夫
རྨགཔ་	rmagp 	/'maːp/,*nt/マープ/p	夫, husband

##![ rmy རྨྱ ]
##▼ rmy
#རྨྱ་	rmya 	//	#※

#![ sm སྨ ]
▼ sm
སྨ་	sma 	//	#※
སྨད་གཡོགས་	smad g.yogs 	*nt/メヨー/	スカート, skirt <*nt>
སྨན་	sman 	*nt/メン/	(薬)<？>	##＃例文のフォルダとするため作成
	#•(*nt) ཁྱོད་སྨན་ཟ་ཡི་ཡ།  khyod sman za yi ya/  /チョ メン ザイヤ/
	#  薬を飲みましたか？, Did you take the medicine? 	##
	#•(*nt) ང་སྨན་ཟ་ཡི།  nga sman za yi/  /ﾝガ メン ザイ/  飲みました。 
སྨན་ཁང་	sman khang 	/'mänkhang/,*nt/メンカンｸﾞ/	病院, 薬局, 診療所, hospital
	#•(*nt) སྨན་ཁང་ནང་སོང་ sman khang nang song /メンカンｸﾞ ナンｸﾞ ソンｸﾞ/
	#  病院に行く, go to hospital  ＃?(p113(単語集)には /メンｸﾞカンｸﾞ ナ ソンｸﾞ/)
སྨན་ཁབ་	sman khab 	*nt/メンカップ/p	注射器, syringe <*nt>
སྨན་ཁུ་	sman khu 	*nt/メンク/	シロップ, syrup <*nt>
སྨན་གྱི་ཚོང་ཁང་	sman gyi tshong khang 	*nt/メﾝギツォンｸﾞカンｸﾞ/	薬局, pharmacy <*nt>
སྨན་ཆང་	sman chang 	*nt/メンチャンｸﾞ/	薬用酒, medicinal liquor <*nt>
སྨན་པ་	sman pa 	*nt/メンパ/p	医師, doctor <*nt>
སྨན་མཛོད་	sman mdzod 	/'männdzö/	薬局
སྨན་གཡོག་མོ་	sman g.yog mo 	*nt/メンヨム/	看護婦, 助産婦, nurse, midwife <*nt>

སྨུགཔོ་	smugpo 	*nt/ムープ/p	茶, brown <*nt>

སྨོན་ལམ་ཇ་	smon lam ja 	*nt/モンラムジャ/	祈りのお茶, tea prayer <*nt>
སྨོན་ལམ་བཏབ་	smon lam btab 	*nt/モンラム タープ/p	祈る, pray <*nt>

#![ smy སྨྱ ]
#▼ smy
སྨྱ་	smya 	//	#※
སྨྱུ་གུ་	smyu gu 	*nt/ニュグ/	ペン, pen <*nt>
སྨྱོ་ནད་	smyo nad 	*nt/モネ/	精神疾患, mental illness <*nt>

##![ smr སྨྲ ]
##▼ smr
#སྨྲ་	smra 	//	#※


### ts ཙ ####################################################
#!B[ ts ཙ ]
■ ts   •••••••
ཙ་	tsa 	/tsa/, *nt/tsa/ツァ/	
	#※(*nz) 日本語のツァの子音にあたる音。(*nt) 高声調、無気音。
	##(*nz)発音の手引きpⅥ /ts/[ʦ] の例(綴り無し)に、
	##  /tsop/ [ツォップ] 汚い、 /tsam/ [ツァム] およそ、

ཙག་ཏོག་ཏོ་	tsag tog to 	/tsaktoːto/	[形] 平和な, 穏やかな, 温和な
ཙང་ཙ་	tsang tsa 	*nt/ツァンｸﾞツァ/	ひとりで, 静かな, alone <*nt>
ཙན་དན་ཤིང་	tsan dan shing 	/tsändän shing/	ビャクダン

ཙི་ཙི་དམརམོ་	tsi tsi dmarmo 	/tsitsi'maːm/,*nt/ツィツィマーム/	トカゲ, とかげ, lizard
ཙིགཔ་ཟ་	tsigp za 	*nt/ツィプザ/p	怒る, to get angry <*nt>

ཙུ་ནེ་	tsu ne 	/tsune/	石灰

#######
▼↓前+
#![ gts གཙ ]
▼ gts
གཙ-	gts-	//	#※
གཙང་མ་	gtsang ma 	*nt/ツァンｸﾞマ/	純粋, 純度, pure, purity <*nt>

གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་	gtsug lag slob grwa 	/tsuklaː 'lobdra/	大学

#![ bts བཙ ]
▼ bts
བཙ-	bts-	//	#※
བཙན་བཟུང་	btsan bzung 	*nt/ツァンズンｸﾞ/	つかむ, seize <*nt>
བཙའ་	btsa' 	/tsaː/	さび

བཙུགས་ཕྲུག་	btsugs phrug 	*nt/チュクトゥ/	伝統的な毛布のようなもの, a kind of traditional blanket <*nt>
བཙུན་མོ་	btsun mo 	/tsünmo/	女王, 王妃
བཙུམ་ནི་	btsum ni 	/tsum/,*nt/ツム/	[動] 閉める, 閉じる, (*nt) 閉まる, close
	#＃?(綴り ni は発音しない？)	#＃?(*nz では「閉める」、*nt では「閉まる」)

བཙེམ་ནི་	btsem ni 	/tsem/,*nt/ツェムニ/	[動] 縫う, to sew
	#＃?(*nz は綴り ni の発音がない)

བཙོ་ནི་	btso ni 	/tso/,*nt/ツォ/	[動] 沸かす, 沸騰させる, (*nt)沸騰する, to boil
	#＃?(綴り ni が発音にない？)
བཙོག་པ་	btsog pa 	*nt/ツォクパ/p	汚い, dirty <*nt>
བཙོང་ནི་	btsong ni 	/tsongni/,*nt/ツォンｸﾞニ/	[動] 売る, sell
བཙོང་མི་	btsong mi 	/tsongmi/,*nt/ツォンｸﾞミ/	売り手, 販売人, seller
བཙོང་ས་	btsong sa 	/tsongsa/	市場

#######
▼↓頭+
#![ rts རྩ ]
▼ rts
རྩ་	rtsa 	//	#※
རྩ་གྲིབ་	rtsa grib 	*nt/ツァ/	麻痺, paralysis <*nt>	#＃?(綴り grib の発音は？)
རྩ་རྡོག་	rtsa rdog 	*nt/ツァドーク/	リンパ腺の腫れ, swollen gland <*nt>
རྩ་ནད་	rtsa nad 	*nt/ツァネ/	神経症, neurosis <*nt>
	#＃?(*nt 神経症は p65には rlung nad とあるが、他頁には rtsa nad とある。)
རྩ་བ་	rtsa ba 	/tsawa/	根, 根源
རྩང་	rtsang 	/tsang/	とげ, 針
རྩམ་པ་	rtsam pa 	*nt/ツァンパ/p	小麦粉, flour <*nt>	#＃?(小麦粉？)

རྩི་རང་	rtsi rang 	*nt/チラン/	[地名] チラン, Tsirang <*nt>
	#＃または ツィラン、Chirang の表記。県(ゾンカク)の名。
	# ゾン(県庁)の所在地(県都)は ダンプー。
རྩི་ཤིང་	rtsi shing 	/tsishing/	植物
རྩི་ཤིང་ལྡུམ་ར། གསར་སྦིས་ཐང་།	rtsi shing ldum ra/ gsar sbis thang /
	*nt/ツィツィンｸﾞ ドゥムラ、サルビタンｸﾞ/b
	植物園, "the Botanical Garden‚ Serbithang" <*nt>
རྩིགཔ་	rtsigp 	/tsiːp/	壁
རྩིབ་མའི་སྒྲོ་	rtsib ma'i sgro 	/tsibmaidro/	肋骨, あばら骨
རྩིས་རྐྱབ་	rtsis rkyab 	/tsi caːp/	[動] 計算する
རྩིས་བཏོན་ནི་	rtsis bton ni 	*nt/ツィトンニ/	計算する, to calculate <*nt>

རྩེ་ནི་	rtse ni 	/tseni/,*nt/ツェニ/	[動] 遊ぶ, play
རྩེདམོ་	rtsedmo 	*nt/ツェーム/	ゲーム, スポーツ, game, sports <*nt>

#![ rtsw རྩྭ ]
▼ rtsw
རྩྭ 	rtswa 	//	#※
རྩྭ་	rtswa 	/tsaː/	草, 牧草
རྩྭ་སྐམ་	rtswa skam 	/tsaːkam/	飼料, 干し草
རྩྭ་ཁ་	rtswa kha 	/tsaːkha/	牧草地

##![ sts སྩ ]
#▼ sts
#སྩ་	stsa 	//	#※


#######
▼ 前+頭+  brts, bsts
#![ brts བརྩ ]
▼ brts
བརྩ-	brts-	//	#※
བརྩེ་གྲོགས་	brtse grogs 	*nt/ツェドック/	親友, 最愛の友人, beloved friend, a close friend <*nt>
བརྩོན་འགྲུས་ཅན་	brtson 'grus can 	/tsöndrücän/	[形] 勤勉な, 熱心な
བརྩོན་ཤུགས་	brtson shugs 	/tsönshuː/	努力

##![ bsts བསྩ ]
#▼ bsts
#བསྩ-	bsts-	//	#※


### tsh ཚ ####################################################
#!B[ tsh ཚ ]
■ tsh
ཚ་	tsha 	/tsha/ʦʰa/ツァㇵ/, *nt/tsha/ツァ/	#※(*nt)高声調、有気音。\
	#※(*nz)日本語のツァの子音を息を強く出して「ツァㇵ」というつもりで発音。
ཚ་ཁིག་ཁི་	tsha khig khi 	*nt/ツァキーキ/	シャープ, sharp <*nt>
ཚ་གྱང་	tsha gyang 	*nt/ツァジャンｸﾞ/	心配, concern, worry <*nt>
ཚ་གྲང་བལྟ་ཆས་	tsha grang blta chas 	*nt/ツァダンｸﾞタチェ/	温度計, thermometer <*nt>
ཚ་ངེར་ཅན་	tsha nger can 	*nt/ツァﾝゲルチェン/	蒸し暑い, sultry <*nt>
ཚ་ངེར་བཏོན་	tsha nger bton 	*nt/ツァﾝゲルトン/	急いで, in a hurry <*nt>
ཚ་ཆུ་	tsha chu 	*nt/ツァチュ/,*nz/tshchu/ツァㇵチュㇷ/	温泉, hot springs
	#＃(綴りは *nt から得た)
ཚ་ཏོག་ཏོ་	tsha tog to 	*nt/ツァトクト/	熱い, hot <*nt>
ཚ་ཏོམ་	tsha tom 	*nt/ツァトム/	暑い <*nt>
ཚ་དྲོད་རན་ཏོག་ཏོ་	tsha drod ran tog to 	*nt/ツァドラントックト/	暖かい, warm <*nt>
ཚ་བ་	tsha ba 	*nt/ツァウ/	発熱, 熱, fever <*nt>
ཚ་བོ་	tsha bo 	/tshawo/,*nt/ツァウォ/	甥, おい, nephew
ཚ་མོ་	tsha mo 	/tshamo/,*nt/ツァモ/	姪, めい, niece
ཚ་ཚ་	tsha tsha 	*nt/ツァツァ/	ツァツァ, miniature clay stupa <*nt>
ཚ་རིམས་	tsha rims 	*nt/ツァリム/	風邪, インフルエンザ, cold & flu <*nt>
ཚང་	tshang 	/tshang/	巣
ཚངམ་	tshangm 	*nt/ツァーム/	完全であること, to be complete <*nt>
ཚད་ནད་	tshad nad 	/tshänä/,*nt/ツェネ/	マラリヤ, malaria
ཚད་མེད་	tshad med 	*nt/ツェメー/	無限の, infinite <*nt>
ཚལ་ལུ་	tshal lu 	*nt/ツェル/	オレンジ, orange <*nt>
	#＃?(p118 この綴りで /ツェルﾝゴンメトー/ とある)

ཚི་མ་	tshi ma 	*nt/ツィマ/	カレーの固体の部分, solid portion of curry <*nt>
ཚི་ལུ་	tshi lu 	*nt/ツィル/	脂肪, fat <*nt>
ཚིགས་གཀྲུག་	tshigs gkrug 	/tshik truk/	脱臼
ཚིགས་ཏོ་	tshigs to 	*nt/ツィックト/	関節, joint <*nt>
ཚིལ་མ་	tshil ma 	/tshilma/	唾
ཚིལ་མ་འབོ་ནི་	tshil ma 'bo ni 	/tshilma boni/,*nt/ツィルマボニ/b
	[動] 唾を吐く, 暴言を吐く, to spit

ཚུ་ཚ་ཏོམ་	tshu tsha tom 	*nt/チュツァトム/	お湯, hot water <*nt>
ཚུ་ཚ་ཏོམ་མིན་འདུག་	tshu tsha tom min 'dug 	*nt/チュ ツァトム ミンドゥ/
	お湯が出ない, hot water does not come out. <*nt>
ཚུགས་	tshugs 	*nt/…ツ/	～できる, able to <*nt>	##＊助動詞？
ཚུགས་འོང་	tshugs 'ong 	*nt/…ツ オンg/	～ありうる <*nt>	##＊助動詞？
ཚུར་	tshur 	*nt/チュル/	こちらへ, hither <*nt>

ཚེ་སྔ་མ་	tshe snga ma 	/tshe 'ngama/	前世, 過去
ཚེ་སྔོན་མ་	tshe sngon ma 	*nt/ツェ ゴマ/	前世, the former life <*nt>
ཚེ་ཐུང་	tshe thung 	*nt/ツェトゥンｸﾞ/	短い生涯, short life <*nt>
ཚེ་ཕྱི་མ་	tshe phyi ma 	*nt/ツェ チマ/	来世, the future life <*nt>
ཚེ་རྫོགས་	tshe rdzogs 	/tshe dzok/,*nt/ツェジョック/
	[動] 満了する, 終了する, 死ぬ, 亡くなる, to expire
ཚེ་ཡོདཔ་	tshe yodp 	/tshe yöp/	[形] 長続きする, 長持ちする, 耐久力のある
ཚེ་རིང་	tshe ring 	/tshe ring/,*nt/ツェリンｸﾞ/	長寿, long life
ཚེ་སྲོག་	tshe srog 	/tshesoː/,*nt/ツェソー/	生命, 命, 人生, life
ཚེམ་ཁང་	tshem khang 	*nt/ツェムカンｸﾞ/	仕立屋, tailor shop <*nt>
ཚེམ་ཁབ་	tshem khab 	*nt/ツェムカップ/p	ミシン針, sewing needle <*nt>
ཚེམ་པ་	tshem pa 	*nt/ツェムパ/p	テーラー, tailor <*nt>	#＃?(仕立-屋？､人？)
ཚེམས་	tshems 	/tsheːm/	歯
ཚེར་སྔོན་མེ་ཏོག་	tsher sngon me tog 	/tsher'ngön metoː/,*nt/ツェルﾝゴンメトー/
	青いケシ, ブルーポピー, blue poppy
	#※(*nt)ブータンの国花(メコノプシス)。幻の花とも呼ばれ、ブータンの高所に咲く。\
	#＃メコノプシス(Meconopsis)(属)・ホリドゥラ(horridula)(種)、4000m超える高地に生えると。
ཚེས་བཅུ་	tshes bcu 	*nt/チェチュ/	月の10日目, day 10 of the month <*nt>
	#＃?(tshe⇒/チェ/？)	#＃?(ティンプーツェチュでは綴りは tshe bcu と)

ཚོགས་	tshogs 	*nt/ツォック/	夕ご飯, お供え物, dinner, offerings <*nt>
ཚོགས་རྫས་	tshogs rdzas 	*nt/ツォクジェ/	供物, feast substances <*nt>
ཚོགས་རྫས་ཕུལ་	tshogs rdzas phul 	*nt/ツォックゼ プル/p	供物を捧げる, offer feast substances <*nt>
ཚོང་ཁང་	tshong khang 	*nt/ツォンｸﾞカンｸﾞ/	商店, 売店, 店, shop <*nt>
ཚོང་ཁྲོམ་	tshong khrom 	*nt/ツォンｸﾞトム/	市場, market <*nt>
ཚོང་པ་	tshong pa 	*nt/ツァンプ/p	商人, merchant <*nt>
ཚོད་ཞིང་	tshod zhing 	/tshözhing/	菜園
ཚོད་བསྲེ་	tshod bsre 	/tshöse/,*nt/ツォセ/	野菜, vegetables
ཚོད་བསྲེ་ཁྲོམ་	tshod bsre khrom 	/tshöse throm/	野菜市
ཚོད་བསྲེ་ལྡུ་ར་	tshod bsre ldu ra 	/tshöse dumra/	家庭菜園, 菜園
ཚོདམ་	tshodm 	/tshöm/,*nt/ツォム/	野菜カレー, カレー, curry
	#※→ gsol sgyes, zur sgyes, bya rgyu 
ཚོན་	tshon 	/tshön/	色, 塗料, 絵の具
ཚོར་བ་	tshor ba 	*nt/ツォルワ/	気付く, notice <*nt>

#######
▼ +足(w) tshw
#![ tshw ཚྭ ]
ཚྭ་	tshwa 	/tshaː/ツァㇵ/,*nt/ツァー/	塩, 食塩, salt
	#＃?(*nz.発音の手引きpⅥでは /tsha/[ツァㇵ] とあり長母音でない。)


#######
▼↓前+
#![ mtsh མཚ ]
▼ mtsh
མཚ-	mtsh-	//	#※
མཚོ་	mtsho 	/tsho/	湖
མཚོ་ནད་	mtsho nad 	*nt/ツォネ/	船酔い, sea sickness <*nt>
མཚོ་འོག་	mtsho 'og 	*nt/ツォオック/	潜水艦, submarine <*nt>
མཚོ་གླང་	mtsho glang 	/tsho'lang/	雄の水牛
མཚོ་རླབས་དྲག་པོ་	mtsho rlabs drag po 	*nt/ツォラップダックポ/pp	津波, tsunami <*nt>
མཚོ་རླུང་	mtsho rlung 	*nt/ツォルンｸﾞ/	台風, typhoon <*nt>

#![ 'tsh འཚ ]
▼ 'tsh
འཚ-	'tsh-	//	#※
འཚབ་འཚབ་འབད་མི་དགོ་ཁྱོད་ར་	'tshab 'tshab 'bad mi dgo khyod ra 
	*nt/ツァップ ツァップ ベミゴ チョラ/ppb	急がないで, Do not hurry <*nt>
འཚིག་ནི་	'tshig ni 	*nt/ツァーニ/	やけど, burn <*nt>
འཚོ་ནི་	'tsho ni 	*nt/ツォニ/	熟す, to ripen <*nt>

## tsh (第2列の文字)に、頭(上接字)は付かない。


### ཛ dz ####################################################
#!B[ dz ཛ ]
■ dz
ཛ་	dza 	/dza/ヅァ/	#※(*nt)低声調。(*nz)日本語のヅァの子音にあたる音。
	##発音の手引きpⅦ /dz/[ʣ] の例(綴り不明) /dzaːu/ [ヅァーウ] おやつ 

ཛཱ་ཏི་	dzA ti 	/dzaːti/,*nt/ヅァーティ/	ナツメグ, nutmeg

#######
▼ 前+  mdz, 'dz
#![ mdz མཛ ]
#▼ mdz
མཛ-	mdz-	//	#※
མཛར་ཅུམ་	mdzar cum 	*nt/ザーチュム/	ピクニック, picnic <*nt>

མཛུབ་དཀྱི་	mdzub dkyi 	/dzupki/	指輪
མཛུབ་ཅུང་	mdzub cung 	/dzubcu/	小指
མཛུབ་པར་	mdzub par 	/dzubpar/	指紋
མཛུབ་མོ་	mdzub mo 	/dzumo/,*nt/ズンボ/b	指, finger	#＃?(*nt -b mo⇒/ンボ/b？)
མཛུབ་མོ་དཔག་	mdzub mo dpag 	/dzumo paːk/	[動] 指差す

མཛོ་	mdzo 	/dzo/	ヤクと牛の交配種	#＃ゾ (ヤク=雄と雌牛から)
མཛོག་	mdzog 	*nt/ゾー/	拳, fist <*nt>
མཛོད་གཉེར་	mdzod gnyer 	*nt/ゾニェル/	店員, store keeper <*nt>
མཛོད་དཔོན་	mdzod dpon 	*nt/ゾボン/b	会社員, company employee <*nt>

#![ 'dz འཛ ]
#▼ 'dz
འཛ-	'dz-	//	#※
འཛམ་གླིང་དངུལ་ཁང་	'dzam gling dngul khang 	*nt/ザムリンｸﾞンｸﾞカンｸﾞ/
	世界銀行, world bank <*nt>
འཛམ་གླིང་སྤྱི་ཚོགས་	'dzam gling spyi tshogs 	*nt/ザムリンｸﾞチチョック/
	国連, united nations <*nt>
འཛུམ་	'dzum 	/dzum/,*nt/ズムニ/	笑顔, 微笑み, smile
འཛུམ་སྟོན་	'dzum ston 	/dzum tön/	[動] 笑う, 微笑む
འཛུམ་མདངས་ཤིག་ཤི་	'dzum mdangs shig shi 	*nt/ズムダンｸﾞシーン/	笑顔, smiling face <*nt>
འཛུལ་ཐམ་	'dzul tham 	*nt/ズルタム/	ビザ, visa <*nt>
འཛུལ་ས་	'dzul sa 	/dzülsa/	玄関, 入口
འཛེག་	'dzeg 	*nt/ゼ/	登る, to climb <*nt>

འཛོམས་ཆང་	'dzoms chang 	*nt/ゾムチャンｸﾞ/
	久々にあった人と飲む酒, wine for people who have not seen for a long time <*nt>

#######
▼ 頭+  rdz
#![ rdz རྫ ]
#▼ rdz
རྫ་	rdza 	//	#※
རྫ་ཆས་	rdza chas 	*nt/ザチェ/	調理器具, cooking utensils <*nt>
རྫ་རི་	rdza ri 	*nt/ザリ/	岩山, rocky mountain <*nt>
རྫས་	rdzas 	*nt/ゼ/	物質, substance <*nt>

རྫིང་བུ་	rdzing bu 	*nt/ジンｸﾞブ/b	よく, well <*nt>

རྫོགས་ནི་	rdzogs ni 	*nt/ゾニ|ゾーニ/	終わる, end <*nt>
རྫོང་	rdzong /dzong/ヅォンｸﾞ/	ゾン(城砦)
	#＃寺院と行政府を兼ねた城、県庁。
རྫོང་ཁ་	rdzong kha 	/dzongkha/ヅォンｸﾞカㇵ/	ゾンカ語(ブータンの公用語) 
	#＃ゾン(城砦)で使われる カ(言葉)の意。
	# ブータン西部の ﾝガロン(西の人の意)方言(ガロンNgalong族の言語)が元。
	# 公用語のゾンカ語と、母語としてのゾンカ語には(発音･単語･文法に)違いがあるという。
	# ゾンカ語を母語とするのはブータン総人口の20～30%で、Thinpu ティンプー, 
	# Punakha プナカ, Gasa ガサ, Wangdue Phodrang ワンデュ・ポダン, 
	# Paro パロ, Haa ハ, Chukha チュカ, Dagana ダガナ の８県(ゾンカク)に住むと。
རྫོང་ཁག་	rdzong khag 	/dzongkhak/	地区, 地域 \
	#＃ゾンカク/ゾンカック(ゾンの領域､領地)は、県のような(地方)行政単位、ブータンに 20 ある。
	# ゾンカク(県)は、ゲオ|ゲオク Gewog (村)か、ゲオを束ねたドゥンカック Dungkhag (郡)から成る。
	#  ＃?(p105[形]と入っている？)
རྫོང་ཁའི་བརྡ་གཞུང་	rdzong kha'i brda gzhung 	*nt/ゾンカイダジュン/
	ゾンカ語部文法, Dzongkha grammar <*nt>
རྫོང་ཁའི་ཚིག་མཛོད་	rdzong kha'i tshig mdzod 	*nt/ゾンカイ ツィクゾ/
	ゾンカ語辞書, Dzongkha dictionary <*nt>
རྫོང་ཁའི་ཡི་གུ་	rdzong kha'i yi gu 	*nt/ゾンカイイグ/	ゾンカ文字, Dzongkha character <*nt>
རྫོབ་	rdzob 	/dzop/,*nt/ゾップ/p	切手, スタンプ, 印, stamp

#######
▼ 前+頭+  brdz
##![ brdz བརྫ ]
##▼ brdz
#བརྫ-	brdz-	//	#※


### ཝ w ####################################################
#!B[ w ཝ ]
■ w 
ཝ་	wa 	*nt/wa/ワ/	#※(*nt)低声調。\
	#(*nz) /w/ [w] は、日本語のワの子音にあたる音だが、摩擦して発音する。
	##＊ /w/ は 基字 b の方で多く出現。	##＊└「日本語のナの子音」とあったが 誤記か？
	##＊(*nz)綴り不明の発音例 /wangshuk/ [ワンｸﾞシュッㇰ] 力強さ は多分綴り dbang … 

ཝ་	wa 	 /wa/ワ/,*nt/ワ/	桶, おけ, tub
	#＃(*nz は発音の手引きpⅨから(綴り無し)。綴りは *nt から得た。)

### ཞ zh ####################################################
#!B[ zh ཞ ]
■ zh   •••••••
ཞ་	zha 	/zha/ʑa/ジャ/, *nt/sha/ジャ/	#※(*nt)低声調。\
	#(*nz) 日本語のジャの子音にあたる音だが、摩擦するように発音する。

ཞག་	zhag 	/zhaː/ジャー/,*nt/ジャー/	夜, 晩, evening
ཞག་ཁིག་ཁི་	zhag khig khi 	/zhaːkhiːkhi/	[形] 油質の, 油性の, 油っぽい, クリーム状の
ཞག་ཞག་	zhag zhag 	/zhaːzhaː/	[副] すっかり, 徹底的に, 完全に, 完璧に
ཞང་ཚན་	zhang tshan 	/zhangtshän/	母方のおじと甥
ཞན་འཁོགས་	zhan 'khogs 	*nt/ジェンコー/	弱い, werk <*nt>
ཞབས་ཁྲ་འཐེན་ནི་	zhabs khra 'then ni 	/zhapthra thenni/,*nt/ジャプタテンニ/p	[動] 歌う, to sing
ཞབས་ཏོག་	zhabs tog 	*nt/ジャープトー/p	サービス, service <*nt>
ཞབས་ལྷམ་	zhabs lham 	*nt/ジャプラム/p	靴(敬語), shoes(hon) <*nt>
ཞལ་འདེབས་ཕུལ་	zhal 'debs phul 	*nt/ジェンデップ プル/pp	布施をする, offer donation <*nt>
ཞལ་འདྲིས་	zhal 'dris 	*nt/ジェディ/	知り合い, acquaintance <*nt>
ཞལ་འཛོམས་	zhal 'dzoms 	/zhändzom/	集会, 会議, 集まり
ཞལ་མཚར་ཏོག་ཏོ་	zhal mtshar tog to 	*nt/ジェーツァートクト/
	(敬語) ハンサムな, 美しい, かなり, (hon) handsome, beautiful, pretty <*nt>
	#＃?(p113訳語'かなり'は 'かわいい'の誤か？)

ཞི་འཇམ་	zhi 'jam 	/zhijam/	平和, 平静
ཞིང་ཁམས་	zhing khams 	*nt/ジンｸﾞカム/	天国, 楽園, heaven, paradise <*nt>
ཞིང་ས་	zhing sa 	*nt/ジンｸﾞサ/	農地, farmland <*nt>
ཞིམ་ཏོང་ཏོ་	zhim tong to 	*nt/ジムトンｸﾞト/	おいしい!, delicious! <*nt>
	#類→ brow yodp 
ཞིབ་དཔྱད་འབད་གནང་མས།	zhib dpyad 'bad gnang mas/	*nt/ジップチェベナンｸﾞメ/pb
	会計をお願いします, お勘定お願いします, I'd like accounting., Please account. <*nt>
ཞིབ་འཚོལ་	zhib 'tshol 	*nt/ズィブチョル/b	研究, research <*nt>
ཞིབ་འཚོལ་པ་	zhib 'tshol pa 	*nt/ズィブチョルパ/bp	研究者, researcher <*nt>

ཞུ་དོན་	zhu don 	*nt/ジュドン/	件名, subject <*nt>
ཞུ་ལོག་	zhu log 	*nt/ジュロー/	苦情, complaint <*nt>
ཞུན་མར་	zhun mar 	/zhünmar/	灯油, 石油, ランプ

ཞེ་དགུ་	zhe dgu 	//	49, ༤༩ <*nz>
ཞེ་གཅིག་	zhe gcig 	//	41, ༤༡ <*nz>
ཞེ་སྡང་	zhe sdang 	*nt/ジェダンｸﾞ/	瞋(憎しみ), aggression <*nt>

ཞོ་	zho 	/zho/ジョ/,*nt/ジョ/	ヨーグルト, yogurt
	#＃(*nz は発音の手引きpⅧから(綴り無し))
ཞོན་རྟ་	zhon rta 	*nt/ジョンタ/	乗馬, riding horse <*nt>
ཞོར་འགྲམ་	zhor 'gram 	*nt/ジョルダム/	副作用, side effect <*nt>

#![ zhw ཞྭ ]
#▼ +足(w) zhw
ཞྭམོ་	zhwamo 	/zhaːm/,*nt/ジャーム/	帽子, hat

#######
▼↓前+
#![ gzh གཞ ]
▼ gzh
གཞ-	gzh-	//	#※
གཞན་	gzhan 	*nt/ジェン/	他の, other <*nt>
གཞམས་སྒང་	gzhams sgang 	*nt/シェムガン/	[地名] シェムガン, Zhemgang <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都の名。

གཞི་རྟེན་མཁོ་ཆས་	gzhi rten mkho chas 	*nt/ジテンコチェ/	基礎インフラ, basic infrastructure <*nt>
གཞི་རྟེན་ཤེས་ཡོན་	gzhi rten shes yon 	*nt/ジテンシェヨン/	基礎教育, basic education <*nt>
གཞི་རྩ་	gzhi rtsa 	*nt/ジツァ/	基本的な 根本的な, fundamental, basic <*nt>
གཞིས་ཁ་	gzhis kha 	/zhikha/	私有地, 農場, 農園
གཞིས་ཁྱིམ་	gzhis khyim 	/zhichim|zhikhim/	農家, 農場内の家屋
གཞིས་ཆགས་	gzhis chags 	*nt/ジチャック/	決済, settlement <*nt>

གཞུང་ཚབ་	gzhung tshab 	*nt/ジュンｸﾞタップ/p	 大使, ambassador <*nt>
གཞུང་གཡོག་	gzhung g.yog 	*nt/ジュンｸﾞヨック/	公務員, civil servant <*nt>

གཞེས་ཉིནམ་	gzhes nyinm 	/zhenyim/,*nt/シェニン/
	三日前, 一昨昨日, (*nt) ３日後, ３日前, three days ago
	#＃?(*nt.p37に ３日後、p95,p123に ３日前とある。 *nz には３日前とある) \
	#＃?(３日前とはおととい(一昨日)の前の日、さきおととい(一昨昨日)？)
གཞེས་ཕོད་	gzhes phod 	/zhephö/,*nt/ゼポ/p	明後年, 再来年(さらい年), year after next
གཞེས་ཚེས་	gzhes tshes 	*nt/シェツェ/	３日前, ３日後, in three days <*nt>
	#＃?(*nt.p37に ３日前、p95,p114に ３日後 とある)
	#＃?(３日後とはあさって(明後日)の次の日、しあさって(明々後日)？)

གཞོན་ཅུང་	gzhon cung 	/zhöncu/	若者, 十代
གཞོནམ་	gzhonm 	*nt/ジョム/	若い, young <*nt>

#![ bzh བཞ ]
▼ bzh
བཞ-	bzh-	//	#※
བཞི་	bzhi 	*nt/シ/	4, ༤ , four
བཞི་བརྒྱ་	bzhi brgya 	//	400, ༤༠༠ <*nz>
བཞི་བཅུ་	bzhi bcu 	*nt/シップチュ|ジプチュ/pp	40, ༤༠ , forty
བཞི་སྟོང་	bzhi stong 	//	4000, ༤༠༠༠ <*nz>
བཞི་པ་	bzhi pa 	//	[序数] fourth <*nz>

བཞུགས་ཁྲི་	bzhugs khri 	/zhuːkthri/	椅子

བཞེས་ཁྲི་	bzhes khri 	/zheːthri/	食卓
བཞེས་སྒོ་	bzhes sgo 	/zheːgo/,*nt/ジェゴ/	食事, 食べ物, (*nt) 食材, foodstuff
བཞེས་ཐུག་	bzhes thug 	*nt/ゼートゥー/	(敬語) スープ, お粥, (hon) soup, porridge <*nt>
བཞེས་རྩམ་	bzhes rtsam 	*nt/ゼーツァム/	スナック(敬語), snacks(hon) <*nt>


### ཟ z ####################################################
#!B[ z ཟ ]
■ z
ཟ་	za 	/za/ザ/, *nt/sa/ザ/	#※(*nt)低声調。\
	#(*nz) 日本語のザの子音にあたる音だが、摩擦するように発音する。
	##(*nz)発音の手引きpⅧ /z/の例(綴り無し)に、 /zur/ [ズル] 角 

ཟ་	za 	*nt/ザ/	食べる, ert <*nt>
ཟ་ཁང་	za khang 	*nt/ザカンｸﾞ/	食堂, レストラン, ホテル, cafeteria, restaurant, hotel <*nt>
ཟ་ཁམས་	za khams 	*nt/ザカム/	食欲, appetite <*nt>
ཟ་ཁམས་མིན་འདུག་	za khams min 'dug 	*nt/ザカムミンドゥー/	食欲がない <*nt>
ཟ་ལྟབ་	za ltab 	/zatap/	顎
ཟ་ཐུར་	za thur 	*nt/ザトゥル/	テーブルスプーン, table-spoon <*nt>
ཟ་ནི་	za ni 	/zani/	[動] 食べる
ཟ་པ་	za pa 	*nt/ザパ/p	奴隷, slave <*nt>
ཟ་སྤྱོད་ཁང་	za spyod khang 	*nt/ザチョ カンｸﾞ/	宿, hotel <*nt>
ཟངས་	zangs 	/zang/	銅
ཟངས་ཀྲམ་	zangs kram 	/zangtram/	銅貨
ཟམ་	zam 	/zam/ザム/	橋
ཟས་	zas 	/zä/	食べ物, 食事	#＃?(*nz 品詞が[動]とあった)
ཟས་གྲིབ་	zas grib 	/zädrip/,*nt/ゼディップ/p	食中毒, 食あたり, food poisoning
ཟས་བསྔོ་	zas bsngo 	/zä'ngo/	死者に捧げられた食事
ཟས་བཅུད་	zas bcud 	/zäcü/	栄養, 滋養物
ཟས་ཐོ་	zas tho 	/zätho/	献立表, メニュー
ཟས་དུག་	zas dug 	*nt/ザディッグ/	食中毒, food poisoning <*nt>

ཟིན་དེབ་	zin deb 	*nt/ズィンデップ/p	ノート, notebook <*nt>

ཟུག་	zug 	*nt/ズー/	痛み, pain <*nt>
ཟུར་སྒྱེས་	zur sgyes 	*nt/ズィルゲ/	貴賓用のカレー, curry for vip <*nt>
ཟུར་གསུམ་	zur gsum 	/zursuːm/,*nt/ズルスーム/	三角形, triangle, triangular

ཟོ་ཆག་	zo chag 	/zochaː/	イラクサ
ཟོགཔ་	zogp 	*nt/ゾープ/p	[形] 悪い, bad <*nt>

#######
▼ +足  zl
#![ zl ཟླ ]
#▼ zl
ཟླ་	zla 	//	#※
ཟླ་ཐོ་	zla tho 	/datho/,*nt/ダト/	カレンダー, calendar 
	#＃ブータン暦は太陰太陽暦で、チベット暦の一種の様だが、特異な所があり、曜日が
	# (チベット暦や他の暦より)１日先行している(ブータン暦の月曜日は、他の暦では
	# 日曜日)、１ヶ月は 1～30日まであり途中日付が欠けたり重複したりする、などとある。
ཟླཝ་	zlaw 	/dau/,*nt/ダワ/	月, the number of month
	#(*nt) ཟླཝ་～ zlaw ～: ～月
ཟླཝ་དགུ་པ་	zlaw dgu pa 	*nt/ダワグパ/p	9月, September <*nt>
ཟླཝ་བརྒྱད་པ་	zlaw brgyad pa 	*nt/ダワゲパ/p	8月, August <*nt>
ཟླཝ་བཅུ་གཅིག་པ་	zlaw bcu gcig pa 	*nt/ダワチュチパ/p	11月, November <*nt>
ཟླཝ་བཅུ་གཉིས་པ་	zlaw bcu gnyis pa 	*nt/ダワチュニパ/p	12月, December <*nt>
ཟླཝ་བཅུ་པ་	zlaw bcu pa 	*nt/ダワチュパ/p	10月, October <*nt>
ཟླཝ་དང་པ་	zlaw dang pa 	*nt/ダワダンｸﾞパ|ダワダンパ/p	1月, January <*nt>
ཟླཝ་དྲུག་པ་	zlaw drug pa 	*nt/ダワドゥパ/p	6月, June <*nt>
ཟླཝ་བདུན་པ་	zlaw bdun pa 	*nt/ダワドゥンパ/p	7月, July <*nt>
ཟླཝ་གཉིས་པ་	zlaw gnyis pa 	*nt/ダワニパ/p	2月, February <*nt>
ཟླཝ་བཞི་པ་	zlaw bzhi pa 	*nt/ダワシパ/p	4月, Aprill <*nt>
ཟླཝ་ལྔ་པ་	zlaw lnga pa 	*nt/ダワﾝガパ/p	5月, May <*nt>
ཟླཝ་གསུམ་པ་	zlaw gsum pa 	*nt/ダワスムパ/p	3月, March <*nt>

#######
▼↓前+
#![ gz གཟ ]
▼ gz
གཟ-	gz-	//	#※
གཟན་དོམ་	gzan dom 	/zändom/,*nt/ゼンドム/	蚊, mosquito
གཟའ་ཉི་མ་	gza' nyi ma 	*nt/ザーニィマ/	日曜日, Sunday <*nt>
གཟའ་ནད་	gza' nad 	*nt/ザネ/	しびれ, paralysis <*nt>
གཟའ་པ་སངས་	gza' pa sangs 	*nt/ザーパサンｸﾞ/p	金曜日, Friday <*nt>
གཟའ་སྤེན་པ་	gza' spen pa 	*nt/ザーペンパ/pp	土曜日, Saturday <*nt>
གཟའ་ཕུར་བུ་	gza' phur bu 	*nt/ザープーブ/pb	木曜日, Thursday <*nt>
གཟའ་མིག་དམར་	gza' mig dmar 	*nt/ザーミーマル/	火曜日, tuesday <*nt>
གཟའ་འཛིན་	gza' 'dzin 	*nt/ザージン/	日食, eclipse <*nt>
གཟའ་ཟླ་བ་	gza' zla ba 	*nt/ザーダワ/	月曜日, Monday <*nt>
གཟའ་ལྷག་པ་	gza' lhag pa 	*nt/ザーハポ/p	水曜日, Wednesday <*nt>

གཟི་བརྗིད་	gzi brjid 	*nt/ズィジ/	カリスマ, charisma <*nt>
གཟི་ལུང་ཁ་	gzi lung kha 	*nt/ジルカ/	[地名] ジルカ, Zilukha <*nt>
གཟིག་	gzig 	/zik/	ヒョウ
གཟིག་ནག་	gzig nag 	/ziknaː/	ブラックパンサー, 黒ヒョウ
གཟིགས་ཕུལ་	gzigs phul 	*nt//p	(敬語) ショー, エンターテインメント, (hon) show, entertainment <*nt>
གཟིམ་ནི་	gzim ni 	*nt/ズムニ/	お眠りになる(敬語), to sleep (hon) <*nt>
གཟིམ་འཕྲོས་འཕྲོས་	gzim 'phros 'phros 	*nt/ジムトト/	かわいい, cute <*nt>

གཟུགས་ཁམས་	gzugs khams 	/zuːkham/	健康
གཟུགས་ཚད་	gzugs tshad 	/zuːkthä/	身長

#![ bz བཟ ]
▼ bz
བཟ-	bz-	//	#※
བཟངཔ་	bzangp 	*nt/ザンｸﾞポ/p	良い, good <*nt>
བཟའ་	bza' 	*nt/ザ/	(食べる)<？>	##＃訳は推測、例文のフォルダとして作成
	#•(*nt) ང་་་བཟའ་ནི།  nga … bza' ni/  /ﾝガ…ザニ/  ～が食べたい, I want to eat … 
	#•(*nt) ཁྱོད་ག་ཅི་བཟའ་ནི། khyod ga ci bza' ni/ /チョ ガチ ザニ/
	#  何が食べたいですか？, What do you want to eat? 
	#•(*nt) ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བཟའ།  legs shom sbe bza'/  /レクショムベザ/b  めしあがれ。, Bon appetite. 
བཟའ་ཚན་	bza' tshan 	/zaːthän/	家族

བཟི་ཐོམ་ཐོམ་	bzi thom thom 	*nt/ゼィトムトム/	目まいがする, dizzy <*nt>

བཟོ་བཀོད་	bzo bkod 	*nt/ゾコ/	デザイン, design <*nt>
བཟོ་ནི་	bzo ni 	/zoni/	[動] 作る
བཟོ་བོ་	bzo bo 	/zowo/,*nt/ゾボン/b	大工, 芸術家, carpenter	#＃?(*nt: bo⇒/ボン/b？)
བཟོ་སྨན་	bzo sman 	/zo'män/,*nt/ゾメン/	化粧品, cosmetics
བཟོ་བཟོ་ནི་	bzo bzo ni 	/zo zoni/	[動] 化粧をする
བཟོ་རིག་འགོ་དཔོན་	bzo rig 'go dpon 	*nt/ゾリックゴポン/p	エンジニア, engineer <*nt>
བཟོ་རིག་བཅུ་གསུམ་སྤེལ་ཁང། ཀ་ཝང་གྱང་ས།	bzo rig bcu gsum spel khang/ ka wang gyang sa/
	*nt/ゾリッグ チュム ペカンｸﾞ. カワ ジャンｸﾞサ/
	伝統技芸院, the Institute of Zorig Chusum (Thirteen Traditional Arts and Crafts)､ Kawajangsa <*nt>
བཟོ་ལས་	bzo las 	*nt/ゾレ/	芸術作品, art work <*nt>

##![ bzl བཟླ ]
#▼ bzl
#བཟླ-	bzl-	//	#※


### འ ' ####################################################
#!B[ ' འ ]
■ '
འ་	'a 	/a/, *nt/a/ア/	#※ འ་ འི་ འུ་ འེ་ འོ་ /a|i|u|e|o/,  (*nt)低声調。

འ་ཅུང་གདོང་དཀར་	'a cung gdong dkar 	/aːcung dongkar/	パンダ
འ་དོམ་	'a dom 	/aːdom/	キツネ
འམ་	'am 	/aːm/,*nt/アーム/	キツネ, fox

འུ་སྡུག་	'u sdug 	*nt/ウードゥー/	疲れた, tired <*nt>
འུ་སྡུག་སྡུགཔ་	'u sdug sdugp 	/uː duːduːp/	[形] 疲れた
འུགཔ་	'ugp 	/uːp/,*nt/ウープ/p	フクロウ, owl

འོ་བརྒྱལ་	'o brgyal 	/oː gäl/	[動] 疲れる, すり減る
འོང་	'ong 	*nt/…オンｸﾞ/	～かもしれない <*nt>	##＊助動詞？
འོང་ནི་	'ong ni 	*nt/オーンｸﾞニ/	[動] 来る, come <*nt>
འོང་འབབ་	'ong 'bab 	*nt/オンｸﾞバップ/bp	収入, income <*nt>
འོད་དཀར་	'od dkar 	/ö kar/	光, 光線, 光源
འོད་སུ་	'od su 	/ösu/,*nt/オース/	コエンドロ, コリアンダー, coriander
	#＃?(*nz /oösu/とあったが)
འོད་སུ་མེ་ཏོག་	'od su me tog 	/ösu metoː/	コスモスの花

### ཡ y ####################################################
#!B[ y ཡ ]
■ y
ཡ་	ya 	/ya/	#※(*nt)低声調。
	#(*nz) /y/ [j] 日本語のヤの子音にあたる音だが、摩擦して発音する。
	##(*nz)発音の手引きpⅨ /y/の例(綴り無し)に、\
	##  /yi tro/ [イト] 嬉しい、 /yum/ [ユム] お母様
		###＊( ma yum お母様 、という語は収録されている。イト は全く？)

ཡ།	ya/	*nt/ヤ?/	わー!, oh?! <*nt>	#＃?(/ヤ?/の ?は何)
ཡ་མཆུ་	ya mchu 	/yamchu/	上唇
ཡ་མཚན་	ya mtshan 	*nt/ヤムツェン/	驚き, amazement <*nt>
ཡ་བླ་མ་མཁྱེན་ནོ།	ya bla ma mkhyen no/	*nt/ヤラマケンノ/	おー！, oh my god. <*nt>
ཡ་མ་	ya ma 	*nt/ワマ/	副鼻腔炎, sinusitis <*nt>	#＃?(ya⇒/ワ/)
ཡང་འཕྲོས་འཕྲོས་	yang 'phros 'phros 	*nt/ヤンｸﾞトト/	軽い, light <*nt>
ཡངས་ཏོག་ཏོ་	yangs tog to 	*nt/ヤンｸﾞトート/	広々とした, spacious <*nt>
ཡན་ལག་ཅ་ཆས་	yan lag ca chas 	*nt/イェンラーチャチェー|イェンラーチャチェ/
	アクセサリー, accessories <*nt>
ཡབ་	yab 	*nt/ヤップ/p	お父さん(敬語), dad(honorific) <*nt>
ཡམ་	yam 	/yam/	サイコロゲーム
ཡམ་རྐྱབ་	yam rkyab 	/yam caːp/	[動] サイコロゲームをする
ཡར་ངོ་	yar ngo 	/yarngo/	上弦の月, 15日目の月
	#＃?(上弦は7､8日の半月、15日だと満月だが)
ཡར་སོང་ཡི་མས།	yar song yi mas/	*nt/ヤルソンｸﾞインメ/
	また会いましょう, I will see you again. <*nt>

ཡི་གུ་	yi gu 	/yigu/,*nt/イグ/	手紙, 文字, letter
ཡིག་སྐྱེལ་པ་	yig skyel pa 	/yiːkelpa/	郵便配達人
ཡིག་བསྐུར་རྣམ་གཞག་	yig bskur rnam gzhag 	/yiːkur 'namzhaː/	手紙, 文字を書くこと
ཡིག་སྡེབ་	yig sdeb 	*nt/イークデップ/p	綴り, spelling <*nt>
ཡིག་ཕྲུགཔ་	yig phrugp 	*nt/イックトゥップ/p	学生, student <*nt>
ཡིག་ལན་	yig lan 	*nt/イークレン/	応答, reply <*nt>
ཡིག་ཤུབས་	yig shubs 	/yiːkshup/	封筒
ཡིད་ཕམ་	yid pham 	*nt/イパム/p	後悔, regret <*nt>
…ཡིན་	yin 	*nt/…イン/	～です, is ～ <*nt>

ཡུག་ས་	yug sa 	/yuksa/	男やもめ
ཡུག་སམོ་	yug samo 	/yuksam/	未亡人, 男やもめ
	#＃?(未亡人は「女やもめ」、男女どちらもか？)
ཡུང་སྒ་	yung sga 	/yunga/,*nt/ユﾝガ/	ウコン, turmeric
ཡུངས་ཀར་	yungs kar 	/yungkar/,*nt/ユンｸﾞカル/	からし, マスタード, mustard
ཡུལ་སྗོངས་	yul sjongs 	/yüljong/	州, 省, 地方, 田舎
ཡུལ་སྡེ་	yul sde 	/yülde/,*nt/ユルデ/	地方, 地域, 地区, district
ཡུལ་མི་	yul mi 	/yülmi/	出生地の, 自国の, 本来の
ཡུལ་ལྷ་	yul lha 	/yülha/	地方の神

ཡེ་ཤེས་	ye shes 	*nt/イェシェ/	知恵, wisdom <*nt>
ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས་	ye shu'i chos lugs 	*nt/イェシュイ チョルック/	キリスト教, Christianity <*nt>

ཡོངས་འབྲེལ་	yongs 'brel 	*nt/ヨンｸﾞデ/	インターネット, internet <*nt>
ཡོད།	yod/	*nt/ヨ/	ある, あります, ～を持っています, exist, I have a ～. <*nt>
	#＃?(*nt.p121英訳が some とあった)
ཡོད་ག	yod ga	*nt/ヨガ|ヨガー/	～はありますか？, いますか？, Do you have ～?, Is ～ in? <*nt>
	#※ ་་་་ཡོད་ག … yod ga  …は､ありますか？/いますか？
ཡོད་བདེན་བདེན་	yod bden bden 	*nt/ヨデンデン/	固体, 完璧, solid, perfect <*nt>
ཡོལ་ལི་	yol li 	/yöli/	カーテン

#######
#▼ 前+  g.y
#![ g.y གཡ ]
▼ g.y
གཡ-	g.y-	//	#※
གཡག་	g.yag 	/yak/,*nt/ヤー/	ヤク, オスのヤク, male yak	#＃(*nz)/'/は付いてない
གཡང་	g.yang 	*nt/ヤンｸﾞ/	豊かさ, 富, richness, riches <*nt>
གཡབ་	g.yab 	*nt/ヤップ/p	軒下, under the eaves <*nt>
གཡའ་ནི་	g.ya' ni 	*nt/ヤニ/	掻く, to itch <*nt>
གཡའ་མུར་མུར་	g.ya' mur mur 	*nt/ヤムルムル/	かゆい, itchy <*nt>
གཡས་	g.yas 	/'yä/,*nt/イェ/	右, 左ではない方, right
གཡས་སྐོར་	g.yas skor 	/'yäkor/	時計回り, 右回り
གཡས་ཁ་ཐུག་སོང།	g.yas kha thug song/	*nt/イェー カトォ ソンｸﾞ/	右に行く, go right <*nt>
གཡསཔ་	g.yasp 	/'yäp/	右のもの・人, 左ではないもの・人

གཡིབ་བལྟ་	g.yib blta 	*nt/イプタ/p	のぞき見する, to peep <*nt>

གཡུ་	g.yu 	/'yu/,*nt/ユ/	トルコ石, turquoise
གཡུས་གཅིག་ལས་ཡིན་མི་ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་	g.yus gcig las yin mi pho skyes cig 
	*nt/ユチーレ イメポケーチー/	同郷人, home boy <*nt>
གཡུས་དྲན་	g.yus dran 	*nt/ユデン/	ホームシック, homesick <*nt>
གཡུས་ཚན་	g.yus tshan 	/'yütshän/	村, 村落

གཡོ་	g.yo 	/'yo/	[動] 曲げる
གཡོ་སྒྱུ་ཅན་	g.yo sgyu can 	*nt/ヨジュチェン/	不誠実な, insincere <*nt>
གཡོག་རྐྱབ་མི་	g.yog rkyab mi 	*nt/ヨークチャプミ/p	使用人, servant <*nt>
གཡོན་	g.yon 	/'yön/,*nt/ヨン/	左, 右ではない方, left
གཡོན་སྐོར་	g.yon skor 	/'yönkor/	左回り, 邪道
གཡོན་ཁ་ཐུག་སོང།	g.yon kha thug song/	*nt/ヨン カトォ ソンｸﾞ/	左に行く, go left <*nt>


### ར r ####################################################
#!B[ r ར ]
■ r 
ར་	ra 	/ra/	#※(*nt)低声調。\
	#(*nz) /r/ [ʐ～ɽ] は、英語の r の子音にあたる音だが、巻き舌気味に発音する。
	##(*nz)この基字との関係は分からないが、発音の手引きpⅨ～Ⅹに、
	##  /rh/ [ʐʰ～ɽʰ] は、英語の r の子音にあたる音で、舌の両側から息を出して発音する。
	##  その例(綴り不明)に /rham/ [ラム] 取り壊す、 /hriːp/ [リーブ] 全て 

ར་	ra 	*nt/ラ/	ヤギ, goat <*nt>
ར་ཤ་	ra sha 	/rasha/	羊肉
རག་	rag 	/raː/	真ちゅう, 黄銅
རག་རོག་	rag rog 	/rakrok/	ごみ, くず, がらくた
རང་རྐྱངམ་གཅིག་སྐྱོ་ལྷང་ལྷང་	rang rkyangm gcig skyo lhang lhang 
	*nt/ランｸﾞ チャームチ チョ ランｸﾞ ランｸﾞ/	孤独な, lonely <*nt>
རང་གི་ངོ་སྤྲོད་	rang gi ngo sprod 	*nt/ランｸﾞ ギ ﾝゴト/	自己紹介, self-introduction <*nt>
རང་བྱུང་འོད་གསལ་ཆོས་གླིང་	rang byung 'od gsal chos gling 	*nt/ランジュンオセルチョリﾝゴンパ/p
	ランジュンオセルチョリン僧院(寺院), Ranjung woesel choeling monastery <*nt>
	#＃?(綴りには/ゴンパ/がない)
རང་བཞིན་རྐྱེན་ངན་	rang bzhin rkyen ngan 	/rangzhing kenngän/	自然災害, 大惨事
རང་སྲོག་བཅད་	rang srog bcad 	*nt/ランｸﾞソクチェ/	自殺する, commit suicide <*nt>
རབ་བྱུང་	rab byung 	*nt/ラブジュンｸﾞ/b	干支, the twelve horary signs <*nt>
རམས་ནི་	rams ni 	*nt/ラムニ/	崩壊する, to collapse <*nt>
རལ་གྲི་	ral gri 	/räldri/	剣, 刀
རལ་ནི་	ral ni 	/rälni/	[動] 引き裂く, 破る
རས་ཟོང་	ras zong 	*nt/レゾンｸﾞ/	毛織物, wool <*nt>

རི་	ri 	/ri/リ/,*nt/リ/	山, 丘, 森林, mountain
རི་དྭགས་	ri dwags 	*nt/リダー/	野生, wild <*nt>
	#＃?(p125 に綴りが ri dwags sems can とあった)
རི་དྭགས་སེམས་ཅན་	ri dwags sems can 	/ridaː semcän/,*nt/リダーセムチェン/	野生動物, wildlife
རི་ཕག་	ri phag 	/riphaː/	野生イノシシ
རི་བོང་	ri bong 	/ribong/,*nt/リボンｸﾞ|リボン/b	兎, ウサギ, rabbit
རི་བྱ་	ri bya 	/ri(b)ja/,*nt/リジャ/	野鳥, wild bird
རིག་པ་ཚ་དྲགས་	rig pa tsha drags 	*nt/リクパ ツァダー/p	気転がきく, quick witted <*nt>
རིག་པ་གསརཔ་བཏོན་མི་	rig pa gsarp bton mi 	*nt/リクパ サルプ トンミ/pp	革新的な, innovative <*nt>
རིག་གཞུང་	rig gzhung 	/rigzhung/,*nt/ニジュンｸﾞ/	文化, culture	#＃?(*nt: ri⇒/ニ/？)
རིགས་མིང་	rigs ming 	/rikming/,*nt/リニクミンｸﾞ/	名字, 姓, surname
	#＃?(*nt: rigs⇒/リニク/？)
རིང་ཐང་	ring thang 	/ringthung/	長さ, 距離
རིང་ཚད་	ring tshad 	/ringtshä/	高さ
རིངམོ་	ringmo 	*nt/リーム/	長い, (背が)高い, long, tall <*nt>
	#＃類？高い→mtho ba 
རིན་ཐང་ཅན་	rin thang can 	*nt/ニンタンｸﾞチェン/	貴重な, valuable <*nt>	#＃?(rin⇒/ニン/？)
རིན་འབབ་	rin 'bab 	/rinbap/	費用, 値段
རིན་འབབ་ངོ་མ་	rin 'bab ngo ma 	/rinbap ngoma/	実費, 実質原価
རིན་མེད་	rin med 	/rinmeː/	無料
རིམས་ནད་	rims nad 	/rimnä/	感染症, 伝染病
རིམས་ཚད་	rims tshad 	/rimtshä/,*nt/リムチェ/	インフルエンザ, influenza
	#＃?(*nt: tshad⇒/チェ/？)

རུ་ཏོ་	ru to 	/ruto/ルト/	骨
རུས་སྦལ་	rus sbal 	/rübäl/	カメ

རེ་དགུ་	re dgu 	//	69, ༡༩ <*nz>
རེ་གཅིག་	re gcig 	//	61, ༦༡ <*nz>
རེ་ཌིའོ་	re Di'o 	/radio/,*nt/ラディオ/	ラジオ, radio
རེ་འདུན་	re 'dun 	*nt/レドゥン/	希望, wish <*nt>
རེད་	red 	/reː/	米, 稲

རོ་ཁྱི་	ro khyi 	/rochi/,*nt/ロチ/	犬, dog
རོ་ཁྱི་འཆོལ་ནད་	ro khyi 'chol nad 	/rochi chölnä/,*nt/ロチチョルネ/	狂犬病, rabies
རོ་ཁྱི་བདག་མེད་	ro khyi bdag med 	/rochi dakme/,*nt/ロチダックメ/	野良犬, stray dog
རོ་ཁྱི་ཕྱུ་གུ་	ro khyi phyu gu 	/rochi chugu/,*nt/ロチチュグ/	子犬, puppy

#######
▼ +足  rl
#![ rl རླ ]
#▼ rl
རླ་	rla 	//	#※
རླངསམ་	rlangsm 	*nt/ラーム/	蒸す, steam <*nt>

རླུང་	rlung 	/'lung/,*nt/ルンｸﾞ/	空気, 風, air, wind
རླུང་གི་རྒྱུ་ལམ་	rlung gi rgyu lam 	*nt/ルﾝギジュラム/	風向, wind direction <*nt>
རླུང་རྟ་	rlung rta 	/'lungta/	幸運の馬
རླུང་ནད་	rlung nad 	*nt/ランｸﾞネ/	神経症 <*nt>
	#＃?(*nt 神経症は p65には rlung nad とあるが、他頁には rtsa nad とある。)
རླུང་འཕྲིན་	rlung 'phrin 	*nt/ルンｸﾞティン/	ワイヤレス, wireless <*nt>
རླུང་འཕྲིན་ཁང་	rlung 'phrin khang 	*nt/ルンｸﾞティンカンｸﾞ/	無線局, wireless station <*nt>
རླུང་འཕྲུལ་	rlung 'phrul 	*nt/ルンｸﾞトゥル/	風車, windmill <*nt>
	#＃?(*nt.p125/ルンンｸﾞトゥル/とあった)
རླུང་མ་ཚ་ས་	rlung ma tsha sa 	*nt/ルンｸﾞマツァサ/	風の強い, windy <*nt>
རླུང་འཚུབ་ཅན་	rlung 'tshub can 	*nt/ルンｸﾞツチェン/	嵐の, stormy <*nt>

རློན་ཚད་	rlon tshad 	/'löntshä/	湿度
རློན་གཤེར་	rlon gsher 	/'lönsher/,*nt/ロンシェル/	湿気, 湿度, humidity
རློན་གཤེར་ཅན་	rlon gsher can 	*nt/ロンシェルチェン/	湿度の高い, humid <*nt>
རློནམ་	rlonm 	/'löm/	[形 1] 濡れた, 湿った, [形 2] 新鮮な, 生の

#######
#▼ 前+  brl
##![ brl བརླ ]
##▼ brl
#བརླ-	brl-	//	#※


### ལ l ####################################################
#!B[ l ལ ]
■ l
ལ་	la 	/la/	#※(*nt)低声調。\
	#(*nz) 英語の l の子音にあたる音だが、こもった感じで発音する。
	##＃(*nz)発音の手引きpⅨ /l/ の項にあった別の綴り(基字g+足l)の例、
	##  གླུ་ glu /lu/[ル] 歌 、གླི་ gli /li/[リ] 洋ナシ 

ལ་ཆུ་	la chu 	*nt/ラチュ/	封ろう, sealing wax <*nt>
ལ་དུག་	la dug 	/laduː/,*nt/ラドゥー/	高山病, altitude sickness
ལ་ཕུག་	la phug 	/laphuː/,*nt/ラプー/p	大根, radish
ལ་ཕུག་མེ་ཏོག་	la phug me tog 	/laphuː metoː/	ダリヤ
ལ་ཕུག་དམརཔོ་	la phug dmarpo 	/laphuː 'maːp/,*nt/ラプーマープ/pp	人参, ニンジン, carrot
ལ་རྩེ་	la rtse 	*nt/ラツェ/	山の頂, mountain top <*nt>
ལ་སོགས་པ་	la sogs pa 	*nt/ラソックパ/p	まあまあ, enough <*nt>
ལག་ཁྱེར་	lag khyer 	*nt/ラケル/	証明書, certificate <*nt>
ལག་ཆུང་	lag chung 	/laːkchung/	竹籠
ལག་རྗེས་	lag rjes 	/laːkje/	親指の指紋
ལག་རྟགས་	lag rtags 	*nt/ラークタ/	小包, parcel <*nt>
ལག་མཐིལ་	lag mthil 	/laːkthil/	手のひら
ལག་འཐག་	lag 'thag 	/laːkthaː/,*nt/ラークタ/	手織りの布, 手織り布, hand-woven cloth
ལག་པའི་མཛུབ་མོ་	lag pa'i mdzub mo 	/laːpai dzubmo/	指
ལག་བཟོ་	lag bzo 	*nt/ラークゾ/	工芸品, 手工芸品, craft, handicrafts <*nt>
ལག་བཟོ་ཚོང་ཁང་	lag bzo tshong khang 	*nt/ラークゾツォンｸﾞカンｸﾞ/	土産屋, souvenir shop <*nt>
ལགཔ་	lagp 	/laːp/,*nt/ラープ/p	手, hand
ལགཔ་མཐུད་	lagp mthud 	/laːp thü/	握手
ལགས་	lags 	/'laː/	[名] はい､お願いします｡, ええ､そうしましょう｡
ལགས་སོ།	lags so/	/'laːso/,*nt/ラソー/	はい､大丈夫, 大丈夫です, Is okay.
	#＃?(*nz [名]とあったが？)

ལམ་འགྲུལ་	lam 'grul 	/lamdrü/	旅, 旅行, 船旅
ལམ་འགྲུ་ཡིག་ཆ་	lam 'gru yig cha 	*nt/ラムドゥイクチャ/	旅券, travel documents <*nt>
ལམ་གདན་	lam gdan 	*nt/ラムデン/	ドアマット, 泥ぬぐい, road carpet <*nt>
ལམ་ཡིག་	lam yig 	/lamyik/,*nt/ラムイック/
	パスポート, 旅券, 旅行文書, 渡航文書, 道路許可, passport, travel document, road permit
ལས་	las 	*nt/レ/	～から, from <*nt>	#※( …་ལས་ … las /…レ/ …から )
	#※(*nt) ང་་་་ལས་ཡིན།  nga … las yin/  /ﾝガ…レイン/  私は～出身です, I am from ～. 
ལས་…	las …	*nt/レ…/	(AはBより～です), (A is more ～ than B.) <*nt>
	#※ A B las …. /A B レ…./ AはBより…です. ＃？
ལས་འགན་	las 'gan 	*nt/レゲン/	責任, responsibility <*nt>
ལས་རྒྱུ་འབྲས་	las rgyu 'bras 	*nt/レ ジュムデ/	因果, karmic causality, karmic consequencs <*nt>
ལས་རྟགས་	las rtags 	*nt/レター/	ロゴ, logo <*nt>
ལས་འཆར་	las 'char 	*nt/レチャル/	案, scheme <*nt>

ལཱ་ཁག་	lA khag 	*nt/ラーカ/	難しい, difficult <*nt>
ལཱ་མཇུག་བསྡུ་	lA mjug bsdu 	*nt/ラージュークドゥ/	完了する, to complete <*nt>
ལཱ་རྩ་འགེངས་འབད་མི་	lA rtsa 'gengs 'bad mi 	*nt/ラ ツァゲンｸﾞ ベミ/b	勤勉な, diligent <*nt>

ལི་ཅི་	li ci 	/lici/	レイシ, ライチー
ལི་ཝང་	li wang 	/liwang/	オレンジ

ལུ་	lu 	*nt/ル/	～へ, to ～ <*nt>	#※( …་ལུ་ … lu /…ル/ …へ to … )
	#•(*nt) ང་་་་་ལུ་སྡོདཔ་ཡིན།  nga … lu sdodp yin/  /ﾝガ …ルドップイン/p
	#  ～に住んでます, I live in ～. 
…ལུ་འབྱོན།	 … lu 'byon/	*nt/～ル ジョン/
	～へ行ってください(敬語), Please go to ～.(honorific) <*nt>
…ལུ་སོང་།	… lu song /	*nt/～ル ソンｸﾞ/	～へ行ってください, Please go to ～. <*nt>
ལུག་	lug 	/'luk/,*nt/ルック/	羊, ヒツジ, sheep
ལུག་གི་ཕྱུ་གུ་	lug gi phyu gu 	/'lukgi (p)chugu/	子羊
ལུག་རྫིཔ་	lug rdzip 	/'lukdzip/	羊飼い, 牧羊者
ལུག་ཤ་	lug sha 	/'luksha/,*nt/ルクシャ/	(*nz) 子羊の肉, ラム, (*nt) 羊肉, mutton 
	#＃?(*nz「子羊の」は？)
ལུགས་སྲོལ་	lugs srol 	*nt/ルークソル/	伝統, tradition <*nt>
ལུང་ཕྱོགས་	lung phyogs 	*nt/ルンｸﾞチュク/	地域, region <*nt>
ལུང་བསྟན་ཕུག་	lung bstan phug 	*nt/ルンｸﾞテン プー/p	[地名] ルンテンプ, Lungtenphu <*nt>
ལུང་སེརམ་	lung serm 	*nt/ルンｸﾞセーム/	特別な手織り布, a special hand-woven cloth <*nt>
ལུས་	lus 	/'lu/	身体, 体

ལེ་ལོ་ཅན་	le lo can 	*nt/レロ チェン/	怠惰な, lazy <*nt>
ལེ་ཤ་	le sha 	*nt/レシャ/	多い, many <*nt>
ལེགས་སྨོན་	legs smon 	*nt/レクモン/	あいさつ, greetings <*nt>
ལེགས་ཤོམ་	legs shom 	*nt/レーショム/	素敵な, 良い, good, nice <*nt>
ལེགས་ཤོམ་འདུག་	legs shom 'dug 	*nt/レショムドゥ/	いい天気です, It is nice weather. <*nt>
ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ཉལ།	legs shom sbe nyal/	*nt/レショムベニュ|レックショムベニュ/b
	おやすみなさい, Good night. <*nt>
ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བྱོན།	legs shom sbe byon/	*nt/レクチョムベジョン/b	お気をつけて, Be careful. <*nt>
	#＃?(shom→/チョム/？)
ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བཞུགས།	legs shom sbe bzhugs/	*nt/レショムベシュ/b	さようなら, Goodbye. <*nt>
ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བཞེས།	legs shom sbe bzhes/	*nt/レクショムベシェ|レーショムベジェ/b
	(敬語)めしあがれ, どうぞ召し上がってください, (honorific) Bon appetite., Enjoy your meal please. <*nt>
ལེགས་ཤོམ་སྦེ་གཟིམས།	legs shom sbe gzims/	*nt/レショムベズィム|レックショムベズィム/b
	おやすみなさい(敬語), Good night.(honorific) <*nt>
ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བཟའ།	legs shom sbe bza'/	*nt/レクショムベザ/b	めしあがれ。, Bon appetite. <*nt>
ལེགས་ཤོས་	legs shos 	*nt/レーショ/	最高の, 優れた, best, excellent <*nt>

ལོ་འཁོར་དུས་དྲན་	lo 'khor dus dran 	/lokhor düdren/	記念日
ལོ་བརྒྱའི་སོ་ནམ་ཚོང་ཁྲོམ་	lo brgya'i so nam tshong khrom 	*nt/ロジャイ ソナム ツォンｸﾞトム/
	野菜市, the Centenary Farmers Market <*nt>
ལོག་འཆམ་ནི་	log 'cham ni 	*nt/ロックチャムニ/	仲直り, reconciliation <*nt>
ལོ་ལེགས་	lo legs 	*nt/ロレーク/	正月のお祝い, new year celebration <*nt>
ལོ་་་་ཡིན།	lo … yin/	*nt/ロ…イン/	～歳です, ～ years old. <*nt>
ལོ་གསར་	lo gsar 	*nt/ロサル/	新年, 正月, new year <*nt>
ལོག་རྐྱབ་	log rkyab 	*nt/ロクチャープ/p	やり直す, to redo <*nt>
ལོག་མཇལ་གེ།	log mjal ge/	*nt/ロクジェゲー/	また会いましょう。 <*nt>
ལོག་ནི་	log ni 	*nt/ロックニ/	帰る, go back <*nt>
ལོང་སྡོད་ནི་	long sdod ni 	*nt/ロンｸﾞ ドニ/	立つ, stand <*nt>
ལོངས་སྤྱོད་	longs spyod 	*nt/ロンｸﾞチョ/	富, wealth <*nt>
ལོམ་	lom 	/lom/	カブ, ホウレンソウ, 大根の押し葉, (*nt) 山椒, Japanese pepper
	#＃?( *nz, *nt で訳が異なる)	#＃?(*nz: (カブ|ホウレンソウ|大根)の押し葉、か？)
	#＃?(*nt: 花椒(蜀椒)でなく、Japanese種と？)


### ཤ sh ####################################################
#!B[ sh ཤ ]
■ sh   •••••••
ཤ་	sha 	/sha/ɕa/シャ/	#※(*nt)高声調 \
	#(*nz)日本語のシャの子音にあたる音だが、摩擦するように発音する。
ཤ་	sha 	/sha/シャ/,*nt/シャ/	肉, 魚肉, meat
ཤ་སྐམ་	sha skam 	/shakam/,*nt/シャカム/	乾燥肉, 保存用の肉, 乾し肉, dried meat
ཤ་ཁ་	sha kha 	/shakha/,*nt/シャカ/	ピンク色, pink
ཤ་ཁྱི་	sha khyi 	/shakhi/	猟犬
ཤ་བདའ་	sha bda' 	/sha daː/	[動] 食用に野生動物を狩る
ཤ་ཕོ་	sha pho 	/shapho/	雄鹿
ཤ་བ་	sha ba 	/shawa/,*nt/シャワ/	トナカイ, 鹿, シカ, deer, reindeer
ཤ་བག་ལེབ་	sha bag leb 	/sha balep/	肉のサンドイッチ
ཤ་འབུཔ་	sha 'bup 	/shabup/	蛆
ཤ་མུ་	sha mu 	/shamu/,*nt/シャム/	きのこ, マッシュルーム, mushroom
ཤ་སྨན་	sha sman 	/sha'män/,*nt/シャメン/	肉の香辛料, 薬味, (*nt) 香辛料, spice
ཤ་རོགསཔ་	sha rogsp 	*nt/シャロック/	猟師, hunter <*nt>

ཤར་	shar 	*nt/シャル/	東, east <*nt>
ཤར་ཕྱོགས་པ་	shar phyogs pa 	//
	(民族) シャチョップ, シャルチョップ, シャルチョッパ, Sharchopa, Sharchop(s) <*#>
	#＃ shar は東、東方の人の意。自称は ツァンラ Tshangla。東ブータンの主要な住民で、
	# タシガン県、ペマガツェル県、サムドゥプ・ジョンカル県、モンガル県、タシ・ヤンツェ県
	# に分布。彼ら(東ブータンのシャルチョッパ)は主に、ニンマ派。
	#＃東に隣接するアルナーチャル・プラデーシュ州(インド)にも同族がいる(がゲルク派)、
	# "シャルチョッパと西カメン県のモンパは言語的に近い"、"西カメン県のモンパはツァンラ語を話す"、
	# "宗派は異なるが、以前は同一民族であったかも知れない"、などとあった。
ཤར་ཕྱོགས་ཁ་	shar phyogs kha 	//	シャルチョップカ(語), ツァンラカ(語) <*#>
	#＃シャルチョップ(族)の言葉。

ཤི་རྐྱེན་	shi rkyen 	/shiken/	死, 死亡
ཤི་ནི་	shi ni 	/shini/	[動] 死ぬ, 亡くなる, 消滅する
ཤི་ནི་མེདཔ་	shi ni medp 	/shini mep/	[形] 不死の, 不滅の, 不朽の, 永続する, 永久の
ཤིག་	shig 	/shiː/シー/	シラミ, 寄生虫

ཤིང་	shing 	/shing/,*nt/シンｸﾞ/	木, 植物, 樹木, timber
	#＃?(*nt.p123 shing が /シンｸﾞトー/とあった)
ཤིང་ཀྲོ་	shing kro 	/shingtro/	盆, トレー
ཤིང་ཁུ་	shing khu 	*nt/シンｸﾞク/	樹液, sap <*nt>
ཤིང་གི་ར་ཏོ་	shing gi ra to 	/shingi rato/,*nt/シンｸﾞギラト/	根, 根源, 根本, (*nt) ルート, root
ཤིང་གེ་ཏ་	shing ge ta 	/shing geta/,*nt/シンｸﾞゲタ/	(*nz) リス, (*nt) けんか, fight
	#＃?(リス|けんか？、*nt では「リス」は tor to la )
ཤིང་ཆ་	shing cha 	*nt/イランｸﾞ/	(？) 賞賛する, to admire <*nt>	#＃?(綴りと発音が違う？)
ཤིང་ཐབ་	shing thab 	*nt/シンｸﾞタップ/p	薪ストーブ, wood stove <*nt>
ཤིང་ཐོག་	shing thog 	/shingthoː/,*nt/シンｸﾞトー/	果物, 果実
ཤིང་འབྲས་	shing 'bras 	*nt/シンデ/	果物, fruit	#＃(*nt)p113
ཤིང་འབྲས་ཁུ་བ་	shing 'bras khu ba 	/shingdrä khuwa/	フルーツジュース
ཤིང་འབྲས་ལྡུམ་ར་	shing 'bras ldum ra 	/shingdrä dumra/	果樹園
ཤིང་རྩ་	shing rtsa 	/shingtsa/	根, 根源, 根本
ཤིང་བཟོ་བོ་	shing bzo bo 	/shing zowo/,*nt/シンｸﾞジョウォ/	大工, 建築屋, builder
ཤིང་ལཱ་	shing lA 	*nt/シンｸﾞラー/	木工品, wood work <*nt>

ཤིའུ་ལི་	shi'u li 	/shi'uli/	ジャッカル

ཤུལ་མ་	shul ma 	*nt/シュルマ/	あとで, later <*nt>

ཤེལ་	shel 	/shel/,*nt/シェル/	ガラス, glass
ཤེལ་རྡོ་	shel rdo 	/sheldo/	水晶
ཤེས་ནི་	shes ni 	/sheni/	[動] 知る

ཤོ་	sho 	/sho/,*nt/ショークジャンｸﾞ/	サイコロ, dice
	#＃?(*nt: shoの後/ークジャンｸﾞ/は何？ →カード？)
ཤོག་གུ་	shog gu 	/shoːku/	紙
ཤོག་དངུལ་	shog dngul 	/shoːk'ngül/	紙幣
ཤོག་བྱང་	shog byang 	/shoːkjang/,*nt/ショークジャンｸﾞ/	カード, 券, card
ཤོག་འཛིན་	shog 'dzin 	/shoːkdzin/	チケット, 券
ཤོམ་འདབ་	shom 'dab 	/shomdap/	葉

#######
▼ 前+  gsh, bsh
#![ gsh གཤ ]
#▼ gsh
གཤ-	gsh-	//	#※
གཤེད་	gshed 	*nt/シェ/	曜日, day of the week <*nt>

#![ bsh བཤ ]
#▼ bsh
བཤ-	bsh-	//	#※
བཤད་ཐོ་	bshad tho 	*nt/シェト/	噂, gossip <*nt>
བཤའ་ནི་	bsha' ni 	/shaːni/	[動] 下痢になる
བཤལ་ནི་	bshal ni 	/shälni/	[動] すすぐ, ゆすぐ, 洗い流す
བཤལ་སྐྱུག་ནད་	bshal skyug nad 	/shälcuk nä/,*nt/シャルチャネ/	コレラ, cholera
བཤལ་ནད་	bshal nad 	/shäl nä/	下痢


### ས s ####################################################
#!B[ s ས ]
■ s
ས་	sa 	/sa/	#※(*nt)高声調
	#(*nz) 日本語のサの子音にあたる音だが、摩擦させるように発音する。
ས་	sa 	*nt/サ/	土, soil <*nt>
ས་སྐྱ་པ་	sa skya pa 	*nt/サチャパ/p	サキャ派, sakyapa <*nt>
ས་ག་ཟླཝ་	sa ga zlaw 	*nt/サガダウ/
	ブータン暦の４番目の月, fourth month of Bhutanese calendar <*nt>
ས་ལྒ་	sa lga 	/saga/,*nt/サガ/	ショウガ, 生姜, ginger
ས་བཅུད་	sa bcud 	*nt/サチュ/	土壌肥沃度, soil fertility <*nt>
ས་གཏེར་	sa gter 	*nt/サテル/	鉱物, mineral <*nt>
ས་པག་ཅུང་	sa pag cung 	/sa pakcu/	レンガ	#※類→ pag cung 
ས་སྤོ་ཏོ་	sa spo to 	/sa pokto/	頭部, 頭頂部, 屋根, 山の背
ས་ཕྱོགས་	sa phyogs 	/sachok/	位置, 場所, 方向, 方角
ས་བོན་	sa bon 	/sabön/,*nt/サボン/b	種, 種子, シード, seed
	##＃?(*nt.p120 和訳がシード？)
ས་མར་ཁུ་	sa mar khu 	/samarkhu/	ケロシン, 灯油
ས་མར་རྫིང་ཁ་	sa mar rdzing kha 	*nt/サマ ジンｸﾞカ/	[地名] サマジンカ, Samazingkha <*nt>
ས་སྨུག་	sa smug 	/sa'muː/	霧, もや, 濃霧, 雲
ས་སྨུག་ཁོག་ཁོ་	sa smug khog kho 	*nt/サムーコッコ/	霧のかかった, misty <*nt>
ས་སྨུག་སྤུབས་སྤུབསཔ་	sa smug spubs spubsp 	*nt/サムープップ/pp	曇った, cloudy <*nt>
	#＃?(後ろが重複？、最後 spubsp は余計？)
ས་མཚམས་	sa mtshams 	/satsham/	国境, 境界, 領域
ས་ཡ་	sa ya 	*nt/サワ/	百万, 1000000, ༡༠༠༠༠༠༠ , one million	#＃?(ya⇒/ワ/)
ས་ཡིག་	sa yig 	/sayiː/,*nt/サイー/	署名, サイン, signature
ས་ཡོམ་	sa yom 	/sayom/,*nt/サヨム/	地震, earthquake

སག་ནི་	sag ni 	/sakni/	[動] 使う, 使用する
སང་ཕོད་	sang phod 	/sangphö/,*nt/サンｸﾞポ/p	来年, next year
སངས་རྒྱས་	sangs rgyas 	/sangä/,*nt/サンｸﾞジェ|サンｸﾞゲー/
	ブッタ, 仏, 釈迦, 悟りに達した者, 悟りを開いた人, Buddha, the enlightened one
	#•(*nt) སངས་རྒྱས་སྐུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་དུས་ཆེན་ sangs rgyas sku mya ngan las 'das pa'i dus chen
	#  /サﾝゲークニャﾝゲンレ テンｸﾞパイ ドゥチェン/p  仏陀涅槃会, Buddha nehan's 
	#•(*nt) སངས་རྒྱས་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་དུས་ཆེན། sangs rgyas mngon par byang chub pa'i dus chen/
	#  /サﾝゲ ﾝゴンパル ジャンｸﾞチュパイ ドゥチェン/pp 
	#  仏陀悟りの日, day of enlightenment Buddha 
སངས་རྒྱས་སྒང་	sangs rgyas sgang 	*nt/サンｸﾞジェガンｸﾞ/	[地名] サンイェガン, Sangyegang <*nt>
སངས་རྒྱས་ཤ་མུ་	sangs rgyas sha mu 	/sangä shamu/,*nt/サﾝゲシャム/
	松茸, マツタケ, tricholoma matutake
སངས་ནི་	sangs ni 	*nt/サンｸﾞニ/	癒す, to cure <*nt>
སབ་ཁྲ་	sab khra 	*nt/サプタ/p	地図, map <*nt>

སི་སི་ཤིང་	si si shing 	*nt/スィスィシンｸﾞ|シシシンｸﾞ/	樫(カシ), evergreen oak <*nt>
སིན་ཅུ་	sin cu 	*nt/シンチュ/	イヤリング, earring <*nt>

སུམ་བརྒྱ་	sum brgya 	//	300, ༣༠༠ <*nz>
སུམ་ཅུ་	sum cu 	*nt/スムチュ/	30, ༣༠ , thirty
སུམ་སྟོང་	sum stong 	*nt/スムトンg/	3000, ༣༠༠༠ 

སེ་འབྲུ་	se 'bru 	/sedru/,*nt/セドゥル/	ザクロ, pomegranate
སེང་གེ་	seng ge 	/senge/	ライオン
སེན་མོ་	sen mo 	*nt/センモ/	爪, nail <*nt>

སེམས་ཁར་དྲན་	sems khar dran 	*nt/セムカルデン/	思い出す, remember <*nt>
སེམས་དགའ་ཏོག་ཏོ་	sems dga' tog to 	*nt/セム ガトックト/	幸福な, happy <*nt>
སེམས་ཅན་	sems can 	*nt/セムチェン/	 動物, 衆生(生き物), animal, sentient beings <*nt>\
	#＃?(*nt.p120は/セムチェ/)
	#• སེམས་ཅན་ཐམས་ཅན་ལུ་དགའ་སྐྱིད་འབྱུང་བར་ཤོག sems can thams can lu dga' skyid 'byung bar shog 
	#  /セムチェ タムチェ ル ガキ ジュンｸﾞ ワル ショ/ 生き物すべてが幸せでありますように。 
སེམས་ཆགས་	sems chags 	/sem chaː/	[動] 愛する, 恋に落ちる
སེམས་ཐག་གཅད་	sems thag gcad 	/sem thakcä/	[動] 決定する, 決断する, 決心する
སེམས་ཚབ་ཚུབ་	sems tshab tshub 	*nt/セムタップチュップ/pp	落ち着きのない, restless <*nt>
སེམས་ཚོར་	sems tshor 	*nt/セムツォル/	意識, 感覚, consciousness, feeling <*nt>
སེམས་ཟོག་དྲགས་	sems zog drags 	*nt/セム ゾックダー/	意地悪な, mean <*nt>
སེམས་ལས་ཡལ་	sems las yal 	/semlä yäl/	[動] 忘れる, 思い出せない
སེམས་ལེགས་ཤོམ་	sems legs shom 	/sem leːshom/	親切な, 心の優しい
སེམས་ལེགས་ཤོམ་ཅིག་མ་བཏང་།	sems legs shom cig ma btang /	*nt/セム レーショム チー マタンｸﾞ/
	きもちわるい, 具合がわるい, creep me, I feel ill. <*nt>
སེམས་ཤི་ནི་	sems shi ni 	/sem shini/	[動] 失望する, 落胆する, がっかりする, 駄目にする, 狂わす
སེམས་ཤོར་	sems shor 	/sem shor/	[動] 恋に落ちる
སེམས་ཤོར་སི་སི་	sems shor si si 	/sem shorsisi/	[形] 魅力的な, 人を引きつける
སེམས་གསོ་	sems gso 	/sem so/	慰め, 慰謝, 悔やみ, 哀悼

སེར་ཁ་	ser kha 	/serkha/,*nt/セルカ/	秋, 秋季, autumn
སེར་ཐང་ཐ་	ser thang tha 	/serthangtha/	[形] 青ざめた, 青白い
སེར་སྦྱངམ་	ser sbyangm 	/serjaːm/,*nt/セルジェーム/	ミツバチ, ハチ, bee
སེར་ཤོག་མེ་ཏོག་	ser shog me tog 	/sersho metoː/,*nt/セルショメトー/
	マリゴールド, マリーゴールド, marigold
སེརཔོ་	serpo 	/seːp/セープ/,*nt/セープ/p	黄色, yellow
སེརཝ་	serw 	/seu/	あられ, ひょう
སེརཝ་རྐྱབ་	serw rkyab 	*nt/セウチャープ/p	雹(ひょう)の降った, hail <*nt>

སོ་	so 	/so/,*nt/ソ/	歯, 端, tooth
སོ་བཀྲུ་	so bkru 	*nt/ソトゥ/	歯ブラシ, toothbrush <*nt>
སོ་ཁ་	so kha 	/sokha/,*nt/ソカ/	春, 春季, spring
སོ་ཏོ་ཁོག་ཁོ་	so to khog kho 	*nt/ソトコーコ/	加工してない, crude <*nt>
སོ་དགུ་	so dgu 	//	39, ༣༩ <*nz>
སོ་གཅིག་	so gcig 	//	31, ༣༡ <*nz>
སོ་རྙིའུ་	so rnyi'u 	*nt/ソニュウ/	ガム, gum <*nt>
སོ་བཏབ་	so btab 	*nt/ソタップ/p	かむ(噛む), to bite <*nt>
སོ་ནམ་པ་	so nam pa 	*nt/ソナム/	農民, farmers <*nt>	#＃?(発音に pa は？)
སོ་སྨན་	so sman 	*nt/ソメン/	歯みがき粉, toothpaste <*nt>
ས་ཡོམ་	sa yom 	/sayom/,*nt/サヨム/	地震, earthquake
སོག་ལེ་	sog le 	/soːle/	のこぎり
སོང་	song 	*nt/ソンｸﾞ/	行く, go <*nt>
སོར་ནི་	sor ni 	*nt/ソルニ/	両替, currency exchange <*nt>
སོལ་མོ་	sol mo 	/sölma/,*nt/ソルマ/	炭, 木炭, charccal	#＃?(mo→/ma/マ/)

#######
▼↓基+足
#![ sr སྲ ]
▼ sr
སྲ་	sra 	//	#※
སྲནམ་ཅུངམ་	sranm cungm 	*nt/セムチュン/	豆, beans <*nt>	#＃?(*nz と綴りがやや違う)
སྲནམ་ཅུམ་	sranm cum 	/sämcum/	豆
སྲབ་སྟུག་	srab stug 	*nt/ショークジン/	(？) チケット, ticket <*nt>	#＃?(綴りと読みが違う)
སྲས་	sras 	*nt/セ/	 息子(敬語), son (hon) <*nt>
སྲས་སྲོས་	sras sros 	*nt/セソ/	息子と娘 (敬語), son and daughter (hon) <*nt>

སྲིངམོ་	sringmo 	/siːm/	妹
སྲིན་མཛུབ་	srin mdzub 	*nt/シンゼップ/p	薬指, ring finger <*nt>
སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་	srid pa'i 'khor lo 	*nt/スィパイコルロ/p
	六道輪廻図, the wheel of life (showing cyclic existence) <*nt>
སྲིབ་	srib 	*nt/スィップ/p	コーンフレーク, cornflakes <*nt>

སྲུང་	srung 	*nt/スンｸﾞ/	物語, story, tale <*nt>
སྲུང་སྐུད་	srung skud 	*nt/スンｸﾞク/	お守り, talisman <*nt>
སྲུང་ནི་	srung ni 	*nt/スンｸﾞニ/	保護する, to protect <*nt>
སྲུབ་	srub 	*nt/スプ/p	解約する, to churn <*nt>	#＃?(英語 churn は？)

སྲེག་	sreg 	*nt/セーク/	焼く, to burn <*nt>

སྲོག་སྐྱབས་འབད་ནི་	srog skyabs 'bad ni 	*nt/ソクチャープ ベニ/pb
	生き物の命を救う, to save life <*nt>
སྲོག་ལུ་ཐུག་པ་	srog lu thug pa 	*nt/ソークルトゥクパ/p	致命的な, fatal <*nt>

#![ sl སླ ]
▼ sl
སླ་	sla 	//	#※
སླ་བསྲེ་	sla bsre 	*nt/ラセ/	混ぜる, to mix <*nt>
སླབ་	slab 	/'lap/,*nt/ラップ/p	[動] 話す, 言う, to speak

སླེམ་མ་	slem ma 	*nt/レンマ/	シーソー, seesaw <*nt>

སློབ་ཁང་	slob khang 	*nt/ロプカンｸﾞ/p	教室, 学術の建物, classroom, academic building <*nt>
སློབ་གྲྭ་	slob grwa 	*nt/ロプダ/p	学校, school <*nt>
སློབ་གྲྭཔ་	slob grwap 	/'lopdraːp/	学生, 生徒
སློབ་སྟོན་ལག་དེབ་	slob ston lag deb 	*nt/ロプドゥンラクデップ/pp
	指導マニュアル, teaching manual <*nt>
སློབ་དུས་	slob dus 	*nt/ロプドゥ/p	学期, semester <*nt>
སློབ་དེབ་	slob deb 	/'lopdep/	教科書, 教本
སློབ་དཔོན་	slob dpon 	/'lopön|'lobö/,*nt/ロポン/p	先生, 熟練者, 家庭教師, 教師, teacher
སློབ་ཕྲུག་	slob phrug 	/'lopthruː/	学生, 生徒
སློབ་སྦྱོང་	slob sbyong 	/'lopjong/	勉強, 研究, 過程, 学科, 科目, コース
སློབ་ཚན་	slob tshan 	/'loptshän/	授業, レッスン, 学課, 教授
སློབ་རིམ་	slob rim 	/'loprim/,*nt/ロプリム/p	学年, クラス, 標準, class, grade, standard

#######
▼↓前+
#![ gs གས ]
▼ gs
གས-	gs-	//	#※
གསང་སྒོ་	gsang sgo 	*nt/サンｸﾞゴ/	隠し扉, secret door <*nt>
གསང་སྔགས་	gsang sngags 	*nt/サンｸﾞ ﾝガック/	密教, secret mantra <*nt>
གསང་ཆཔ་	gsang chap 	/sangchap/	尿, 小便, お小水
གསང་གཏམ་	gsang gtam 	/sangtam/,*nt/サンｸﾞタム/
	秘密, 不思議, 秘訣, 密談, 秘密の会話, secret, secret conversation
	#＃?(「不思議,秘訣」は(*sz)に)
གསང་ནི་	gsang ni 	*nt/サンｸﾞニ/	隠す, to conceal <*nt>
གསང་བ་	gsang ba 	*nt/サンｸﾞワ/	秘密, 機密, secret, confidential <*nt>
གསད་ནི་	gsad ni 	*nt/セニ/	殺す, to kill <*nt>
གསར་སྐྱེས་	gsar skyes 	*nt/サルケー/	生まれたばかりの, new-born <*nt>
གསར་ཐོབ་	gsar thob 	*nt/サルトゥップ/p	発見, discovery <*nt>
གསར་སྤང་	gsar spang 	*nt/サルパン/p	[地名] サルパン, Sarpang <*nt>
	#＃または(表記が) Sarbhang。県(ゾンカク)の名。
གསར་རིསམོ་	gsar rismo 	*nt/サリーム/	美しい, beautiful <*nt>
གསར་ཤོག་	gsar shog 	*nt/サルショー/	新聞, newspaper <*nt>
གསརཔ་	gsarp 	*nt/サープ/p	新しい, 新鮮な, new, fresh <*nt>
གསལ་བཤད་	gsal bshad 	*nt/セシェ/	説明, explanation <*nt>

གསིག་ནི་	gsig ni 	*nt/シーニ/	震える, shiver <*nt>
གསིག་མ་	gsig ma 	*nt/シーマ/	ふるい(篩), sieve <*nt>
གསིལ་ཏོང་ཏོ་	gsil tong to 	*nt/シートンｸﾞト/	涼しい, cool <*nt>
	#＃?(*nt.p75(形容詞)では綴りが→ bsil tong to )

གསུང་	gsung 	*nt/スンｸﾞ/	スピーチ(敬語), speech (hon) <*nt>
གསུང་རབ་	gsung rab 	*nt/スンｸﾞラップ/p	経典, scriptures <*nt>
གསུམ་	gsum 	*nt/スム/	3, ༣ , three
གསུམ་པ་	gsum pa 	//	[序数] third <*nz>

གསེར་	gser 	/seːr/,*nt/セル/	金, 黄金, gold
	#＃?(*nz.発音の手引きpⅧでは(綴り無しだが)、/seː/[セー] 金 とあった)
གསེར་ཉ་	gser nya 	/seːrnya/,*nt/セルニャ/	金魚, golden fish

གསོ་སྐྱོང་	gso skyong 	*nt/ソチョンｸﾞ/	育成, 飼育, rearing, nurturing <*nt>
གསོ་བ་	gso ba 	*nt/ソワ/	健康 <*nt>
གསོ་བའི་ལས་གཡོགཔ་	gso ba'i las g.yogp 	*nt/ソワイレヨープ/p	医療従事者 <*nt>
གསོལ་སྒྱེས་	gsol sgyes 	*nt/ソゲ/	カレー(敬語), curry(honorific) <*nt>
གསོལ་ཆུམ་	gsol chum 	/söchum/,*nt/ソチュム/	(敬語) 米, ごはん(御飯), (hon) rice
	#＃?(*nz は「ごはん」(炊かれたもの？か食事？か)、 *nt は「米」(生の？))
གསོལ་ཇ་	gsol ja 	/söja/,*nt/ソジャ/	(敬語) 茶, お茶, (hon) tea
གསོལ་བཏབ་	gsol btab 	/sötap/	[動] 祈る, 懇願する
གསོལ་དཔོན་	gsol dpon 	*nt/ソルポン/p	コック, cock <*nt>

#![ bs བས ]
▼ bs
བས-	bs-	//	#※
བསང་གཏང་	bsang gtang 	*nt/サンｸﾞタンｸﾞ/	香木(サン)をたく, make smoke offering <*nt>
བསམ་གྲུབ་ལྗོངས་མཁར་	bsam grub ljongs mkhar 	*nt/サムドゥップジョンカル/p
	[地名] サムドゥップジョンカル, Samdrup jongkhar <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都(標高160m)の名。
བསམ་པ་ངན་པ་	bsam pa ngan pa 	*nt/サムパﾝゲンパ/pp	不親切な, unkind <*nt>
བསམ་པ་བཟང་པོ་	bsam pa bzang po 	*nt/サムパ ザンｸﾞポ/pp	親切な, kind <*nt>
བསམ་རྩེ་	bsam rtse 	*nt/サムツェ/	[地名] サムツェ, Samtse <*nt>
	#＃または(表記が) Samchi。県(ゾンカク)と県都の名。

བསིལ་ཏོང་ཏོ་	bsil tong to 	*nt/スィートンｸﾞト/	[形] 涼しい <*nt>
	#※類→ grang bsil 	#＃?(*nt.p75。p97,p110では最初の文字が g → gsil tong to )
བསིལ་དྲོད་	bsil drod 	/sildrö/	湿度, 気温, 体温

བསུ་བ་	bsu ba 	/suwa/	歓迎, 歓待, 受領
བསེ་གཏང་ནི་	bse gtang ni 	*nt/セタンｸﾞニ/	漆を塗る, to lacquer <*nt>

##![ bsr བསྲ ]
#▼ bsr
#བསྲ-	bsr-	//	#※

##![ bsl བསླ ]
#▼ bsl
#བསླ-	bsl-	//	#※


### ཧ h ####################################################
#!B[ h ཧ ]
■ h 
ཧ་	ha 	/ha/	#※(*nt)高声調, 
	#(*nz) /h/ [h] は日本語のハの子音にあたる音だが、摩擦して発音する。
	##＊(*nz)発音の手引きpⅩに(綴り不明で) /hiːku/[ヒーク] しゃっくり 

ཧཱ་	hA 	*nt/ハー/	[地名] ハ, Haa <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都(標高約2710m)の名。

ཧ་ལོ་མེ་ཏོག་	ha lo me tog 	/halo metoː/,*nt/ハロメトー/	タチアオイ, hollyhock
ཧ་སག་	ha sag 	/hasaː/ハサー/,*nt/ハサー/	早く, (*nt) [形] 早い, early 
	#＃(*nz には発音の手引きpⅩに(綴り無しで) /hasaː/[ハサー] 早く、これは副詞？。
	# *nt には形容詞と。綴りは *nt から。)
ཧང་	hang 	*nt/ハンｸﾞ/	枕, pillow <*nt>

ཧིང་ཚ་	hing tsha 	*nt/ヒンｸﾞツァ/	～が好きである, to be fond of … <*nt>
ཧིང་སང་ས་	hing sang sa 	*nt/ヒンｸﾞサンｸﾞサ/	キレイな, 綺麗な, clean <*nt>

ཧུམ་ཅུ་	hum cu 	/humcu/	レモン
ཧུམ་ནི་	hum ni 	*nt/フムニ/	臭う, to smell <*nt>
ཧུམ་འཕུར་	hum 'phur 	*nt/フムプル/p	日焼け, tanning <*nt>

ཧེ་མ་འགྱོ་མི་	he ma 'gyo mi 	*nt/ヘマジョミ/	先駆者, forerunner <*nt>
ཧེན་སྡོད་ནི་	hen sdod ni 	*nt/ヘンドニ/	傾く, to lean <*nt>

ཧོ་སྒྱེས་	ho sgyes 	/hogeː/,*nt/ホゲー|ホジェ/
	サラダ, (*nt) サラダ, きゅうりのサラダ, salad, cucumber salad
	#＃?(*nt.p111 salad の項は/ホゲー/、p120 cucumber salad の項は/ホジェ/)
ཧོ་དྲེག་	ho dreg 	/hodreː/	苔
ཧོ་ཐིང་ཐི་	ho thing thi 	*nt/ホティンｸﾞティ/	青みがかった, 海の色, sea-blue, bluish <*nt>
ཧོ་བྱེམ་བྱེ་	ho byem bye 	*nt/ホジェムジェ/	緑, green <*nt>
ཧོག་ཀ་	hog ka 	/hoːka/	穴, くぼみ
ཧོད་ཆ་	hod cha 	/höcha/,*nt/ホチャ/	皿, 用具, 家庭用品, (*nt) 食器, tableware
ཧོན་ཚོད་	hon tshod 	/höntshö/	ホウレンソウ
ཧོནམོ་	honmo 	/höm/,*nt/ホム/	青(青色), blue
ཧོབ་ནི་	hob ni 	*nt/ホブニ/b	いびきをかく, to snore <*nt>

#######
#▼ 基+足
##![ hy ཧྱ ]
##▼ hy
#ཧྱ་	hya 	//	#※

##![ hr ཧྲ ]
##▼ hr
#ཧྲ་	hra 	//	#※


#######
▼ 頭+  lh
#![ lh ལྷ ]
#▼ lh
ལྷ་	lha 	//	
	#※(*nz) /lh/[l] は英語の l の子音にあたる音だが、下の両側から息を出して発音する。
ལྷ་	lha 	/lha/ラ/	神, deity, divine being
ལྷ་ཁང་	lha khang 	*nt/ラカンｸﾞ/	お堂, temple <*nt>
ལྷ་ཁང་མཇལ་བ་	lha khang mjal ba 	*nt/ラカンｸﾞ ジェワ/	お参り, visit temple <*nt>
	#• ལྷ་ཁང་མཇལ་བར་འགྱོ་ནི་ lha khang mjal bar 'gyo ni /ラカンｸﾞジェワジョニ|ラカンｸﾞチェワジョニ/
	#  お参りする, to visit a temple|monastery (and make offering) 	##＃(*nt)p123は/チェワ/の方
	#• ལྷ་ཁང་མཇལ་བར་འགྱོ་ནི་ཨིན།	lha khang mjal bar 'gyo ni in/	*nt/ラカンｸﾞ ジェワ ジョニ インｸﾞ/
	#  参拝に行きます, Visit temple|monastery (and make offerings). 	##(*nt)
ལྷ་པ་	lha pa 	/hapa/,*nt/ハパ/p	鼻, nose
ལྷ་བྲིསཔ་	lha brisp 	*nt/ラディップ/p	絵師, painter <*nt>

ལྷབ་བཙིར་	lhab btsir 	/hap tsiː/	[動] 鼻をかむ
ལྷམ་	lham 	/lham/,*nt/ラム/	靴, ブーツ, shoe, boot
ལྷམ་སྒྲོག་	lham sgrog 	*nt/ラムド/	シューレース, shoe lace <*nt>
	#＃?(和訳にシューレースとあるが、靴紐か？)
ལྷབ་ཕྱི་	lhab phyi 	*nt/パプチ/pp	ハンカチ, handkerchief <*nt>

ལྷུན་རྩེ་	lhun rtse 	*nt/ルンツェ/	[地名] ルンツェ, Lhuntse <*nt>
	#＃県(ゾンカク)と県都の名。

ལྷོ་	lho 	/lho/ホ/,*nt/ホ/	南, south
	#＃(*nz)は(綴り無しで)発音の手引きpⅨにあった
ལྷོ་བྲག་མཁར་ཆུ་	lho brag mkhar chu 	*nt/ロダカルチュ/
	ロダックカルチュ僧院, Lhodrak kharchu monastery <*nt>
ལྷོ་མོན་	lho mon 	/lhomön/	ブータンの旧称(ロモン)
	#＃今枝由郎氏の本に： ブータンは、チベット語圏で、ロモン(南のモン族の国)、
	# ロモン・カシ(南のモン族の四門国)、ロジョン・メンジョン(南の薬草の国)、とも呼ばれる。
	# モンは、中央チベットから見て辺境、南に住む民族の総称。と
ལྷོ་མཚམས་པ་	lho mtshams pa 	//	ネパール系住民(移民) <*#>
	#＃(lho は南)。サムツェ、サルパン、チラン などの南部(低地)の県(ゾンカク)に住む。
	#  東部ネパール人が19世紀後半頃から流入した。20世紀後半にも急増し問題に。
ལྷོག་བཀོ་ནི་	lhog bko ni 	*nt/ロッコニ/	押す, to push <*nt>
ལྷོད་	lhod 	*nt/ロ|ホ/	着く, arrive <*nt>
ལྷོད་ལྷོད་	lhod lhod 	*nt/ロロ/	[形] のろい, easygoing, slow <*nt>
	#＃(*nt)p75「mgyogs drags 速い」と対比。	##＊ゆっくり/ゆったりした？
ལྷོདཔ་ད་ང་ལུ་སླབ་མས་	lhodp da nga lu slab mas 	*nt/ホップダﾝガル ラーップ メ/pp
	いつ到着しますか？, When do you arrive? <*nt>


### ཨ a ####################################################
#!B[ a ཨ ]
■ a
ཨ་	a 	/'a/	
	#※(*nt)高声調。(*nz)「発音 /'a/ のアポストロフィーは、高声調を表す。」
	#  ＃( ཨ 自体はローマ字へ転写されず、母音のみ写される。)

ཨ་ཁུ་	a khu 	/'akhu/,*nt/アク/
	[1] まま父, 継父, [2] 父方の伯父, (*nt) (父方の)おじさん, paternal uncle
	#＃?(*nz. 伯/叔に意味？)
ཨ་རྒས་	a rgas 	/'agä/,*nt/アゲ/	祖父, 老人, じいさん, grandfather
ཨ་ཅོ་ལྟོ་ར་	a co lto ra 	*nt/アチョトーラ/	タオル, towel <*nt>
	#＃?(*nt.p124に tragedy,disaster 悲劇,災害 の綴りが a co lto ra と)
ཨ་རྟག་ར་	a rtag ra 	*nt/アターラ/	ずっと, much <*nt>
ཨ་ཐང་དམར་ཁྲ་	a thang dmar khra 	*nt/アタンｸﾞマタ/
	伝統的な織物の一種, a kind of traditional textile <*nt>
ཨ་དྲུང་	a drung 	*nt/アドゥンｸﾞ/	馬飼, mackay <*nt>
	#＃?(mackay とは何？)	##まさか?、maま馬-ckayかい飼
ཨ་ནཱ་	a nA 	*nt/アナ/	(ここに)<？>	##＃訳は推測、例文のフォルダとして作成
	#※(*nt) • ཨ་ནཱ་སྒུགས་ a nA sgugs /アナ グー/ 止まって, stop 
	# • ཨ་ནཱ་སྡོད་ a nA sdod /アナ ド/ 止まって, stop 	##(どちらも *nt.p122)
	# • ཨ་ནཱ་ལུ་འབྲི་གནང་། a nA lu 'bri gnang / /アナルディナンｸﾞ/
	#  ここに書いてください, Please write here. 	##(*nt)
ཨ་ནཱི་	a nAi 	/'ani/,*nt/アニ/	[代] これ, この, this
	#※(*nt) • ཨ་ནཱིག་ཅི་ཨིན་ན། a nAig ci in na/ /アニガチインナ/ 
	#  これは何ですか？, What's this? ＃?(綴り nAig ？, a nAi ga ci …？)
	#＃?( Ai U+0F71,U+0F72 或いは I U+0F73 ？)
#ཨ་ནཱི་	a nI 	//	<？>	※→ ཨ་ནཱི་ a nAi 
ཨ་ནེ་	a ne 	/'ane/,*nt/アネ/	父方の叔母, (父方の)おばさん, paternal aunt
	#＃?(*nz. 伯/叔に意味？)
ཨ་ནེམོ་	a nemo 	/'anem/,*nt/アネム/	修道女, 尼僧, 女修道者, (*nt) 尼さん, nun
	##＃(*nz.p120 尼層 と誤植)
ཨ་ནེམོ་གྲྭ་ཚང་	a nemo grwa tshang 	/'anem dratshang/,*nt/アネム ダツァング/
	女子修道院, (*nt) 尼寺, nunnery
ཨ་པ་	a pa 	/'apa/,*nt/アパ/p	父, 父親, father
ཨ་པ་མགུ་ཏོ་	a pa mgu to 	*nt/アパグト/p	スイカ(俗語) <*nt>
	#※(*nt)p71、a pa mgu to は「父の頭」の意味。
ཨ་ཕ་	a pha 	/'apha/	[副] そこで, あそこで
ཨ་ཕ་ལུ་	a pha lu 	*nt/アパル/p	むこうへ, to the other side <*nt>
ཨ་ཕི་	a phi 	/'aphi/,*nt/アピ/p	[代] それ, あれ, it
ཨ་ཕི་ཕོ་སྐྱེས་འདི་་་་	a phi pho skyes 'di …	*nt/アピ ポケー ディ ～/
	あの人は～, That person ～ <*nt>
	# • ཨ་ཕི་ཕོ་སྐྱེས་འདི་ག་དེ་སྦེ་ཡོད། a phi pho skyes 'di ga de sbe yod/
	#  /アピ ポケー ディ ガデー ベヨ/ppb あの人はどう？, How is he? 	##(*nt)
	# • ཨ་ཕི་ཕོ་སྐྱེས་འདི་དྲང་པོ་ a phi pho skyes 'di drang po /アピ ポケー ディ ダンｸﾞポ/ppp
	#  あの人は誠実です 	##(*nt)
ཨ་བུག་	a bug 	/'abuː/	尻, 臀部
ཨ་བུག་དོང་	a bug dong 	*nt/アブードンｸﾞ/b	肛門, anus <*nt>
ཨ་མ་	a ma 	/'ama/,*nt/アマ/	母, 母親, mother
ཨ་ཙི་ཙིག་	a tsi tsig 	*nt/アツィチー/	ちょっと, a little <*nt>
	#※ ཨ་ཙི་ཙིག་… a tsi tsig … ちょっと…, … a little
ཨ་ཙི་ཙིག་	a tsi tsig 	*nt/アツィチー/	少し, little <*nt>
ཨ་ཞང་	a zhang 	*nt/アザー/	(母方の)おじさん, maternal uncle <*nt>
ཨ་ཞེ་	a zhe 	*nt/アジェ/	王家の女性, 令夫人, royal lady, noble lady <*nt>
ཨ་ཞེམོ་	a zhemo 	*nt/アゼム/	姉, sister <*nt>
ཨ་རག་	a rag 	/'araː/,*nt/アラー/	アルコール,アルコール飲料,酒,酒類,alcohol,liquor
	#＃酒には、チャン(穀物の醸造酒)と、アラ(チャンを蒸留したもの)があると。
	# Wikipediaには、焼酎に似た蒸留酒「アラ」、どぶろくに似た醸造酒「シンチャン」。
ཨ་རིང་	a ring 	/'aring/	水田, 田んぼ, 段々畑
ཨ་རོ་	a ro 	*nt/アロ/	残渣, residue <*nt>
ཨ་རོགས་དགའ་རོགས་	a rogs dga' rogs 	*nt/アローガロー/	恋人, lover <*nt>
ཨ་ལུ་	a lu 	/'alu/,*nt/アル/	赤ちゃん, 赤ん坊, baby
ཨ་ལུ་སྐྱེ་	a lu skye 	/'alu ke/,*nt/アルケ/	[動] 出産する, to give birth
ཨ་ལུ་ཆགས་	a lu chags 	/'alu chaː/	[動] 思いつく, 想像する, 妊娠する
ཨ་ལུ་རྨས་སྐྱེས་	a lu rmas skyes 	/'alu 'mäkeː/,*nt/アルメケー/	幼児, 赤子, 乳児, infant
ཨ་ལོ་	a lo 	/'alo/	子ども, 小児
ཨ་ལོང་	a long 	*nt/アロンｸﾞ/	リング, ring <*nt>	#＃?(輪？指輪？)

ཨན་འབྲས་	an 'bras 	/'aːndrä/,*nt/アーンデ/	カキ, 柿, persimmon
	##＃?(*nz.p121訳「カキ」だけでは意味が？)
ཨང་རྒས་	ang rgas 	*nt/アンｸﾞゲ/	祖母, grandmother <*nt>
ཨང་རྟགས་	ang rtags 	*nt/アンｸﾞタク/	数字、numbers <*nt>
ཨམ་ཅུ་ཀུ་ལི་	am cu ku li 	/'amcukuli/,*nt/アムチュクリ/	マンゴー, mango
ཨམ་ཅུངམ་	am cungm 	/'amcuːm/,*nt/アムチューム/
	まま母, 継母, 母方の伯母, (*nt) (母方の)おばさん, maternal aunt	#＃?(*nz.伯/叔に意味？)
ཨམ་མཐེ་བོང་	am mthe bong 	/'amthebong/	親指
ཨམ་སྲུ་	am sru 	/'amsu/,*nt/アムス/	妻, 女性, wife
ཨམ་སྲུ་བཟུམ་	am sru bzum 	*nt/アムスズム/	女らしい, feminine <*nt>
ཨའི་	a'i 	/'a'i/	母, 母親
ཨརཝ་	arw 	*nt/アーウ/	 強盗, 泥棒, burglar, thief <*nt>
ཨརཝ་རྐུ་མི་	arw rku mi 	/'aːkumi/	泥棒, 強盗

ཨི་མེལ་ཁ་བྱང་	i mel kha byang 	*nt/イーメールカジャン/	メールアドレス, e-mail address <*nt>
ཨིག་ཤུབས་	ig shubs 	*nt/イークシュップ/p	封筒, envelope <*nt>
ཨིང་ལིཤ་	ing lish 	/'inglish/,*nt/インｸﾞリッシュ/	英語, English language
	#＃(綴り音節末に sh )
ཨིན་…་མེན་ན།	in … men na/	*nt/イン…メナ/	～ですね, It is ～. <*nt>
ཨིསི་ཀཱེཔ་	isi kAep 	*nt/スカイプ/p	スカイプ <*nt>	#＃?(発音/スカイプ/？)

ཨུབ་ཚིགས་འབུབ་	ub tshigs 'bub 	*nt/ウブツィーブップ/bbp	サナダムシ, tapeworm <*nt>

ཨེ་ཁུག་	e khug 	*nt/エクー/	はしご, ladder <*nt>
ཨེ་ཏོ་མེ་ཏོག་	e to me tog 	/'eto metoː/,*nt/エトメトー/
	ツツジ, シャクナゲ, azalea, rhododendron
ཨེ་པཱལ་	e pAl 	/'epal/,*nt/エパル/p	リンゴ, apple
ཨེ་ཕྱེ་	e phye 	/'epche/	チリペッパー(混合香辛料)
ཨེ་མ་	e ma 	/'ema/,*nt/エマ/	チリペッパー(混合香辛料), (*nt) チリ, とうがらし, chili, red pepper
ཨེ་མ་དར་ཚིལ་	e ma dar tshil 	*nt/エマダーツィ/	エマダツィ, chilli with cheese <*nt>
	#※エマ(トウガラシ)とダツィ(チーズ)を煮込んだもの。
ཨེ་མ་ཧོ་སྐམ་	e ma ho skam 	*nt/エマホカム/
	青とうがらし, スライスして乾燥したグリーンチリ, green chili, sliced and dried green chili <*nt>
ཨེ་ཙེ་འོག་	e tse 'og 	/'etse og/	脇の下
ཨེ་རྫས་	e rdzas 	/'ezä/,*nt/エゼ/
	唐辛子の漬物, エゼ(唐辛子と野菜を混ぜたもの､激辛), (a mixture of pepper and vegetables) eze
ཨེ་ཤི་ཡ་	e shi ya 	/'eshiya/,*nt/エシヤ/	アジア, Asia
ཨེན་རྡོག་	en rdog 	/'endoː/	カブ
ཨེན་ཙེ་	en tse 	/'entse/	まな板

ཨོ་རྒྱན་དབང་ཕྱུག་	o rgyan dbang phyug 	*nt/ウゲ ワンｸﾞチュ/
	初代国王ウゲン・ワンチョク, ugyen wangchuck <*nt>	#＃?(o⇒/ウ/)
ཨོ་ཇ་	o ja 	/'oja/	ミルクティー
ཨོ་རོག་	o rog 	/'oroː/,*nt/オロー/	ワタリガラス, raven	#＃ブータンの国鳥
ཨོ་ལ་	o la 	/'ola/,*nt/オラ/	カラス, crow
ཨོ་ལ་ཁ་	o la kha 	*nt/オラカ/	[地名] オラカ, Olakha <*nt>
ཨོ་ལ་ཚལ་	o la tshal 	*nt/オラツェル/	ラン, orchid <*nt>
ཨོམ་	om 	/'om/,*nt/オーム/	牛乳, ミルク, milk
ཨོམ་དཀྱོག་	om dkyog 	/'om chok/	[動] 乳を搾る
ཨོམ་སོ་	om so 	/'omso/,*nt/オムソ/	ソックス, 靴下, socks
ཨོལ་ལྐོག་	ol lkog 	/'ökoː/,*nt/オコー/	喉, 咽喉, 気管, 食道, throat


################################################################
